Anasayfa / Kategori / Türkçeleştirme Çalışmalarımız / Jurassic Park The Game Episode 2 Türkçe Yama Çalışması [Yayınlandı]

Jurassic Park The Game Episode 2 Türkçe Yama Çalışması [Yayınlandı]

Jurassic Park: The Game Bölüm 2 Türkçe Yama Çalışması

Çeviri Durumu:

Menü: %100
Hikaye: %100
Notlar: %100
Test: %100
Programlama: %100

Proje Koordinatörü:

Serhat Çavunt

Ekip:

Serhat Çavunt (Çeviri)
Mert M. Ay (Font + Programlama)
Murat Keser (iOS + Test)

Notlar:

→ Bölüm 1’in 5. kısmında oluşan problem düzeltildi.

Hakkında Mert.A

Çevirmen, yazar, elektronik aşığı... Her türlü konuyu danışabileceğiniz mail adresim: iminus2l@gmail.com Twitter'dan takip etmek için: www.twitter.com/minus2l
  • mehmet arslan

    indirme linki nerede

  • Thelaz61

    ne zaman çıkacak dünden beri %99

  • Yaşar Salim Demirekin

    Usta 2 gündür bekliyorum hiç güncelleme yok acaba bizi en kısa zamanda bilgilendirirmisin ne zaman koyacaksınız acaba jurassic Park episode 2 nin yamasını

    • http://www.technogame.net Mert A

      Çıkınca güncelleyecektim ama şimdi güncelledim. Çıkış tarihi için sanırım ipucu olmuştur.

  • SekoDede

    Bu haberi duymak içimi rahatlattı. Wolfenstein yüzünden bu oyun uzun bir süre çevirilmeyecek diye Çok üzülmüştüm. İnş En kısa zamanda tıpkı TWD de olduğu gibi kalan bölümlerde kısa zamanda tamamlanır ve Tüm bölümleri birkerede oynama şansını elde ederiz. Bu arada merak ettiğim birşey var acaba episode 2 yaması 1. bölümüde içerecekmi yoksa tüm bölümler çevirildikten sonramı toplu yamayı çıkartacaksınız?

  • Wolfenstein The New Order

    Serhat arkadaşımız ve Mert A arkadaşımız gerekli açıklama ve bilgilendirmeyi yaparak yanlış anlaşılmayı ortadan kaldırmış ve bu yamanın Wolfenstein The New Order ı aksatmadığını söylediği gibi Wolfenstein The New Order yaması hakkında da bizimle güncel bilgiler paylaştıkları için Serhat ve Mert A arkadaşlarımıza teşekkür ediyor ve saygılarımı sunuyorum.

  • http://www.technogame.net Mert A

    Bu oyunun çevirisini Serhat arkadaşımız tek başına üstleniyor, biz sadece küçük kısımları hallediyoruz. Wolfenstein ise, söylediği gibi son demlerinde. Birçok bölümü de test edilmiş durumda. Yani test kısmı beklediğimiz uzunlukta olmayacak.

  • Murat GÜNDOĞAN

    Wolfenstein The New Order bitmeden bu yapılmayacak dediğiniz için bunun Wolfenstein The New Order ‘ın önüne geçti sandık. ama açıklama yeterli Wolfenstein The New Order beklemekteyiz elinize sağlık iyi çalışmalar…

  • Wolfenstein The New Order

    Wolfenstein The New Order ın yaması çıkmadan diğer serilerin yamasının yapılmayacağını söylemiştiniz.Uzun bir süredir beklediğimiz Wolfenstein The New Order da bi hareketlenme yokken ve wolfenstein ın yaması çıkmadan diğer serileri çevirmeyeceğiz diye açıklama yaptığınız halde bu oyunun ikinci serisinin test aşamasında olması bana oldukça manidar geldi..İyi Çalışmalar…

    • http://www.technogame.net/ Serhat

      İkisini beraber yaptık. Birinci bölümdeki sorunu çözmemiz 10 gün sürünce ek olarak uğraştık ve hem 1. bölümdeki sorunu çözdük hemde 2. bölümü neredeyse tamamladık :) Aynı zamanda Wolfenstein’a da emek harcadık meraklanmayın…