Anasayfa / Kategori / Türkçe Yamalarımız / GTA V Türkçe Yama

GTA V Türkçe Yama

gta v yama çıktı

Grand Theft Auto: V – Türkçe Yama

çeviridurumu

Altyazı: %100

Menü: %100

Oyun İçi Etkileşimler: %100

Sürüm Notları

GTA 5 Hikaye Modu
Ana Görevlerin Tamamı — Main Missions (Oynanabilen 69 adet, seçmeli görevlerden dolayı toplam 79 adet görev Türkçe)
Yabancı ve Kaçıklar yan görevleri (65 adet) — Strangers & Freaks
Rastgele Olaylar (60 adet) — Random Events
Görevler haricinde gerçekleşen tüm yüz yüze veya telefon görüşmeleri
Oyun ilk açıldığında ya da karakter geçişi sonrasında karakterin çevredeki etkileşimleri ve konuşmaları
Sokakta rastgele muhabbet edilebilen insanların konuşmaları
Tüm SMS’ler
Tüm E-postalar ve yanıtlanan cevapları
Metin tabanlı Türkçeye çevrilebilen internet sitelerinin tamamı
Terapist bölümleri (ana görevlerde olan doktor seansları ve onun dışında isteğe bağlı 5 görüşme)
Cletus ile “Avlanma” yan görevleri (Trevor)
Karadan ve Havadan Silah Kaçakçıları yan görevleri (Trevor)
Sinema Filmleri (5 adet)
Televizyon Programlarının Tamamı (Çizgi Filmler dahil.)
Atış Poligonu
San Andreas Uçuş Okulu
Bilek Güreşi

Menü Ve Rockstar Fonksiyonları
Tüm oyun menüsü
Yönetmen Modu
Video Editör
Tüm spor branşları (Tenis-Golf vb.), aktiviteler, yarışlar ve oyun içi oynanan oyunların menüleri ve içeriği
Mola menüsünden girebildiğiniz tüm menüler
Oyunda girilebilen tüm dükkanların menüleri
Bu da bonus: Tur Otobüsü ile Vinewood turu tamamen Türkçe.

GTA 5 Online
Tüm online oyun modları
Online moda ait tüm menü içeriği
GTA Online İçerik Oluşturucusu — GTA Online Creator
Başarımlar

Tüm Mod, Güncellemeler ve DLC’ler
Heist Update = 5 Heist Görevi (Setup-Final ve diğer bölümleri dahil tamamen Türkçe)
Fleeca Job
Prison Break
Humane Lab
Serie A
Pacific Standard Job

Drop Zone Adversary Modu
Be My Valentine
Lowrider Update
Executives and Other Criminals
Halloween
GTA Online Festive Surprise

The Last Team Standing Update
Flight School Update
Independence Day Special
I’m Not a Hipster
High Life
Ill-Gotten Gains Part One
Ill-Gotten Gains Part Two

The Business
Beach Bum Content Update
Valentine’s Day Massacre Special
Holiday Gifts

Ve ayrıca oyuna ait GTA V dosyaları arasında dil dosyası olarak görebildiğimiz tüm dosyaları (yaklaşık 650 dosya ve 15 global dosyası) Türkçeye çevirdik. Fakat hala ufak tefek birkaç yerde ingilizce kısımlar var. Online’da ingilizce gördüğünüz yerler olursa bilin ki onlar bizden kaynaklı değildir. O kısımlar Rockstar Games sunucularından gelen yazılardır ve onlara da biz Türkçeleştirme işlemi yapamayız maalesef. Biz oyun dosyalarında var olan hiçbir dil dosyasını ingilizce bırakmadık. En gereksiz dosya bile Türkçeleştirildi. 

Yani özetlersek, oyun içinde yıllarca oynayıp gezseniz de tüm yazıları Türkçe göreceksiniz. Bu kadar büyük bir yapıma biz böyle bir Türkçe yamayı layık gördük ve bunu da gururla sunuyoruz sizlere.

Güncelleme Sonucu Yamada Yapılan Yenilikler – Sürüm Notları 2

-Yama, oyunun en güncel sürümü olan “Build 573. Online 1.31.” sürümüne tam uyumlu olarak uyarlandı.
-Oyuna eklenen yaklaşık 5000 yeni satır çevrildi.
-Mevcut Update ve DLC’lerin tümü düzenlendi.
-Oyunu oynarken not aldığımız tüm çeviri hataları düzeltildi.
-Giyim Mağazaları, Modifiye Dükkanları, Berber Dükkanı, Dövme Salonu menü içerikleri düzenlendi ve bir kısmı yeniden çevrildi.
-Hikaye modu ve Online modu menüleri gözden geçirildi gerekli düzenlemeler yapıldı.

Yeni gelen tüm Mod, Update ve DLC’ler çevrildi

Lowrider Update
Executives and Other Criminals
Halloween
GTA Online Festive Surprise

Güncelleme Sonucu Yamada Yapılan Yenilikler – Sürüm Notları 3

-Yama, oyunun en güncel sürümü olan “Build 617. Online 1.32.” sürümüne tam uyumlu olarak uyarlandı.
-Oyuna eklenen yaklaşık 750 yeni satır çevrildi.
Karin Sultan RS ve Bravado Banshee 900R araçları çevrildi.

Yeni gelen tüm Mod, Update ve DLC’ler çevrildi

Drop Zone Adversary Modu
Be My Valentine Update – Sevgilim Ol Güncellemesi

Güncelleme Sonucu Yamada Yapılan Yenilikler – Sürüm Notları 4

-Yama, oyunun en güncel sürümü olan “Build 757.4 Online 1.34” sürümüne uyarlandı.

Güncelleme Sonucu Yamada Yapılan Yenilikler – Sürüm Notları 5

-Yama, oyunun en güncel sürümü olan “Build 944.1 Online 1.37” sürümüne uyarlandı.
-6.000 satır yeni cümle Türkçe’ye çevrildi.

Güncelleme Sonucu Yamada Yapılan Yenilikler – Sürüm Notları 6

-Yama oyunun en güncel sürümü olan “Build 1011. Online 1.38.” sürümüne uyarlandı.
-Son DLC Cunning Stunts: Special Vehicle Circuit Türkçe’ye çevrildi.
-Global dosyasında 400 satır yeni cümle Türkçe’ye çevrildi.

Güncelleme Sonucu Yamada Yapılan Yenilikler – Sürüm Notları 7

-Yama oyunun en güncel sürümü olan “Build 1103.1 Online 1.40.” sürümüne uyarlandı.

projeyöneticisi

Nurullah AKTAŞ

programcılar

Nurullah Aktaş

Reklamvetanıdım

Tayfun Kumaş

tasarımvekurgu
Alper Tunga Öğüt
Ferdi Öztürk
Onur Kaplaner
Doğan Can Adıgüzel

testekibi

Nurullah Aktaş
Oğuz Gürsel
Furkan Akbaş
Tayfun Kumaş
Bilal Ön
Enes Kaşıkcı
Sadık Kılıç
Cem Güllü
Tolga Dernek
Gökhan Uçar
Kaan Uçar
Alican Sağlam
Enes Çakır
Alper Çiftci
Doğukan Özütürk
Batuhan Akyol

çevirmenler

Oğuz Gürsel
Ayça Öğüt
Nurullah Aktaş
Halil Yetkin
Doğukan Özütürk
Furkan Akbaş
Kaan Uçar
Gökhan Uçar
Ali Ekber Ağzıbüyük
Enes Çakır
Kerim Can Ulusu
Murat Gençoğlu
Alican Sağlam
Batuhan Gengönül
Berker Atak
Enes Kaşıkçı
Kaan Karaaslan
Kuzey Berat Osmanağaoğlu
Mert Mesut Demir
Mete Alkan
Bilal Ön
Cem Güllü
İnan Madak
Murat Kuvvetli
Mehmet Eray Nalbantoğlu
Ertan Yıldırım
Doğa Can Yanıkoğlu
Mervan Savğa
Süleyman Selçuk Sevim
Yusuf Çiftçibaşı

önemlinotlar

Yama, oyun dosyalarınızı etkilemeyecek bir şekilde dizayn edilmiştir. Kesinlikle orijinal dosyalarınızı bozmaz ve yamayı kaldırmak istediğiniz zaman sadece mods klasörünün adını mod olarak değiştirmeniz veya tercihe göre tamamen silmeniz yeterlidir.

Online da Türkçe yamanın kesinlikle ban tehlikesi yoktur!

Sizin için bu kadar büyük EMEK veren bu naçizane ekibin sizin bağışlarınızla ayakta kalacağını unutmayın!

kurulum

Adım 1: OpenIV programını indirin ve bilgisayarınıza kurun.

Adım 2: OpenIV programını yönetici olarak çalıştırın ve GTA V’in “Windows” platformunu seçin. GTA V’in bilgisayarda kurulu olduğu dizini seçin.

Adım 3: Program açıldığında, yukarıdaki menüden “Tools” sekmesine gelip “Asi Manager” seçeneğine tıklayın ve Asi Loader ile OpenIV.ASI dosyalarını Install tuşuna tıklayarak kurun. Bunlar yeşile dönünce kurulmuş olacaktır ve bu sekmeyi kapatın.

Adım 4: Tool sekmesine tekrar gelip “Package Installer” seçeneğine tıklayın. İndirmiş olduğunuz “.oiv” uzantılı yama dosyasını seçin, “Install“a tıklayın. Ekrana iki seçenek geldiğinde “mods folder” seçeneğini seçin.

Adım 5: Kurulum bilgisayar hızınıza göre birkaç dakika sürecektir. Kurulum bitince çıkan sekmeleri ve programı kapatıp oyunu Türkçe oynamaya başlayabilirsiniz.

NOT 1: 4.9 mb boyutundaki bu kurulum dosyası ile 8 gb boyutundaki bir setup dosyasından kurtulacaksınız. Aynı zamanda oyuna ait çevirmiş olduğumuz tüm dosyalar bilgisayarınıza otomatik olarak kurulacaktır.  (Hikaye, Online Mod, Tüm Update ve DLC’ler)

NOT 2: Bu yama oyunun son sürümü olan Build 944.1 Online 1.37 sürümüne uygun şekilde hazırlanmıştır. Bu kurulum dosyası daha eski sürümler için test edilmemiştir. Çalışıp çalışmadığını sizler test edip bizlere bilgi verebilirsiniz.

NOT 3: Yamayı kaldırmak isterseniz “mods” klasörünün adını “mod” olarak değiştirmeniz veya silmeniz yeterlidir.

OpenIV Programı

GTA V Türkçe Yaması 1103.1 Online 1.40.

video

görseller

gta kazanan

2015-06-17_00009

2015-06-18_00012

2015-06-15_00014

2015-06-15_00024

2015-06-15_00041

2015-06-16_00009

2015-06-13_00019

2015-06-13_00023

2015-06-13_00034

2015-06-13_00035

2015-06-13_00055

2015-06-14_00101

2015-06-14_00125

2015-06-12_00019

2015-06-13_00016

gta v türkçe yama

gta v türkçe yama

gta v türkçe yama

gta v türkçe yama

gta v türkçe yama

gta v türkçe yama

Hakkında Nurullah

Bilgisayarın birçok alanında uzmanlaşmış, oyunlara olan ilgisi sayesinde bugüne değin bir çok çeviri projesinde liderlik yapmış ve emeği geçmiş, web tasarım ile uğraşan, Galatasaraylı bir oyun sever.
  • samet

    hikaye modunda bi silahçıya gidin sorunun ne olduğunu anlarsınız onun düzeltilmesi lazım

    • erdem demir

      +1

    • erdem demir

      lütfen acil şu sorunla ilgilenin silah dükkanına gidince sanki online da oynuyor gibi bu silahı almak için 100 seviyeye ulaş vs şeyler diyor ama silah akınıyor
      acil çözülmesini arz ederim

  • Oğuzhan Toksoy

    arkadaşlar v1.41 türkçe yamasını beklemekteyim halen 1,5 ay oldu halen çıkmadı bırakıldı mı ? türkçe yama çevirisi acaba ?

  • abdllah

    online nasıl oynugcaz tekrar dosaylarıda sıldım ama hıkaye moduna atıyor hemen gırmıyor

  • abdllah

    online moda girmiyor modlu gırıs yapyma calısyorsunuz deyıp hıkaye moduna atıyor

  • Nuri Şen

    ya millet başlamadan sıkıntı yaşıyorum open v yi indirdim indirdiğin klasörü seç diyo indirdiğim klasörü bulamıyom oyunu steamden almıştım ne yapmam lazm

    • Spark

      Steam indirirken sana nereye kurucagini soruyor attığın yer hangi disk’teyse oraya bakmalısın. Bende steam üzerinden almıştım

      • Nuri Şen

        Baktım ama bulamadım bi türlü hatırlamıyorum nereye kurduğumu

  • Doğan Işık

    Modu İndirdim Kurdum Online Hata verdi Mods Klasörünü Sildim Aynı Hata Devam Ediyo Ne Yapıcam Bu Durumda

    • Josheph Goebbels

      oyunu steamdan aldıysan steam>gta 5>sağ tık>özellikler>yerel dosyalar>oyunun bütünlüğünü doğrula

  • Efekan CANDAN

    dsound.dll bu dosyayı sakın AMA SAKIN gta v ana dizinine atmayın 1 ay ban peşinden de süresiz ban yersiniz online üzerinden.
    Ayrıca türkçe yama da ban sebebi artık. Ban yedim 1 ay.

    • Spark

      Aynı şey benimde başıma geldi :/ o dosyayı sildim ve orjinal dosyasını geri attım içine sıkıntı yaratmaz dimi? Ban sürem bittiğinde tekrar ban yemek istemiyorum

  • ismail kaplan

    gta 5 online e posta ban yermi

  • ismail kaplan

    slm bana yardım edebilirmiziniz

  • Emir Doğan

    Steam’den aldım oyunu ben. Mods klasörünü oluşturmuyor. Bu durumda ne yapmam gerekir? Oyunun orijinal dosyalarını değiştirmek kalıyor geriye sadece…

  • Kerem Karakoç

    GTA 5 v1.0.1180.1/ v1.41 yaması çıktı bende türkçe yamayı indirdim story moda oynamak istiyorum fakat tıkladığımda corruopt game bilmem ne hatası alıyorum her şeyi install yaptım openIV te ama hala gıremıyorum temiz kurulum yapıp tekrar denedim.

  • Spark

    Arkadaşlar oyunu yeni aldım ve bugün yamaları yaptım. Online mode bir ay ban yedim. Hikaye modu için yasal yani yemem dimi? Bu arada online mode girdiğim de uyarı ekranı turkceydi bu hala yamanin etkin olduğu anlamina mi geliyo? Yama dosyasını sildim. Ve yamayi yaparken içindeki sildigim dosyayi geri attım. Ban yemem artık dimi?

  • Yusuf Aslan

    Merhaba online oynamak için mods klasörünün adını mod yapıyorum ve girmeye çalışıyorum ama yinede hata alıyorum. Online oynamak için tamamen silmem mi gerekiyor mods klasörünü isimini değiştirmek yeterli olmuyor mu artık?

    • Spark

      Mods klasörünü silmen gerekiyor. Sildikten sonra tekrardan OPENIV da tr yamayi yapman gerekiyor

  • dolunay .metin

    Welcome.to.Hanwell oyuna türkçe yama lütfen

  • OuTLaW

    GTA 5 v1.0.1180.1/ v1.41 için türkçe yama çıkacak mı acaba

  • Mustafa Zeynep Dogan

    SLM yamayı yukledım ama turkceye cevirmedi bulgarca oynuyom oyun cok kasıyor bırde napmam lazım

  • Ahmet Alkan

    arkadaşlar lütfen yardım. steamdan gta 5 i indirdiğim için openIV bölümünde gta dosyasını bulamıyorum C de veya D de değil hiçbiryerde dosyası yok rockstar diye bir dosya var onun içindede sadece social clup dosyası var

    • encniba

      steam hangi yere kuruluysa oraya tıklayıp
      steamapps common klasörüne tıkla bütün oyunlar orada

  • Ali

    yayında ve yapımda emeği geçen herkesin amına… yok şaka şaka elinize sağlık yama güzel çalışıyor, bende orjinal steam versiyonu var onunla da çalışmaktadır, steam kullanan arkadaşlarda kullanabilir.

  • kaldimidohuz

    Merhabalar, yama için çok teşekkürler emeğinize sağlık. Bir problemi bildirmek için buradayım. Ammu Nation’da silahların eklentilerini ya da renklerini göremiyoruz. Üstünde farklı yazılar yazıyor “seviye 100 olmanız gerekiyor” tarzında şeyler. Bir de pcden oynuyorum fakat playstation yazıyor orada.

    Sevgiler.

  • Nevzat Özkan

    1.41 türkçe yama hakkında gelişme var mı?

  • Oğuzhan Toksoy

    1.41 updatenin türkçe yaması ne zaman çıkar acaba ?

  • Fon Müzik BeaT

    TÜRKCE HALEN ONLİNEDE YASAKMİ ?

  • ibrahim

    yamayı yaptım ama altyazı çıkmıyor sadece menü ve sol üstteki bilgilendirmeler türkçe oldu altyazı yok çözümü nedir acaba

  • Rambo Aslan

    gta v v1.41 türk.çe yaması 1180 yaması türkçe yaması çıkacakmı beklıyoruz

  • Ferhat Ünver

    Merhabalar, GTA V şuan da sürümü 1180.1 Online Sürüm 1.41 offline sürümü yanlış yazmış olabilirim hatırlamıyorum tam olarak da ben Single player olarak hiç bitirme şansım olmadı TR yama ile bitirmek istiyorum ancak TR Yama sürümü 1180.1 değil indirip yamayı kursam her hangi bir sorun çıkar mı? Eğer bir sorun olursa oyunu sil yükle yapmak istemiyorum 70 GB Türkiye gibi bir ülkede çok koyuyor insana özellikle 16 Mbits hız ile kullanıp kotan dolu ise. Yakın zamanda GTA V Orjinal indirip yamayı kuran varsa bilgi verebilir mi bir sorun oluyor mu yoksa direk kurup oynanabilir mi?

  • CanBomonti

    Ben reloaded korsan sürüm gta 5 kurdum sürüm 1.26 doğal olarak güncelleme yok üstünde ama bu Türkçe yama hatasız çalışmak için güncelleme istiyor ama ben hiç bi yerde güncelleme bulamadım bulsam da abuk subuk virüs dolu sitelere yüklemişler indirmek istemedim. Var mı bana bu Türkçe yamaları kurup sorunsuz oynayabilmemi sağlayacak bir güncelleme linki verecek?

  • Vedat

    onlinede türkçe yamadan ban yiyen oldumu suan giriyorum

  • suleyman

    Online’ı Türkçe oynamak engellenmiş fakat oynamak için başka yollar var mı acaba ?

  • Ali

    Silahçı da sorun var arkadaşın dediği gibi, fiyatlar falan yazmıyor, açık olan bombaları kestirmek zor oluyor. Kısa sürede çözüm bulunabilirse iyi olur, oyunun gidişatını engelliyor.

  • Emre Aydın

    Story modda silahçıda bütün yazılar birbirine giriyor güncellenmesi lazım…

  • Fatih

    Sürüm notları 8 ne zaman yayınlanacak veya yayınlanacak mı ?

  • Mustafa Koraş

    indirme link nerde ya

  • Samet Kotiloğlu

    openIV yasağı kalktı online de çalışıyormu artık acaba

    • Doğan Umut Altuntaş

      yok calısmıyor hala

  • The Clairvoyant

    yeni güncelleme için güncelleme bekliyoruz silah satın alırken yazılar karışıyor düzeltin lütfen

  • xxxx

    Merhaba arkadaşlar online da türkçe yamanın çalışabilmesi için öncelikle
    dinput8.dll’yi siliniz. Aşağıdaki vereceğim dosyayı oyunun kurulu
    olduğu klasöre atınız. Uyarı:Burada dikkat etmeniz gereken şey oyunda
    hile kullanmamak yoksa hem BAN yersiniz hemde türkçe yama güme gider
    herkeze iyi oyunlar.

    Eski version v1.0.0.0 : http://s9.dosya.tc/server3/64i7fj/Gta_5_Online_Turkce_Yama.rar.html

    Yeni version v1.0.0.1 : http://www.dosya.tc/server10/rgvely/Gta_5_Online_Turkce_Yama_v1.0.0.1.zip.html

    • Vedat

      Mods klasörünüde silecekmiyiz

    • Ozan

      oldu eyw

    • suleyman

      hocam ben bunu yaptım ama gene de 1 aylık ban yemişim ya nasıl kaldırabilirim bu banı durduk yere ban yedik iyi mi

  • Ozan

    Yamayı yüklüyorum socialclub hemen 800mb update yapıyor indikten sonrada hata veriyor

  • hasan koca

    online oyuna dinput8.dll dosyasını sildiğim zaman girebiliyorum ama o dosyayı sildiğim zamanda online türkçe olmuyor başka bi çözümü varmıdır bunun

  • Ozan
    • Ozan

      Kardeşim nasıl yaptın ben giremiyorum

    • suleyman

      Nasıl yaptığını anlatır mısın acaba ?

  • Hüseyin Gökmen

    Yeni güncellemeyi bekliyoruz başarılar, kolaylıklar..

  • Yunus

    https://uploads.disquscdn.com/images/a7869f6f791e593a6d908ac43cabbb61f03c29a6df3e2ebfae81b36d0b53a060.png

    Arkadaşlar sitedeki 1.40 yama sürümünü yüklersem oyun çalışır mı ? diye soranlar şuan görselde gördüğünüz yama sürümü aslında 1.40’tır sağ altta gördüğünüz gibi 1.41 otomatikman olacaktır.

    YAPMANIZ GEREKEN: GTA 5’e gelen son güncellemeden sonra tr yaması yüzünden hata verip oyundan atıyorsa GTA 5 klasörü içindeki “mods” klasörünü silin ve OPEN IV programından aynı yamayı tekrar kurun STORY MODDA sorunsuz çalışacaktır…

    *ROCKSTAR GAMES’in aldığı önlemlerden dolayı yama ONLINE MODDA ÇALIŞMAZ…

    • Ozan

      ONLİNE da Türkçe yama çalışıyor. Aşağıdaki yorumlarda link verilmiş.Hata alanlar ise mods klasörünü silip Türkçe yamayı yeniden kursunlar.

    • ismail kaplan

      evet çalışır

  • Alp Er

    Bende olan 1.41 update sürümüne karşılık sitedeki son çıkmış olan dil yamasını kurarsam herhangi bir sıkıntı ile karşılaşır mıyım
    ?

  • Fatih

    Yamanın güncellenmiş hali ne zaman yayınlanır hocam ?

    • Yunus

      Hocam yamanın güncellemesini beklemene gerek yok mods klasörünü tamamen sil 1.40 sürümü yeniden yükle story modda sorunsuz çalışır.

  • Mert İleri

    mods klasörünü silince türkçe yama kalkıyor mu yani online girebiliyor muyuz ?

  • Türk oyuncu

    hocam oyuna girip oline a geçiyorum değiştirilmiş dosyalarla oyuna giremye çalışıyorsunuz deyip atıyor ne yapmalıyım

    • Eren Dumlupınar

      Online modlar yasaklandı. Türkçe yama ile giremezsiniz.

    • Ozan

      ONLİNE da Türkçe yama çalışıyor. Aşağıdaki yorumlarda link verilmiş.Hata
      alanlar ise mods klasörünü silip Türkçe yamayı yeniden kursunlar..

  • Ernur Alperen Kılıç

    Yeni güncelleme ne zaman gelir ve online la ilgili sorunda düzelir mi ? tabi onu rockstar kapattı ama olsun :)

  • Ozan Hamer

    Suanda su Tarihte Türkçe Yamalı Oyanaymıyorum =( Yamayı Kaldırdıktan Sonra Oyanayabiliyorum GTA V Güncellendikten sonra olanlar oldu

  • yiğit erden

    https://uploads.disquscdn.com/images/e14101ebbb2c8471a8f2cc22526ea882089341d09eb24b3cdbf529e0fe60d97e.png
    crackli gta 5 indirdim normal oyuna giricem oyun şuan çince adamın dediği her şeyi yaptım hala çince yardım

  • Efekan CANDAN

    Hayla online ile ilgili sıkıntı çözülmedi mi?

  • Yunus

    Bugün 1.6GB’lık yeni sürüm geldi de acaba ne zaman güncellenir yama ? Teşekkürler

    • Ertunç Şenol

      yamayı silip tekrar kurun ben bu şekilde çözdüm

      • Yunus

        Valla müdür yamayı aktif edince sağ altta 1.40 sürüm deaktif edince 1.41 sürüm yazıyor silip tekrar yükledim ama yine çalışmayı durdurdu hatası geliyor yama güncellemesi gerekli maalesef.

        • Ertunç Şenol

          bugün ben de güncelledim sürüm bende de aynı. aynı hatayı aldım buraya yazdım sonra deneme amaçlı mods klasörünü sildim tekrar kurdum çalıştı şu anda oyundayım :)

          • Yunus

            https://uploads.disquscdn.com/images/2bb6a576125bb6fa72f1da57615c96c2f91aac9fcfe596b2d6be342e8e622920.png

            Çok teşekkür ederim kardeşim kral adamsınız :) 1.41 güncellemesini de yama güncelleme beklemeden mods klasörü silerek Türkçe oynayabiliyorum :) sağ ol var ol :)

          • Alp Er

            Hocam ben oyunuun 1.41 update sürümüne karşılık bu sitedeki en son çıkmış olan yama dosyasını kursam herhangi bir problem ortaya çıkar mı ?

          • Yunus

            Kardeşim sitedeki en son sürüm olan 1.40 indirsen de yama çalışır tek şartı daha önceden bir yama kurulmuş olmaması eğer kurduysan mods klasörünü tamamen sil ve yeniden kurulum yap yama sorunsuz çalışacaktır. Online kısmında Rockstar Games’in aldığı önlemler yüzünden yama çalışmaz Steam dosyaları değiştirildiğine dair uyarı alırsın.

      • Yunus
    • Valoel

      Mods klasörünü ( yani türkçe yamayı silip ) tekrar kurunca bendeki sorun çözüldü. Bende aynı hatayı alıyordum

      • Yunus

        Sağ ol var ol kardeşim dediğinizi yapıp sorunu çözdüm adamsınız :)

        • Türk oyuncu

          hocam onlinede oynuyormusunuz ben krudum değiştirlimiş dosyalarla giriyorsunuz dedi attı oyun

  • Vedat

    olinede türkçe oynayan varmı arkadaşlar

  • Valoel

    Bugün gelen 1.6 gb lık güncelemeden sonra türkçe yama ile oyuna girilmiyor. Çalışmayı durdurdu hatası veriyor. Güncel sürüme ne zaman güncelenir ?

    • Ertunç Şenol

      yamayı silip tekrar kurun ben bu şekilde çözdüm.

      • Valoel

        Çok teşekkür ederim. Yamayı silip tekrardan kurunca düzeldi. :)

  • Ertunç Şenol

    türkçe yama build 1180.1 online 1.41 sürümüne ne zaman güncellenir?

  • Yusuf Selim Baytaş

    Silahçıda bir tür çeviri hatası var bunun bir çözümü yokmu acaba?

  • End Of Days

    Çalışmayı durdurdu hatası alıyorum ne yapmam lazım bilen var mı :( oyun orijinal.

    • Ertunç Şenol

      bugün aynı hatayı güncellemeden sonra ben de aldım yamayı silip tekrar kurduğumda sorun çözüldü.

      • Türk oyuncu

        hocam bende durduruldu felan deil onlıne de direk değiştirilmiş dosya ile giremessiniz diyip atıyor ne yapmalıyım

  • Hüseyin Demir

    Yamayı şimdi kurdum ama online giremiyorum. Değiştirilmiş dosyalarla online girmeye çalışıyorsunuz diyor.

    • Silent PC players (silent PC p

      aynı uyarıyı bende de veriyor online oyuna giremiyoruz…

      • VELİD ÇALIŞKAN

        sorunu çözebidiniz mi ? bende de aynı hata var

        • Ertunç Şenol

          az aşağıda bir arkadaş yöntemini paylaşmıştı. dinput8.dll dosyasını silip verdiği linkteki dosyayı oyun klasörüne atarsanız oynayabilirsiniz fakat şu anda oyun build 1180.1 online 1.41 sürümüne güncellendiği için türkçe yama uyumsuz güncelleme bekleyeceğiz.

        • Ertunç Şenol

          az aşağıda bir arkadaş yöntemini paylaşmıştı. dinput8.dll dosyasını silip verdiği linkteki dosyayı oyun klasörüne atarsanız oynayabilirsiniz.

  • Hüseyin Gökmen

    Online da bazı sıkıntılar var düzeltilirse çok memnun kalırız.

    • Hüseyin Demir

      Kardeş sen şuan online versiyonu türkçe mi oynuyorsun?

  • Emirhan Ersöz

    Arkadaşlar ben şu anda Türkçe yamayı hem hikaye hem de onlinede kullanıyorum fakat onlinede çok eksiklik çarptı gözüme örneğin hızlı iş bölümünde çevirilenler akonuyor fakat çevirilmeyenlerin İngilizcesi bile görülmüyor acaba bunun için bir güncelleme filan gelecekmi

  • Mert Koruker

    1103.1 Online 1.40 calısmıyor denedim çalışmayı durdurdu diyor .S

  • Strix

    bulid 877 için uyumlumu ? indirirsek sorun olurmu ?

  • polartava

    Social clubtan yükleme yaptım version

    Build 1103.1 Online 1.40

    fakat oyunun klasörünü gösterdiğimde yeşil olmuyor ne yapmam lazım
    daha önce hiç oynamadım.ilk defa kuruyorum.
    yardımınız lazım teşekkürler

  • xxxxx

    Merhaba arkadaşlar online da türkçe yamanın çalışabilmesi için öncelikle dinput8.dll’yi siliniz. Aşağıdaki vereceğim dosyayı oyunun kurulu olduğu klasöre atınız. Uyarı:Burada dikkat etmeniz gereken şey oyunda hile kullanmamak yoksa hem BAN yersiniz hemde türkçe yama güme gider herkeze iyi oyunlar

    http://s9.dosya.tc/server3/64i7fj/Gta_5_Online_Turkce_Yama.rar.html

    • Ender End

      hocam siz yüklediniz ve online ı türkçe mi oynuyorsunuz ?

      • ismail kaplan

        evet bende türkçe oynuyorum

  • Ernur Alperen Kılıç

    Türkçe yamanın burasında sorun var herkes de var mı yoksa ben de mi sorun acaba ? https://uploads.disquscdn.com/images/6913c5d1cb7f5515d1f3e1ea195a7dcae98c38d45e7b7f4b376f5723998df5e1.jpg

    • KingOfGamesTR .

      bendede böyle

    • Yusuf Selim Baytaş

      bende de böyle bunun bir çözümü yokmu acaba çünkü gerçekten çok sinir bozucu bir sorun

  • berkay atar

    Yeni indirdiğimiz klasörde (.oiv) dosyası diye bi şey yok.

  • Emre Can Tuna

    Oyunun 1.40 sürümünde girmeye çalışırken oyunun dosyaları değiştirilmiş bu yüzden GTA V Online’a giremezsiniz diyor.

  • berkay atar

    Oyun durduruldu hatası alıyorum sebebi nedir

  • Ernur Alperen Kılıç

    modla online girmiyor mods klosörünü mod yapıncada düzelmiyor sildim gene düzelmiyor nasıl olacak lütfen söylermisiniz

    • Samet Kürşad Demirel

      dinput8.dll’yi sil

  • yusuf

    Emeğinizin karşılığını veremeyiz. Teşekkürler

  • Ali Can

    Build 877 1.36 yamayi nasil indireyim yoksa bu yeni yama iyumlumu admin bir cevab ver

  • karadeniz 53

    Build 877 1.36 sürümüne hangi yamayı yüklemeliyim

  • Dündar Can Yoldaş

    beyler mods silinmiyo nasıl silicem yönetici izni falan istiyo

  • Hasan Dogan

    steam de var bende türkçe yama kuramıyorum dosyayı seçiyorum gtav.exe bulunamadı diyor.

  • Sedat Demir

    oyuna güncelleme geldiğinde modu tekrar indirmemiz gerekiyormu?

  • Emre Özen

    1103.2 sürümü gelmiş oyuna sizdeki en güncel yama 1103.1 galiba ondan dolayı açılmıyor benim bilgisayarımda. Hikaye modu dahil giremiyorum ovi den 1103.1 yamasını indirmiştim.

  • Emre Özen

    1103 sürümüne uygun olanı indirdim ovi’den kurulumu yaptım oyun türkçe oldu fakat girerken oyun kapanıyor. Yamayla birlikte girerken oyun kapanma problemi var nasıl çözebilirim?

  • Melih Özçelik

    gençler bi yardım edin be şimdi ben bu kurulumu gta 5 dosyasının içine yaptım 4. adımda .ovi dosyası seçin diyo ben o dosyası bulamıyorum yardımcı olursanız sevinirim

    • İbrahim Er

      indirdiğin dosya

      • Emre Kaya

        İndirdiigim dosya arasında .ovi uzantılı bi dosya yok zip uzantılı bi rar dosyası var

  • Kerem Doğan Derion

    877.1 v1.36 sürüme uygun yama yok mu ?

  • Boran Alpay

    mods klasörünü ve openIV yi sildim ama hala online hata veriyor neden?

    • İbrahim Er

      open ıv asi ve open ıv text dosyası var onları da sil ayrıca dinput 8 dll var onuda sil açılcak

  • Yasin Ceylan

    modu yanlışlıkla oyunun içine kurdum nasıl düzeltirim

    • İbrahim Er

      yedek yoksa open ıv e gir tools sekmesine tıkla sonra ası manager kısmına gel 3 tane seçenek olcak 2. olana uninstall de

  • serkan apılı

    selam v 1.36 yaması varmı

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Yama online da çalışmaz.

    • İbrahim Er

      ilerde yapacakmısınız online ı?

      • Alperen

        Adamların yapacağı bir şey yok. GTA ONLİNE engelledi modları

    • Samet Kotiloğlu

      Nurullah bey gta 5 OpenIV yasağı oyuncuların tepkisi yüzünden kalktı Türkçe Yama şimdi online de çalışırmı acaba?cevaplarsanız çok sevinirim.Bu arada elinize yüreğinize sağlık görsellere baktım online çeviriler çok güzel tebrik ediyorum.

  • Boran Alpay

    En son yama ile girdim ama bu ekranla karşılaşıyorum yardım lütfen
    https://uploads.disquscdn.com/images/1c58ee7f635f48b13e873aa011c6f4614424756a6020b837ccae239202ba9b71.jpg

  • http://www.hakancalik.com Hakan Çalık

    Online sürümünde yine hata veriyor

    • Alperen

      GTA Onlineda Open IV kullanımı yasaklandı. Bu yüzden online’a türkçe yama ile giremezsiniz. Ayrıca online girmek için türkçe yamayı silmeniz yetmez open iv’yi de silmeniz gerekir.

  • İbrahim Er

    abi online açılmıyor yine ya düzeltemezmisiniz :(

    • Alperen

      GTA Onlineda Open IV kullanımı yasaklandı. Bu yüzden online’a türkçe yama ile giremezsiniz. Ayrıca online girmek için türkçe yamayı silmeniz yetmez open iv’yi de silmeniz gerekir. Adamların yapacağı bir şey yok. GTA Online engelledi.

  • Bugra BALCANCI

    Ben yamayı kurdum fakat “Oyunun değiştirilmiş bir hali ile GTA Online sunucularına katılmaya çalışıyorsunuz. Grand Theft Auto V oyununa geri dön.” uyarısı alıyorum. Altında bulunan tamam butonuna da basamıyorum. ALT+F4 yapınca da çıkmak ister misinize evet butonuna basamıyorum. Online da çalışmıyor mu acaba yama? https://uploads.disquscdn.com/images/cfce68196cec45a5b7d22e9272a72d5a652fcc5b08a6b19d24c45c3a429bb325.png

    • Alperen

      GTA Onlineda Open IV kullanımı yasaklandı. Bu yüzden online’a türkçe yama ile giremezsiniz. Ayrıca online girmek için türkçe yamayı silmeniz yetmez open iv’yi de silmeniz gerekir.

      • Bugra BALCANCI

        Tekrar açılmamış mıydı destek? Sadece single da mı açık openiv?

  • http://www.turkmmo.com/1792492-qecekondu06.html Abdullah GECEKONDU

    Teşekkürler emeğiniz için

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Güncelleme Sonucu Yamada Yapılan Yenilikler – Sürüm Notları 7
    -Yama oyunun en güncel sürümü olan “Build 1103.1 Online 1.40.” sürümüne uyarlandı.

    • İbrahim Er

      online a girilmiyor :(

    • Adnan Sivri

      Nurullah hocam online a tekrar gelme şansı var mı mod gibi görünmeyen bir yama yapma şansınız var mı?

    • Emre Özen

      Millet online girilmiyor diyor bende komple hikaye moduna da girilmiyor. 1103.1 sürümünü kurdum en son sürümde oyun da mod da. Neden hata alıyorum hikaye modunu başlatırken siyah ekranda kalıyor kapanıyor oyun yardımcı olursanız sevinirim.

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Arkadaşlar müsait olduğumda yamayı güncelleyeceğim merak etmeyin. Ama artık Rockstar Games’te iyice can sıkmaya başladı.

    • Nuri

      eyvallah hocam açıklama yapman bile yeterli sabırla bekliyoruz

    • Barkın

      bekliyoruz hocam iyi çalışmalar.

    • Ender End

      teşekkür ederiz hocam en kısa sürede online yamasını bekliyoruz kolay gelsin

    • Murat Ceylan

      TechnoGame’e ve Tüm ekibine saygılarımızla teşekkürler. =))

    • Kerem Doğan Derion

      gta 5 1.36 türkçe yama gelir mi

  • Nuri

    Online için 1.40 sürümüne yama çıkacakmı?

  • özgür

    görevlerin hikayelerinde ve konuşmalarda altyazı çıkmıyor ne yapmalıyım

    • İbrahim Er

      ayarlardan açmalısın

  • Boran Alpay

    Online için 1.40 sürümüne yama çıkacakmı?

  • furkan çeton

    sorum acil

  • furkan çeton

    ARKADŞLAR VE ADMİNLER GTA 5 YAMANIZI YÜKLERKEN LOVOBOYA GİTMEM GEREKİ KUZENİME YÜKLESİN DİYE VERDİM OYUN DOSYALARINA YÜKLEMİŞ OYUN ORJİNAL AÇILMIYOR NASIL DÜZELTİRM YARDIMCI OLURSANIZ SEVİNİRİM

    • İbrahim Er

      toools sekmesine gel asi manager a gel 2. olan seçeneği uninstall de olması gerek

  • kadir aydoğan

    Online kısmını türkçe oynamanın bir yolu yok mu?

    • Selçuk Ndlck

      Bende onu arıyorum

  • Emre Aydın

    Şimdi ben bunu indirsem bile oyunu online olarak türkçe oynamam hiçbir şekilde mümkün değil mi? Eğer öyleyse hemen oyunu geri vericem steam’e daha yüklemedim.

  • Bugra BALCANCI

    Yamayı Online uyumlu yapıp tekrar yükleyecek misiniz? Online’ı türkçe oynamak daha güzel olur diye düşünüyorum. OpenIV patladı. Belki dosyaları indirip orjinal dosyaları falan değiştirir orj. dosyaları da yedek alarak yaparız.
    Gerçekten mükemmel bir yama olmuş fakat online sorunu yüzünden kullanamıyorum.

    • kadir aydoğan

      Aynen. Online bölümü yama olmadan oynamak kötü oluyor.

  • kadir aydoğan

    Arkadaşlar yama GTA onlinede çalışıyor diyordu. Yamayı yükledim single ı sorunsuz oynadım ama ilk kez onlineye gireyim dedim. “you are attempting to access gta online servers with an altered version of the game” hatası verdi. Modu sildim hala giremiyorum. Yetkililer yardımcı olursa sevinirim.

    • yasin

      kardeşim benim hiçbir yerde çalışmıyo nası yaptın single playeri bitiremedim ben nası yapıyorsun anlatsana uyumlu değil diyo bende

    • Ender End

      bunun çözümü aşağılarda var kardeşim bakarak bulabilirsin bi yerlerden birşeyler siliniyordu

      • kadir aydoğan

        sorunu hallettim teşekkürler.

        • Ömer Faruk Yıldız

          kardeşim nasıl hallettin acaba bendede aynı problem var.

    • Ceyhun Usta

      Kardeşim nasıl hallettin bende aynı hatayı alıyorum söyleyebilecen mi

  • Eren Dumlupınar

    OpenIV desteği yeniden geri açılmış ancak türkçe yama artık GTA Online için kullanılamayacaktır.

  • Ender End

    Nurullah kardeşim open iv yasağı bitince türkçeyi online da kullanabilecek miyiz yeni sürüme uygun yayınlayacak mısınız? Burdan bilgi verirseniz seviniriz ..

  • Alper Gül

    1.39 sürümüne yapsak single tr oluyor mu? openiv yasağı da kalktı sıkıntı olur mu? Oyunum orjinal.

    • Ender End

      kardeşim yaptın mı online da da türkçeye döndümü ?

      • Alper Gül

        Yamayı yaptım ancak online’a girmeye cesaret edemedim. Single türkçe oldu. :)

        • orhannnnn

          open ıv linkine tıklayınca http://gtaforums.com/topic/889348-take-two-vs-modding/ böyle bi siteye yönlendirdi indirme linkide bulamadım nasıl yapıyoruz bilgin var mı?

          • orhannnnn

            openiv artık iniyor bendeki oyun son sürüm olan 1.0.1103.2 videodaki gibi yaparsanız türkçe olacaktır ayrıca yamayı yapanların emeğine sağlık harika olmuş

          • Tuncay Tunç

            benim sürüm de 1103.2 bunlardan hangi sürüm yamayı indirmem gerekli. 1011 i yüklesem oluyormu yani

          • orhannnnn

            evet ben yükledim sorun yok

        • Ender End

          olmamıştır ya gene online da olmaması çok kötü valla

  • Onur Çakmaklı

    abilerim sizden gta5.exe ve gta v launcher.exe uygulamalarını istesem olur mu bende 877.1 var ben bunun üstünü istiyorum 1.0.944.2 , 1.0.1011.1 , 1.0.1032.1 bu üç sürümden birini linkini biliyorsanız atabilir misiniz aşağıda gördüğünüz 2 uygulamanın yazdığım sürümlerinin varsa linkini atabilir misiniz ya da bulmama yardımcı olur musunuz lütfen ? https://uploads.disquscdn.com/images/3dc1d4bd70b11809c5b0b6dd2b22516f4fcebf3df1acb6701cd833411f970507.png

  • Enes

    GTA 5 e giriyorum hikaye modu yükleniyor diyo işte adamlar geliyo fotoğraflar geliyo tam orda gta 5 çalışmayı durdurdu diyor lütfen yardım edermisiniz

    • alp

      mods klasörünü sil ama türkçe oynayamazsın

      • kürşat

        mods klasörü nerde ?

  • Efekan CANDAN

    Eh take two. Gta 6 yı da ingilizce çıkar da korsan indirmezsem. Benim için gta serisi R.I.P

    • Ali Atasoy

      FİFA 16 veya 17 ‘yi (VİRÜSSÜZ, TEMİZ ve FULL SÜRÜM…) nereden indirebilirim? Bilginiz var mı acaba? Çünkü hangi siteye baksam ya yarım yamalak eksik ve virüslü ya da yalan, yok.Ricam; site önerileriniz TORRENT tipi ve indirmesi 3 gün süren dandik palavra harici siteler olsun ama lütfen.Teşekkür ederim! :)

  • Fidan Ahmet

    yamayı nasıl kadıracağız peki

  • Furkan Çifçi

    open4 programı kapatıldı tr yamayı nasıl yüklicem yardım ???

  • Muhammer UYAR

    Hikaye modunda türkçe yama kullanamayacak mıyız artık?

    • melih

      GTA türkden yamayı indirebilirsin ama 300 mb

      • yasin

        gta türkden indiremezsin sürüm eski diyor hiç kurulmuyo yani yokmudur çözümü şuanki sürümle çalışan bi yama

  • Emre Avcı

    Yeni Güncellemeden Sonra Tekrar Tr yamayı Kurup Onlineye Tr Girebilen Varmı. Hata Veriyor.

    • KingOfGamesTR .

      Take-Two modları yasakladı O yüzden yasal değil artık hiçbir mod kullanılmayacak

  • alp

    build 1103.1. online 1.40. güncellemesi yaması gelecek mi?

    • KingOfGamesTR .

      Hayır. Take-Two modları yasakladı O yüzden yasal değil artık hiçbir mod kullanılmayacak

      • alp

        o zaman Türkçe yamanın ruhuna fatiha

        • melih

          gta türkden indireblirsin ama 300mb en azından türkçe oluyo

          • alp

            online Türkçe oluyor diyo bu yamayı tercih ediyordum

  • Murat

    OpenIV sanırım artık çalışmıyor bilgilendirir misiniz?

    • KingOfGamesTR .

      Take-Two modları yasakladı O yüzden yasal değil artık hiçbir mod kullanılmayacak

  • Harun

    Selamun Aleykum ben oyunu steamdan aldım gta 5 i sonra siteden türkçe yamayı kurdum fakat sonradan onlineya giremedim sildim yamayı fakat gene giremedim bana yardımcı olurmusunuz acaba

    • Emre Avcı

      oyun dizinine gir dinput.dll yi Sil girersin.

  • Hasan10

    sanırım yamaya gerek yokmuş daha önceki yazılarınızı okudum ve mods klasörünü silip, OpenIV Programı ile yamayı tekrar kurdum ve sorun düzeldi yine de teşekkür ederim. Anlaşılan build 1103.1. online 1.40. güncellemesinde de yamanız çalışıyor. Emeğinize sağlık

    • alp

      Ben yükledim olmadı yine İngilizce

    • ismail kaplan

      nasıl yaptın

    • Taner Bilaloğlu

      nasıl yaptın türkçe yamayı link filan verirsen iyi olur

  • Hasan10

    GTA 5’e bugün gelen build 1103.1. online 1.40. güncellemesinin türkçe yamasını ne zaman yapabilirsiniz yada yapacakmısınız cevabınızı bekliyorum şimdiden teşekkürler

    • KingOfGamesTR .

      Modlar Artık yasal değil. Illegal.OpenIV yasaklandı. 😛

  • GtaReduxhata

    iyi geceler kardeş bende redux mod yüklüd mods klasörünü o kullanıyor ikisi çakışıyor mu çünkü tr yama kuramıyorum ben

  • TripleHTayfur .

    Türkçe yama harika olmuş emeğinize sağlık ancak oyunda internet sayfalarının çoğu İngilizce, lütfen oyunun internet sayfalarını da diğer kısımlar gibi Türkçeleştirin. (Bendeki sürüm 1.0.877.1)

  • Haka Demirlek

    teşekkürler öncelikle yama bütün versiyonlarda çalışıyor bende 877.1 var kurulumu yaptım hiç bir şekilde hata vermedi çok da güzel oldu yani :)

  • lolala1

    Bir kaç cümle eksik kalmış… Ekran görüntüleri şurada: https://i.hizliresim.com/BA9N4g.png

    Versiyon v1.36 RELOADED

    • Torlaklar Torlaklar

      Selamun aleyküm kardeşim, sende TR yamanın hangi sürümü yüklü

      • lolala1

        Son sürüm.

  • Mert Koruker

    yama güncellenecek mi en azından onun bilgisini verebilir misiniz (v1.39’a gore) Bu arada emekleriniz için teşekkürler.

  • Ahmet

    BU 1.39 OLURMU YAPSAM KARDEŞ ?

    • Gökay Er

      olmuyor

  • Gizli

    gta 5 i 😀 ps de bitirmiştim ama geçenlerde türkçe zevkine varabilmek içni pc için olanı satın aldım ama 😀 versiyon 1.39 en son yama 1.38 olması üzücü ama sabırla 😀 1.39 güncelemeniz için bekliyorum şimdiden teşekkürler 😀 ve video ve resimlerden anladım kadariyla süper 😀 duruyor tekrardan 😀 oynama istegim uyandı

  • Ali Ak

    1.39 sürüme güncellenecekmi usta ?

  • Efekan CANDAN

    Haziran ayında bir güncelleme gelecek. Bakalım bir değişiklik olacak mı. Adamlar Türkçe yama için o kadar uğraştı. Engellenmesi üzücü bir durum. O değilde farklı bir şekilde bu yama kurulamaz mı? Script şart mı?

  • Bahadır Usta

    Selamlar, bende Grand Theft Auto 5’in Steam sürümü var, oyuna girerken sağ altta sürümü 1032/1.39 olarak gösteriyor. Sizin kullanıcılara sunduğunuz Türkçe yamanın sürümü ise 1011/1.38. Bunu kurarsam olur mu ya da yeni sürüm yayınlamanızı mı beklemeliyim? Teşekkürler.

    • Taha Buğra Küçükenez

      aynı şekilde bendede öyle ama hiç bi yerden 1.39 için olanı bulmadım
      :(

  • emin

    Merhaba Ben ASI MANAGER e tıkladıktan sonra dediğiniz klasörlerü yüklemek için installe basıyorum ancak şu hatayı alıyorum ” openıv ran into a problem that it couldn’t handle and now it to restart..bunun çözümü nedir? pc win10

  • Uğurcan Yazıcı

    Nurullah bey versiyon 877 için Türkçe yama varmı

  • Mirac Keskin

    İnternet sayfaslari cevrilmemis?

  • http://www.teknoperest.net/ Sami E. (Teknolojist)

    Arkadaşlar yamayı yaptıktan sonra aşağıdaki hatayı alıyorum nedendir acep? Acaba Rockstar engeli olabilir mi?

    The Rockstar Game Services are unavailable.
    Please try again later or check the GTA Online Status page for maintenance and outage notifications

  • Ahmet Özkan

    Türkçe yama yı yükledikten sonra online giremedim mods klasörünü mod yaptım tekrar giremedim mod klasörünü komple sildim yine giremedim steam dan oyun dosyalarını doğruladım hala hata veriyor yardım edin lütfen sözünüze güvenmiştik.. https://uploads.disquscdn.com/images/139c6950e8672a0ad4f6fb911db98604a7177f71c16cf2b46899baa1a5865f94.png

    • Erdem Collin’s

      arkadaşım adamların suçu yok onlar işini yapıyor git derdini rockstar’a anlat rockstar engelledikten sonra ne yapsın adamlar azıcık takip et konuyu yorumları oku sonra yorum at suraya

    • Gökay Er

      hocam open ıv’den packe installer’e gel ve script şeysini sil, bende çözüldü

    • Mert Koruker

      openIV programını açıp asi manager ve diğer eklentileri (uninstall) yap

  • Furkan Bulut

    Hocam Package installer kısmına tıklayıp dosyayı seçiyorum beyaz ekranda kalıyor sebebi nedir herşeyi düzgünce videoyu izliyerek yaptım adım adım ama beyaz ekranda kalıyor dosyayı seçince yardım et lütfen @nurullahaktas:disqus

    • Furkan Bulut

      +++++++

    • Eren Dumlupınar

      Zaten Türkçe yama varken onlineya giremiyosun yüklemeye uğraşma.

      • Furkan Bulut

        onlineye girmek için değil yamayı kuramıyorum singleplayer için

  • volkan

    Eyvallah siz ve kaliteli işleriniz devam ediyor,çok teşekkürler.

  • https://www.youtube.com/channel/UCtUW392MEuMPQMHA14iOGgw Alper Ömer

    Eywallah

  • http://furkansalbas.rf.gd/ Furkax

    Yüklerken şu hatayı verdi:
    The Installation Failed
    A fatal error occurred during installation. Please check log file for error details.

  • berkesbey

    open ıv programında dosyayı açmıyor log file diye hata veriyor bi yardımcı olun be

  • Özgün Kırca

    gÜNCELLEMEDEN HABERİ OLAN VARMI GELDİMİ GELMEDİMİ YADA NE ZAMAN HALLOLACAK ?

  • Efekan CANDAN

    Umarım online 1.40 sürümünde bu hata giderilir. Ya asi loader ya da rockstar bunu çözümlemeli.

  • B.J Blazkowicz

    Galiba bu 1.39 güncellemesi asi loaderı etkisiz hale getirdi, sorun yaşayanlar oyunun ana klasöründe ” dinput8.dll ” dosyasını silip oyuna sorunsuz girebilirler(online dahil) fakat bu silme işlemi tüm kurulu modları (türkçe yama,grafik yaması gibi) etkisiz hale getiriyor Asi Loader’a güncelleme gelmeden oyunu modlu bir şekilde oynayamayacağız, kısaca sıkıntı türkçe yamada değil.

  • bilinmeyen

    dostum türkçe yamayı indirdim kurdum fakat onlineye artık girmiyor.Oyunun değiştirilmiş bir versiyonuyla gta çevrimiçi sunucularına erişmeye çalışıyorsunuz. Grand Theft Auto’ya geri dönün. gibi yazı çıkıyor sürekli ve ben entere falan bişeye basamıyorum

    • Mert Kara

      Aynı sorunu bende yaşıyorum kahretsin çözümü nedir yamayı sildim
      olmadı.

  • ismail kaplan

    online den nasıl türkçe oynama

  • one TAP

    Türkçe yamayı yüklediğimde dixinpud dispund.dll dispu8nd.dll gibi birşey ismini hatırlayamadım yükleniyor ve o varken online’ye girilmiyor ancak bu dll yi sildigimde online giriyor ancak türkçe yama çalışmıyor mods klasörü ile yükledim hiçbir hile vs. yüklenmedi.Çözümü var mı ?

  • Erkan Yalın

    Sayın @nurullahaktas:disqus oyunun sürümü 877.1 ve hiç bir yerde bu sürümle uyumlu Türkçe yama bulamadım. Bu konuda bana ve benim gibi oyun severlere yardım etmenizi rica edeceğim. İyi çalışmalar

  • Okan Hançer

    Merhaba Nurullah bey;

    Geçen haftaki güncellemeye kadar story modunu çok rahat türkçe oynuyordum ama güncellemeden sonra yukarıdaki yazdıklarınızı yapmama rağmen “script hook V chritical error” hatası alıyorum hatanın altındada “unknown game version” hatası olarak yazıyor. Deneme yanılma yöntemi yaptım, eğer OPENIV programında “asi loader” ve “open ıv.asi” bunları uninstall yaparsam oyuna giriyor ama oyun ingilizce oluyor ama bu ikisini instal yaptığımdada bu yukarda yazdığım hatayı alıyorum oyuna giremiyorum. Çözümü nedir acaba ?

  • İbrahim Mert Hırlak

    Nurullah bey ben hikaye modunada giremiyorum Türkçe yama ile. Yüklenirken durduruldu diyip kapanıyor oyun. Yamayı kaldırınca giriyor ama sebebi ne ola.

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Son güncelleme “Build 1032. Online 1.39.” ‘da metin dosyaları üzerinde herhangi bir değişiklik olmamıştır. Türkçe yama güncel ve geçerlidir. Son güncellemeden sonra mods klasörünü silip yamayı tekrar kurun aksi takdirde oyun hata verebilir.

    Ayrıca “Build 1011. Online 1.38.” ile Rockstar, modlu oyunların GTA V Online’a erişimini engellemişti. Türkçe yama da bir nevi mod olduğundan şu an için Türkçe yama ile GTA V Online’a giremiyoruz. Şimdilik hikaye modda Türkçe yamayı gönül rahatlığı ile kullanabilirsiniz.

    • Murat Ceylan

      Merhaba Nurullah Bey,

      yok arkadaşım olmuyor, güncellemeyi yaptım bir umut kurdum TR yamayı ama olmuyor. bahsetmiş olduğunuz üzere RockStar tarafından bir kısıtlama getirilmiş online da hiç bir mod kurulumu eklenti ile giriş yapılamıyor

    • Eklemen Gerek Acil

      Nurullah bey türkçe yamayı kurup story modda oyunu oynadigimda bir göre ve giderken durduruldu hatası alıyorum yada bir görevi yapıyorum güzelce çalışıyor yama başka göreve giderken yine durduruldu hatası.. Bunun çözümü var midir

      • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

        Yukarıda dediğim gibi mods klasörünü silip yamayı tekrardan kurdunuz mu?

        • Eklemen Gerek Acil

          Sevgili Nurullah bey yeni sürümden önce böyle bir hata ile karşılaşıyordum suan tekrar silip kurdum ancak bir görev yapıyorum iyi güzel diğer göreve giderken yolda çalışmayı durdurdu hatası alıyorum oyun orjinal eski güncelleme de de yeni güncelleme de de aynı hatayı alıyorum 3 kez sildim tekrar yükledim sonuç aynı bilgisiyarimdan kaynaklaniyor sanırım

          • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

            Muhtemelen. Başka bir sıkıntısı var.

          • Fly SAUR

            telefon internet sayfaları türkçe değil?

  • İbrahim Mert Hırlak

    Oyun yüklenme ekranındayken durduruldu diye hata veriyor. yamayı silince oyuna giriyor. ulan orjinal oyuna crack yapıcam sonunda ya.

  • Furkan Pekşan

    Online girmiyor yardımcı olabilir misiniz?

  • TrollGames8

    Nurullah abi bir yardım et ne yapacam

  • TrollGames8

    mods klasörü olarak kurun dediniz dosyalarda değişiklik yapmasın diye ama yaptı gta 5 online girmiyor neyapacam YARDIM

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Mods klasörünü ve dinput8.dll dosyasını silince online’a girebilirsin.

  • Mert Çitimoğlu

    1011 güncellemesinde online girerken dosyalarda değişiklik saptandı deyip storye atıyor varmı bi çözüm ?

    • Mert Çitimoğlu

      Mods klasörünü sildim online hala girmiyor openıv programındaki yaptığımız setuplardandır diye düşünerek uninstal yaptım yine olmadı online hiç bi şekilde girilmiyor acil çözüm lazım…

      • Furkan Pekşan

        umarım ilgilenirler

      • oyunmanyağı

        Gta 5’in yüklü olduğu klasöre git dinput8.dll adlı dosyayı bul ve onu sil. Online %99 açılacaktır.

        • Furkan Pekşan

          eyvallah işe yaradı teşekkürler

          • Erdem Collin’s

            birader işe felan yaramıyor online giriyor eyvallah ama türkçe değil onu silip girmesini bizde biliyoruz biz türkçe girmiyor diyoruz nerenizle okuyorsunuz adamın yorumunu

        • Mert Çitimoğlu

          sağoalsın en azından artık online giriyor türkçe olmasada

  • Game Story (GameX)

    online girerken hata alıyorum girmiyor sebebi nedir ?

    • Erkin

      openIV kurarken bile söyler bunu hiç bir şekilde hiç bir yeri okumadığınız için herkes aynı şeyi yazıyor eğer online a girecekseniz hiç bir mod – yama – scripts vs olmayacak temiz şekilde girecekseniz !

  • Eren Ay

    Merhaba, online girmeye çalışınca, oyunun değiştirilmiş versiyonuyla girmeye çalışıyorsunuz, grand theft auto v’e geri dön hatası alıyorum yardımcı olabilir misiniz?

  • Ensar DEMİRKOL

    v1.0.877.1/v1.36 sürümü için 944.1’i kurduğumda çalıştı. Sizler de deneyebilirsiniz.

  • tauren

    v1.0.877.1/v1.36 sürümü için ayrı paket yayınlar mısınız ? hiçbir yerde bu sürüm için uygun TR yama paketi bulamadım, yardımcı olursanız çok sevinirim.

  • MyBela Anımustr

    877 v1.36 sürümüne kursam sıkıntı cıkarmı ?

    • http://portal.oyunharabesi.com/ Emre Yerlikaya

      Evet, önce oyunu güncellemelisin.

      • MyBela Anımustr

        Nasıl Güncelliyicegim

  • Piya Piyacan

    Bende direk çalışmayı durdurdu hatası alıyorum. Bilgilendirme falan yapacak mısınız?

    • Berat Darıcı

      Bilgilendirmeyi zaten yaptılar, hala sorunun çözülmediyse aşağıda yazanları dene.
      http://trimhaber.com/yazi/oyun/gta-5-online-turkce-yamasi-son-surume-guncellendi-361004

      • Piya Piyacan

        Yapmadılar kardeşim. Online modunu Türkçe yama ile oynama ile ilgili hiç bir açıklama yapılmadı. Dinput dosyasını silince pekhala giriyor fakat ingilizce? Yamanın ne anlamı kaldı online Türkçe oynayamıyorsak. Yine de yapanların eline emeğine ve yüreğine sağlık ona kattiyen lafım yok ama bilgilendirme yaptılar diyorsun orası kafamı bulandırıyor.

        • Berat Darıcı

          GTA Online oyuna girince çıkan hata bizle, yamayla ilgili bir hata değildir. Rockstar kaynaklı bir sorun. Yakında bir güncelleme ile rockstar çözüm olur.

  • http://www.siteyok.com.tr caner

    Yeni güncellemeden sonra türkçe yamayı yapınca oyunun değiştirilmiş versiyonu ile onlineye girmeye çalışıyorsunuz storye yönlendirileceksiniz hatasını alıyorum yama mods klasörüne kurulu

    • Burak Öztürk

      aynı hata bendede var. Bilen biri el atsın lütfen

  • Sedat Demir

    bende nedense story e girerkende oyun çalışmayı durduyor

    • Enes Kaşıkcı

      Mods klasörünü tamamen silip İngilizce olarak girmeyi bir dener misin. Hata vermezse yamayı tekrar kurup öyle dene. Mods’un üstüne tekrar kurulum yapınca hata verme olasılığı cok oluyor. Sıfırdan kurmak en iyisi.

  • Burhan

    Install e tıkalayınca yamayı oyunun üzerine kuruyor. Mods Folder diye bir seçenek çıkmadı.

  • HÜSEYİN FİLİZ

    ne yazdıysanız yaptım yamayı oynuma yükledim. oynum çalışmamaya başladı. Yama yüklemeden 2dk önce çatır çatır adam öldürken yamayı yükleyince oyun bozuldu. 2 kere dosya bütünlüğnü kontrol ettirdim steamden olmadı. Oynumu bozdu bu yama nasıl kaldırcam

    • KuzeyEvaRey

      Gta 5’in yüklü olduğu klasöre git dinput8.dll adlı dosyayı bul ve onu sil. Online %99 açılacaktır. Malesef şuan türkçe yama kullanmak mümkün değil rockstar games kaynakl8 bir sorun, oyun güncelleme aldığında tekrar türkçe yamayı deneyebilirsin.

  • KuzeyEvaRey

    Arkadaşlar şuan türkçe yama dahil gta onlineda hic bir mod calısmamakta. bende turkce yamayla birlikte grafik modu ile gta onlinea giriyordum fakat son guncellemeden sonra artık bu mumkun degıl sadece sıngle playde mod kullanabılırız. asi loader dosyası yani dinput8 bu modları etkınlestıren dosyaya engel konmus durumda bu dosya oyun klasorumuzde oldugu surece onlıneye gıremıyoruz. rockstar games boyle sacma sapan politikalar almıs durumda hileye karsı onlem olarak. yanı anlıcagınız yamada hıc bır problem yok sorunu rockstar dogurdu umarım cok yakında gelıcek yenı guncelleme ıle bu durumu eskı halıne cevırırler.

  • Erdem Collin’s

    normal oyun giriyor ama online hala girmiyor napıyo bu rockstargames anlamış değilim

  • oyunmanyağı

    Şuan bu yamayla “Build 1011. Online 1.38.” sürümüne girebilen var mı? arkadaşlar

  • Mustafa Helvaci

    Kendi kendime cevap vereyim. Evet çalıştı sonunda. İlk başta redux crash veriyordu onu hallettim. Sonra bu yamayı yükleyince crash vermeye başladı. Neyseki onu da aştım. Türkçe yamada emeği geçen herkese çok teşekkür ediyorum.

  • Mustafa Helvaci

    V1.0.877.1 / V1.36 ve REDUX ile uyumlu çalışacak türkçe yama arıyorum. Var mıdır bu sürüme uygun bir link?

  • Mustafa Helvaci

    V1.0.877.1 / V1.36 sürümünde çalışıyor mu arkadaşlar? Bunu ben de merak ediyorum. Bir de manuel kurulum yöntemi var mı bunun?

  • Muhammet

    V1.0.877.1 / V1.36 sürümünde çalışıyor mu arkadaşlar?

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    GTA Online oyuna girince çıkan hata bizle, yamayla ilgili bir hata değildir. Rockstar kaynaklı bir sorun. Yakında bir güncelleme ile rockstar çözüm olur.

    • orhannnnn

      open ıv linkine tıklayınca http://gtaforums.com/topic/… böyle bi siteye yönlendirdi indirme linkide bulamadım nasıl yapıyoruz bilgin var mı?

  • Erdem Collin’s

    KOLAY GELSİN ONLİNE OYUN GİRMİYOR TÜRKÇE YAMA İLE İKİ KERE SİLDİM DENEDİM DEĞİŞTİRİLMİŞ DOSYALAR İLE ONLİNE GİREMEZSİN DİYOR BUNUN ÖMZÜMÜ VARMIDIR İNGİLİZCE OYNAMAK İSTEMİYORUM ONLİNE’I

  • gökhan güneş

    online girmiyor normal hikaye moduna girebiliyorum sorun nedir acaba

  • Berat Darıcı

    Arkadaşlar online’a giremeyenler burada anlatılanları yapsın.
    http://trimhaber.com/yazi/oyun/gta-5-online-turkce-yamasi-son-surume-guncellendi-361004

    • oyunmanyağı

      Kardeşim aynı hatayı bu sefer türkçe olarak veriyor. Sanırım rockstar son güncellemeyle yama ile online girmeyi engellemiş..

      • Berat Darıcı

        Evet şimdi bende 2-3 kez çeşitli şeyler denedim girmedi. Sanırım yama tam olarak uyarlanmamış ya da başka bir sıkıntı var

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Güncelleme Sonucu Yamada Yapılan Yenilikler – Sürüm Notları 6

    -Yama oyunun en güncel sürümü olan “Build 1011. Online 1.38.” sürümüne uyarlandı.
    -Son DLC “Cunning Stunts: Special Vehicle Circuit” Türkçe’ye çevrildi.
    -Global dosyasında 400 satır yeni cümle Türkçe’ye çevrildi.

    • oyunmanyağı

      EyvAllah kardeşim emeğine sağlık.

  • Nedim Ocak

    Oyunun içindeki mods dosyasının adını mod yaptım gene girmedi yazılar İngilizce oldu ama girmedi normal moda yönlendirdi

    • oyunmanyağı

      Oyunun kurulu olduğu klasörden dinput8.dll adlı dosyayı silin. düzelecektir.

      • Nedim Ocak

        Saol kardeşim

  • Nedim Ocak

    Kardeşim bu dosyayı nerde bulurum biraz cahilim o konuda tarif edersen minnettar olurum

  • Murat Ceylan

    merhabalar arkadaşlar, sakin olalım yama güncellenecektir inşallah. ondan önce online oyuna devam etmek isteyenler lütfen bunu silsinler ( dinput8.dll ) diğer hiç bir dosyayı silmeyin. yama güncellendiğin de kaldığımız yerden devam edeceğiz.
    saygılar…

    • Nedim Ocak

      Kardeşim bu dosyanın yerini tarif edermisin sana zahmet

      • Murat Ceylan

        oyununuz nerede kuruluysa ana klasörün içinde ( dinput8.dll ) bulunuyor

    • Mustafa Taş

      bu dosyayı sidiğimiz zaman oyuna zarar vermeyiz değil mi ?

      • Murat Ceylan

        her han gibi bir zarar vermez bu dosya OpenIV ASI manager ile yamanın calışmasını sağlayan eklenti OpenIV ASI manager kaldırdığınız da ( dinput8.dll ) silinir. tekrardan kurduğunuz ( dinput8.dll ) geri yüklenir.

  • Nedim Ocak

    Silmediğim şey kalmadı oynu 2 kere silip yükledim hala Türkçe ve girmiyor

  • Nedim Ocak

    Ya arkadaşım bi insan evladı bu konu hakkında bilgi vermeyecekmi umursanmıyoz mu

  • Talha Çelik

    Mods klasorunu sildim oyuna girmiyor onlineye admin

  • Harun Tırış

    yama direk oyun klosörüne kuruldu yanlışlıkla nasıl kaldırıcam onlineye girmiyo yama güncellenince onlineye girecekmi yamayı kurdugum zaman 6 gb tekrar indiriyor social clupden anlamadım gitti.

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Yama direk oyun klasörüne kurulduysa kaldırmak için dosyaları steam de ya social club’da taratıp istenilen güncellemeyi indirmen gerek.

      • Harun Tırış

        nasıl yapıcam taramayı social club’dan?

      • Harun Tırış

        taramayı yaptım fakat oyun yine türkçe nasıl kaldırıcam ya?

  • Nedim Ocak

    sa arkadaşım 2-3 gündür online giriş yapamıyorum normal oyna yönlendiriliyor yardımcı olabilirmisiniz ?

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Arkadaşlar yamayı yarın güncelleyeceğim merak etmeyin.

  • Murat Ceylan

    Merhabalar, arkadaşlar yeni gelen güncelleme ile uyumsuzluk var hata veriyor online sürümü ile oyunun sürümü farklı diyor ve online’a bağlanmıyor! dinput8.dll sildiğim de online oyuna giriyorum ama TR yama çalışmıyor mods kılasörünü sanki mod olarak değiştirmişim gibi yok var sayıyor.

    bilginize sunarım,
    saygılarımla

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Yama mı yeni sürümle uyuşmuyor?
      mods klasörünü silin yamayı baştan kurun birde.

      • Bora Demir

        Nurullah abi yamayı silmeden sadece değişen kısmını güncelleme imkanı varmı

      • Murat Ceylan

        Nurallah Bey, o şekilde olmuyor. son sürümü ve bir önceki sürümü 2 bilgisayarda silip yükledim olmuyor.

        dinput8.dll sildiğim de yama geçersiz kalıyor ama oyunda sorunsuz açılıyor.

      • Murat Ceylan
        • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

          Bu hata yama ile alakalı değilmiş genel bir sorunmuş.

  • Görkem Gümüşkaya

    gta 5 online girilmiyor yeni güncellemeden sonra

    • Gökay Er

      aynen

  • Erdem Collin’s

    Online oyuna bağlanmaya çalıştıgımda bağlanmıyor direk normal oyuna atıyor yamayı en kısa sürede son güncelleme ile uyumlu hale getirirmisiniz hayırlı çalışmalar hepinize arkadaşlar

  • Bora Demir

    oyuna gelen son güncellemeden sonra oyundan atıyor yamayı bir an önce güncellerseniz sevinirim

  • Mustafa Taş

    oyuna gelen son güncelleme Build:1011 online:1.38 yama açıkken oyundan atıyor en kısa sürede güncellerseniz sevinirim.

  • Berat Darıcı

    Oyuna gelen son yama Türkçe yamayı bozmuş durumda. Türkçe yama açıkken oyuna girilmiyor haberiniz olsun.

  • Ömer Kırca

    1.0.975.1 surumlu buna turkçe yama nerden bula bılırım yardımcı olurmusunuz

  • Ömer Kırca

    yamayı vıdeo da anlatıldıgı gıbı kurdum ama hıc bır ıse yaramadı acıl destek lazım

  • Enis

    Yamayı kurdum ve sorunsuz ve tamamen türkçe bir şekilde oynuyorum, emeği geçen herkese teşekkür ederim.

  • Tolunay Akkoyun

    Herşey güzel gözüküyor fakat şöyle bişey var:Oyuna giriyorum ayarları herşeyi yapıyorum. Story moda tıkladıktan sonra gelen loading ekranında donuyor en son hata alıyorum oyun sonlandı diye.Herhangi kod veya başka bişey yok sadece oyun sonlandı diyor ve rocktars ın login ekranında uyarı çıkıyor bir problem var diye güvenli mod ve tekrar dene işareti çıkıyor.Sorunu anlayamadım açıkçası ama moddan olduğunu kesinleştirdim.Moddan önce böyle bir hata yoktu.Kolay gelsin.

  • alper akdeniz

    Hocam adımlardaki, videodaki her şeyi doğru yapmam rağmen ve bir hata vermemesine rağmen oyun Türkçe olmuyor. Bu nedendir acaba? Versiyonlar da doğru, 944.1 ve 1.37.

  • Furkan Maden

    yamayı indiremiyorum indirdiğimde mediaget ile beraber iniyior mediagetten indirmek istediğimde bulunamadı diyor

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Link’i güncelledim bir daha deneyin.

  • Gökay Er

    hocam benim oyun orjinal, diyelimki kurduk, rockstar yeni güncelleme getirdi. Türkçe yama bozulur mu? ve ya sonradan Türkçe’yamayı son versiyona uyarladığınızda nasıl kurarım başka Tr yama sürümünü? Cevaplarsanız sevinirim.

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Rockstar’ın yapacağı her güncelleme Türkçe yamayı bozacak diye bir kaide yok. Gelecek güncellemenin içeriğine göre değişir bu durum. Yeni bir güncelleme gelse dahi mods klasörünü komple silin ve yamayı tekrar kurun oyun Türkçe olarak çalışırı. Biz zaten yeni güncellemeye %100 uyumlu yamayı birkaç gün içinde yayınlarız. İçiniz rahat olsun.

  • Sinan

    Yamanın son hali v1.0.877.1/v1.36 da sorunsuz çalışıyor mu deneyen biri cevap verebilir mi?

    • ChromeShelled

      Çalışıyor usta no problem

      • Sinan

        Eyvallah saol.

  • Kaan

    bendeki build 678 sürümü. bu yama çalışırmı bendeki sürümle ?

    • AlermanReyiz

      hayır bu 9.44.1 sürümdür

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Deneyin çalışabilir.

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Güncelleme Sonucu Yamada Yapılan Yenilikler – Sürüm Notları 5

    -Yama, oyunun en güncel sürümü olan “Build 944.1 Online 1.37” sürümüne uyarlandı.
    -6.000 satır yeni cümle Türkçe’ye çevrildi.

    Ayrıca önümüzdeki ay içerisinde oyuna eklenen son 4 DLC’yi de Türkçeye çevirerek yamayı güncelleyeceğiz.
    Ve ayrıca bundan sonra oyuna gelecek yeni güncellemelerde yama en geç birkaç gün içerisinde güncellenecek.

    • Yunus Emre Cim

      Adamsınız! :)

      • Gürkan Başkaya

        Sende Adamsın Kardeşim :)

    • AlermanReyiz

      eyw sağolasın

  • Ali Ak

    usta ne zaman geliyor acaba ? birde ban tehlikesi varmı ? bu konuda çok tartışma var

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      BAN TEHLİKESİ YOKTUR!

      Oyunda hile yaparak ban yiyenler Türkçe Yama kullandım ban yedim diye sallamışlar sanırım.

  • Gökhan

    beyler yeni güncellemeyle birlikte durdurma hatası alıyorum ve oyunun yedeğide yok 60 gb indirmekte zulüm bu oyunu silmeden düzeltme yolu yokmu bi yardım edin.

  • Pavalı Kopeklev

    Yama çıksa da baştan bitirsek, ah ah! Yeniden el attığınız için teşekkürler!

  • berdan

    abi steamde çalışıyor dimi bu bide benimki 944.1 sürüm online olarakda 1. bilmem kaç ne zaman gelir yeni yama güncellemesi ?

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Steam üzerinden güncelliyoruz yamayı. Steam’de çalışır.

      • AlermanReyiz

        social clubda çalışmazmı abi

  • kaan06

    Abi heralde hazirana anca biter yama

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Seneye :)

  • Muhammet

    Admin merhabalar , ben bu yamayı indirmedim. galiba bir modun yanında geldi. nasıl geldi bilmiyorum fakat bi türlü kaldıramıyorum yardımcı olun. Komple kaldırmak için hangi dosyaları silmem gerekiyor admin ?

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      GTA V ana dizininde mods klasörü varsa silin.

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Merhaba arkadaşlar. Uzun bir aradan sonra, Rockstar’ın oyunu haftada bir güncellemesi nedeniyle yama kullanılmaz hale geldiği için yamayı güncelleme kararı aldık.
    Bazı arkadaşlar kızmışlar neden cevap vermiyorsunuz, yamayı güncellemiyorsunuz diye fakat iş yoğunluğu nedeniyle sayfaya hiç uğrayamaz oldum. Şimdi bir zaman ayırıp sizlerin tekrar yüzünü güldürecek bir sürprizim olacak. Ama bir müddet sabretmeniz gerekiyor.

    • Yunus Emre Cim

      Bekleriz aga bekleriz. Bizi habersiz koymayın yeter. :)

    • AlermanReyiz

      Adamın dibisiniz bekleriz 😀 bende üzülmüştüm yama boşa gitti diye

    • kaan06

      Abi yama heralde Haziran ayına anca biter

    • hasan

      Yamadaki tek sorun online güncellenince onlinedeki bazı yerlerde yazıların gözükmeme hatası. Bunu her online güncellendiğinde en azından ingilizce olarak düzeltelerekte olsa gözükmesini sağlayabilirseniz online da yarı türkçe yarı ingilizcede olsa oynama fırsatımız olur. İş yoğunluğunda bu geçici çözüm vaktinizi alır mı acaba ?

  • furkan

    bu oyun 1.36 creakte türkçe yama calısıyormu deneyen warmı

  • Burhan

    Türçe yamayı rusça üzerine kurmam mümkün mü?

  • Pavalı Kopeklev

    ne zaman güncelleme gelecek acaba!? lanet olsun size rockstar games. şu oyuna “hazır” Türkçe yamasını çok gördünüz. size verdiğim para haram zıkkım olsun!

    • Eren Dumlupınar

      Sen hemen haram et zaten tek suç Rockstar’da mı? Birçok oyun şirketi Türkçe dil desteği vermiyor çünkü Türkiye’deki herkes korsan kullanıyor. Sen ben gibi birkaç insanda orijinal alıyor. Kurunun yanında yaş da yanarmış.

  • Berat Darıcı

    Hocam her şeyi çevirmişsiniz güzel ama yama oyunun son sürümüne uygun olmadığı için oyun açılmıyor. Şu işe bir el atı verin ya, o kadar uğraşmış çevirmişsiniz ama kullanamıyoruz yamayı boş gidiyor bütün emekler :/

  • Rambo

    far cry primalında türkçe yamasını bekliyoruz tecnogame ekibinden

  • Rambo

    877.1 türkçe yaması gta 5 in çıkacakmı sayın technogame ailesi acil lazımda ee tabi 942.2 yamasına bekliyoruz acil cevap lütfen!

  • efkarkcty

    Gtaturk’un yayınlamış olduğu yarım yamalak yamanın aksine gayet geçerli ve problemsiz.Bu yama da emeği geçen bütün arkadaşlarıma sonsuz teşekkürlerimi sunuyorum.

  • korcan inceer

    gta5de açılmıyo artık naptınız ya

  • korcan inceer

    yav indirdim kurdum dosya eksik diyo

  • Efekan CANDAN

    Siteyi sık kullanılanlardan kaldırıyorum artık.

  • Yunus Emre Cim

    Çevirmeyeceklermiş. Sizleri bizleri adam insan yerine koyup açıklama dahi yapmıyorlar. Çerilmeyecekmiş arkadaşlar. Kendinizi yormayın!

  • Berat Darıcı

    Türkçe yama oyunun son sürümünde çalışmıyor günceller misiniz ?

  • Tatava Game

    Son sürümle uyumlu değil. Eğer uyumlu hale getirirseniz, çok seviniriz. Türkçe oynamaya alışmıştık… Bknz:
    https://www.youtube.com/watch?v=2A-0n_ws-1w&list=PLkDYGzRhp6q694_9dtvf4Zo5aHTArZFAJ&index=3

  • Mert Sariçiçek

    build 877 oldu ve oyun açılırken çalışmayı durdu hatası veriyor

  • Efekan CANDAN

    Bugünkü güncellemeden sonra manuel kurulum yaptım. Hikaye modunda ve online da alt yazılar çalışmıyor.

  • Bu Ğ Ra Dilek

    altyazılar gozukmuyor neyapmam lazım

  • dorukan

    Öncelikle çalışmalar için ellerinize sağlık fakat ne güncelliyorsunuz ne de bilgi veriyorsunuz arkadaşlar.Lütfen bir an önce bilgi verin ki biz de ona göre yönümüze bakalım

  • Murat Ceylan

    arkadaşlar bence daha fazla bekleme yapmayalım, GTA V TR yama çalışması yapılıyor mu yapılmıyor mu? onun bile bilgisini vermiyorlar.
    Saygılarımla,
    iyi oyunlar

    • BaTuHaN

      belki yine sürpriz bir şekilde çıkaracaklardır :=) pek umudum yok açıkçası…

  • Burak Yıldırım

    1.36 güncellemesine uyumlu hale gelmesi için sabırsızlıkla beklemedeyiz

  • mustafa narinc

    Bendeki gta 5 build 617. Uygun tr yama linkini nereden bulabilirim?

  • Eyüp Gürek

    Oyunun en güncel sürümü olan V1.0.877.1/V1.36 ile uyumlu mudur? Yoksa illa eski sürüm mü olmalı?

  • Abdullah Emre Başkale

    Hocam selamunaleyküm. Yamanın son güncellemesi oyunun 678.1 sürümü ile uymlumudur?

  • BaTuHaN

    1.36 güncellemesine uyumlu hale ne zaman gelir yama lütfen ilgilenin artık :s

  • https://www.youtube.com/channel/UCJUmrN6gDr20nxnL5BA1xug Tayfun

    1.33 sürümü kuruluyken sorunsuz TR yama ile oynuyodum geçen gün oyunu 1.36 sürüme yükselttim ve yeni sürüme uygun TR yama yapmanız gerekiyor yoksa kullanamıyoruz TR yamayı.Ne zaman çıkacak TR yama güncellemeniz ? Kaç gündür siteyi takip ediyorum sizde tık yok..

  • Adem Yücebaş

    Hocam ben şimdi yamayı yükledim güzel çalışıyo herhangi bir sıkıntı yok fakat görevlerde veya yüzyüze görüşmelerde altyazı cıkmıyor hikayelerde altyazı yok sadece yukarda e ye bas veya gorevde suraya gıt dıye altyazı cıkıyor görev anlatımında felan altyazı yok bunu nasıl düzeltebilirim

    • https://www.youtube.com/channel/UCJUmrN6gDr20nxnL5BA1xug Tayfun

      Ayarlardan altyazı seçeneğini aktifleştir.

  • BURAK EROĞLU

    Güncellemeden sonra oyun dosyaları değiştiğinden ister istemez bozuluyor mods klasörünü silin open4 programı ile yamayı tekrar kurun sorun çıkmaz ben öyle yaptım şu var onlineye güncelleme ile gelen yeni metinler ingilizce kalıyor.

    • Cenk Eker

      Gelen yeni metinler ingilizce kalmıyor boş gözüküyor hatta ofisteki koltuklara oturmaya veya kasayı acmaya gıdınce e simgesi bile çıkmıyor bassanda oturmuyor.

  • Cenk Eker

    Arkadaslar bu yama ve gtaturk’un yaması çalısmamaktadır bosuna indirmeyin iki yamayıda hazırlayanlar bir iki defa güncelleyıp guncellemeyı bıraktıkları ıcın yamalar calısmamakta birçok sorunu beraberınde getırmektedır orjınal oyun dosyalarınızı bozmamanızı tavsıye ederım normal mod ıcın kullanılabılır ama sorunlar mevcut onile ıse hıc kullanılamıyor zaten bu sıteyıde aylardır kullanan kımse yok adamlar yamayı sundu ama dedıklerı gıbı guncellemedı.Gta 6 çıktıgı zaman gene bu sıtelerı goruruz bız yama cıkardık guncelleyecegız dıye hıc bırıne ınancımız kalmadı tek umudumuz rockstarın Türkçe dil secenegi cıkarması bunun ıcınde rockstara maıl atıp ıstekte bulunmanız bu sene Türkıye’de bir çok Gta 5 oyunu satıldı eskısı gıbı degıl türkçe yama cıkartıcaklardır calısmalara devam edıyorken bızımde talep etmemız lazım 2 3 dk ayırarak cevırı ıle maıl atabılırsınız.

    • Yunus Emre Cim

      Nereye ne mail yazalım usta söyle atam hemen. Tanıdık tanımadık herkese de attıralım. İngilizcen iyiyse söyle ne yazalım?

  • HAUNZY

    tuş hatası alıyorum girişte destek

  • Kejdurapa

    online 1.36 gelmesi uzun sürer mi ?

  • Game of death

    yeni güncelleme ile oyundan atıyor yama ne zaman güncellenir

    • http://portal.oyunharabesi.com/ Emre Yerlikaya

      Yama güncel değil. Yani nasıl bakıyorsunuz konuya anlamıyorum. En son 4 ay önce güncellendi yama. Boşuna kurma yamayı hatta sil.

  • levent

    hata veriyorsa yamayı silip yeniden kurun düzeliyor..

    • http://portal.oyunharabesi.com/ Emre Yerlikaya

      Düzelmiyor arkadaşım, yama eski; güncel değil. Ben de yamayı bekliyorum 4 aydır ama ses yok. En sonunda GTATurk’ün yamasını kuracağım sanırım.

      • Bartu

        Emre kardeş, ben GTATürk’ün yamasını kurmaya çalışınca “Sürümünüz eski. Lütfen oyunun …. sürümüne yükselttikten sonra tekrar deneyin.” diyor fakat ben sürümüm son sürüm. Sanırım o yama da eski. Eğer kurabilirsen benimle iletişime geç.

      • Bartu

        GTATürk’ün yamasında da online’ı çevirmemişler. Hatta bazı yazılmay gözükmüyor bile.

        • http://portal.oyunharabesi.com/ Emre Yerlikaya

          Her iki yamadan da şansımız yok anasını satayım!

  • burak temel

    Yeni güncellemeye uyum nezaman sağlanır ?

  • Murat Ceylan

    Yamayı kaldırın ve tekrardan kurun sorunsuz çalışıyor, bende çalışıyor.

    • http://portal.oyunharabesi.com/ Emre Yerlikaya

      Düzelmiyor arkadaşım, yama eski; güncel değil. Ben de yamayı bekliyorum 4 aydır ama ses yok. En sonunda GTATurk’ün yamasını kuracağım sanırım.

  • emre goksever

    Konu ile pek alakalı değil ama yinede sorucak yer bulamadım benim save dosyalarım silinmiş social club a girdiğimde career ilerlemem gözüküyor onu nasıl indirebilirim yada ordan nasıl devam edebilirim bir bilgisi olan varmı?

  • Vedat

    Yeni güncelleme geldi 1.36 oldu türkçe yama bayagı griledi cevap verende yok hayırlısı

  • Alfa Kurt

    sizin videodaki dediğiniz gibiyaptım olmadı üstüne dosya sildi şimdi 6 gb dosya indiriyo steam size hakkımı helal etmıyorum

    • Nebil Özel

      mudur yenı guncelemeyle uyumlu degıl sorun cıkarıyor 1,35 yapamalarını beklıceyız

      • Alfa Kurt

        oyunun dun hevesle indirdim saten net 250 kbs 6gb dha beklicez

  • Nebil Özel

    mrb 4-10-2016 gta 5 günceleme geldi türkçe yamayı kaldırınca oyun çalışıyor ama türkçe yamayla aktif edınce oyun çalışmayı durdurdu diyor bir çözümü varmı?

    • http://portal.oyunharabesi.com/ Emre Yerlikaya

      Yama güncel değil, yamayı kaldırın.

  • erdem bakır

    ya beyler bu 791.1 online 1.35’da çalışıyor mu çalışmıyor mu allah için bi bilgi verin yahu

    • Dursun KUŞ

      Çalışmasına çalışıyorda Online’in bazı önemli bölümlerinde eksik çeviriler var hatta bazı kısımlarda oynatmaz hale getirdi sırf bu yüzden orjinal haline getirdik biz,eğer yapımcı arkladaşlar ilgilenirde eksik kısımlar üzerinde çalışırlar ve düzeltirlerse o zaman oynanır ama şu haliyle olmaz,galiba bırakmışlar cevapta vermiyorlar.

      • Cenk Eker

        Dostum adamlar siteyi komple bırakıp gıttıler daha güncelleme gelmez en son paylastıkları sey kac aylık yapılanma ıcerısındelermıs proje sorumlusu Nurullah Aktaş’da özel sebeplerde ötürü bırakmıs.

        • Efekan CANDAN

          Ya gerçekten oyun sektörü bitmek üzere bizim için. Türkçe yama siteleri açılıyor fakat çoğu kişi bırakıyor. Yorum bölümlerinin özelikle bu tarz sitelerde kapatılması gerekiyor. GTA 6 da aynı şekilde çevirecek kişi kalmayacak en sonunda. Ki GTA V gibi bir oyun şuan çöp oldu. Çünkü türkçe yaması hiç güncel değil. Versiyon sıkıntıları, çökmeler, donmalar yaşanıyor. Bilen birisinin acilen el atması lazım buna.

          • Cenk Eker

            Dostum bu arkadaslar GTA 6 çıkınca bız yama yaptık gelın ındırın kullanın derler o zaman geldiğinde bizim yüzlerine vurmadıgımız ıcın oluyor hep aynı sey cıkar sonra ne guncelle ne bırsey yap ınsanlar sıtene gırsın.GTA 6 cıktıgınde ındırmeyecem yamalarını

      • http://portal.oyunharabesi.com/ Emre Yerlikaya

        Çalışmıyor arkadaşım, boşuna yanlış bilgi verme. Yama güncel değil. Boşuna kurmayın yamayı.

  • erdem bakır

    1.35’de güncelleme çalışıyor mu

    • Dursun KUŞ

      Çalışmasına çalışıyorda Online’in bazı önemli bölümlerinde eksik
      çeviriler var hatta bazı kısımlarda oynatmaz hale getirdi sırf bu yüzden
      orjinal haline getirdik biz,eğer yapımcı arkladaşlar ilgilenirde eksik
      kısımlar üzerinde çalışırlar ve düzeltirlerse o zaman oynanır ama şu
      haliyle olmaz,galiba bırakmışlar cevapta vermiyorlar.Uğraşmaları lazım ama çalışmayı bırakmışlar galiba.

  • Cenk Eker

    Uzun zamandır yeni gelen güncellemelerin yapılmasını beklıyoruz en son 3 ay önce cevırmeyı dusunuyoruz dedıkten sonra kimsenın bir açıklama yaptıgı yok çok fazla umursamaz takılıyorsunuz bir işe başlıyorsunuz bare bitirin.Birçok hata var cevrılmesını gectık oyunu oynatmayacak duruma geldi bare su zamanda yamayı guncelleyecez dıye bır bılgı verin.

  • Thé

    Son Sürümde yamayı indirsem çalışırmı arkadaşlar?

    • http://portal.oyunharabesi.com/ Emre Yerlikaya

      Çalışmaz, yamanın güncellenmesi lazım. Ki bu en son ki “Build 757.4 Online 1.34” olanında yama acayip kastırıyordu oyunu! 100 FPS aldığım oyunda 30-60 arası FPS alıyordum. Yama düzenlenmediği var gibi, üstüne oyun bir kez daha güncellendi!

  • RTorchN

    Yeni içerik eklendin hatası veriyor bir bende mi bu hata var yoksa güncelliğinimi kaybetti yama? Online’da Oluyor.

  • Cemalata Dinler

    yeni güncelleme için tr yama ne zaman gelicek

  • Muhammed Göktaş

    ya en azında projeyi bitirdik bari deyin ya 1.35 sürümü çıktığından beri kontrol ediyorum bir haber yok yapıyorsanız yapıyoruz falan deyin insanları umutlandırmayın

    • http://portal.oyunharabesi.com/ Emre Yerlikaya

      Valla abartmıyorum, neredeyse 2 aydır güncelleme bekliyorum ve o zamandan beri oyunu oynamadım. “Build 757.4 Online 1.34” sürümü sorunlu üstelik, yükleyince oyun kasıyor.

  • abdullah ali

    yamayı yüklemeden önce oyun ingilizceydi yükledikten sonra rusça oldu yarım edin

    • Dursun KUŞ

      GTA V oyununun olduğu klasörde bulunan yama ile oluşturulan mods klasörünü tamamen silin veya yeniden adlandırıp sonuna . koyup old yazın düzelmesi lazım.

  • kadıköy

    v1.31 var, v1.32 var, v1.34 var ama v1.33 yok, bu korsana karşı bir tepki mi? :)

    v1.33’e uyar mı bu yamalar, orjinal oyunuma kurmak istemiyorum, reloaded v1.33 sürümü indirip ona yapacağım yamayı, korsana destek yoksa oyunun dekontunu göstereyim :)

    • sadri

      Kardeşim ben de reloaded v1.33 sürümünü kullanıyorum, yamayı indirdim kurdum, herhangi bir problem çıkmadı.

      • kadıköy

        v1.34 için olanı mı kurdun hocam?

        • Muhammed Göktaş

          1.34 online yapısı build yapısı ile karıştırmayın yine de siz dosyaların yedeğini alın

  • abdullah7

    Merhaba, GTA V Türkçe yamayı kurduktan sonra, GTA V’de karakter oluşturdum ancak oyundan attı ve bir daha yamayı kaldırıp girdiğimde “GTA Online saved data for Character 1 has been corrupted” hatası alıyorum, yamasızda yamalıda bu hatayı alıyorum, iki gündür uğraşıyorum, yardım eder misiniz? Gerçekten benim için çok ciddi bir sorun birde 80 TL verip üstine online için 8.000.000€ almıştım.

    • Efekan CANDAN

      yeniden karakter oluşturman gerek. Sunucuda karakter oluştururken oyun kapanmış ve karakterin bozulmasına neden olmuş. Başka bir karakter oluşturmaktan başka bir çaren yok.

      • abdullah7

        Bende onu istiyorum ancak oluşturamıyorum.

  • sadri

    Merhabalar. Kardeşim öncelikle emeğinize sağlık. Yamayı indirip kurdum, şimdilik herhangi bir hata veya oyundan atma ile karşılaşmadım. Fakat oyunun içinde görevlere başlarken gelen ara videolar tam ekran değil. Oyunun kendisi tam ekran, onda bir sıkıntı yok fakat ne zaman ara videolar gelse ekran küçülüyor kare şeklini alıyor, yani tam olarak ekrana yayılmıyor görüntü. Bunu nasıl çözerim? Oyunun ekran ayarlarında da tam ekran seçilmiş halde ayrıca.(Yamayı yapmadan önce böyle bir sorun yoktu)

    • Eren Dumlupınar

      Kardeş o çözünürlükten kaynaklanıyor. Eğer ayarlardan çözünürlüğü yükseltirsen sorun çözülür. İyi oyunlar kardeşim.

      • sadri

        Aynen çözünürlüğü yükseltince düzeldi kardeş, teşekkür ederim Allah razı olsun.

  • Efekan CANDAN

    Yeni online DLC ler çevrilmeyecek mi?
    Millet şirket görevlerini yapıyor ben daha hayla başlamadım. İngilizce hiç bilmiyorum.

    • Eren Dumlupınar

      Yamayı kurunca çalışıyor. Sadece yeni gelen arabaların modifiye seçenekleri ingilizce. Yani görevler zaten Türkçe. Rahatça oynayabilirsin.

      • Efekan CANDAN

        Şirket görevleri ingilizce, vip görevler ingilizce. Şirket görevlerini kapsayacak Further Adventures in Finance and Felony modunun türkçesini ne zaman çıkartacaklar. Çıkmaz yılın son 2020 sinde mi?
        Son günlerde iyice bıraktılar. Hikaye modunda pek iyi çalışıyor ama benim için şuan online lazım. Bu gidişle gta 6 çıkar.

        • Cengaver

          otur ingilizce öğren o zaman adamlar hemen güncellemek zorunda mı?

          • Muhammed Göktaş

            değil ama yapılar arasında uyumsuzluk yaratabiliyor bu sürüm olmazsa diğer sürüm garantisi yok

  • Ogün Kara

    Abi herşey normal derken install tuşuna bastım klasör seçimi falan gelmeden direk kurmaya başladı sonra oyuna girince “Corrupt game data. Please reboot or reinstall the game. ” hatası verdi ne yapmam lazım ?

    • Eren Dumlupınar

      Oyunu tekrar kurman gerek. Korsansa o sorunu yaşabilirsin. Tekrar kur olmazsa yine tekrardan kur. Eninde sonunda çalışacaktır.

  • Alperen

    Mods klasörünü silip tekrar kurdum, online’a girilmiyor oyun çalışmayı durdurdu diyor veya hikaye moduna geçiyor.

  • darkqrc

    Yamayı tekrar yüklerken bu sorunla karşılaşıyorum. Yardımcı olabilirseniz çok sevinirim

  • Muhammed Ali Demir

    Adım 4: Tool sekmesine tekrar gelip “Package Installer” seçeneğine tıklayın. İndirmiş olduğunuz “.oiv” uzantılı yama dosyasını seçin, “Install“a tıklayın. Ekrana iki seçenek geldiğinde “mods folder” seçeneğini seçin.

    Yama güncellenirken yeni dosya GTAVTRYama-TG-757.4.zip olarak güncellenmiş bende bu adımda .oiv uzantısını bulamayınca kararsız kalmıştım ama bir sorun yok yazım hatası olmuş:) düzeltebilirsiniz. saygılar, teşekkürler

  • Feex Werian

    Hocam kurdum fakat şöyle bi sorunla karşılaşmaktayım.

    http://i.hizliresim.com/Ybzp9D.png

    http://i.hizliresim.com/81p5rd.png

    • Eren Dumlupınar

      Yeni gelen yamayı kurun. Siz önceki 4 GB olan yamayı kurmuşsunuz.

  • Batuhan Türk

    Arkadaşlar mods dosyasını silin yamayı yeniden kurun çalışıyor bende hata vermedi bir sıkıntı da çıkmadı normal hikaye modunda

  • Sergen

    Ya hocam ne zaman güncelleyeceksiniz ? Hata veriyor. Senaryoyu bitirmedim Türkçe yama bekliyorum. Çıkmayacaksa yeni sürümü ingilizce bitireceğim. Birisi cevap versin lütfen ama

    • Eren Dumlupınar

      mods klasörünü silip tekrar yükleyin düzeliyor. Daha kaç defa söyleyeceğiz okumanız yok mu?

  • Hakkıcan

    Ya bari bi cevap verme zahmetinde bulunun bunca kisi aciklama bekliyor bu sektorde tek degilsiniz .farkinda degilsiniz galiba

  • Erhan

    Admin allah askina cevap ver ps3 oluyomu oluuosa nasil

    • Pyrotoxin

      Ps3 versiyonu doğal olarak olmuyor. Yama sadece pc için.

  • Erhan

    Yaw hersey yaziyo da ben bunu ps3e yapabilirmiyim nasil yapcam oluyomu

    • Murat Uyanık

      ps 3 ps 4 xbox360 xbox one için geçerli değil. Sadece pc için bu yama

  • ali

    arkadaşlar yama olarak sürümleri herşeyi güncel olarak indirdim open ıv de gta seçiyorum sorun yok yeşil yanıo ileri diyorum install kismindan sonra mods klasörünü seç alanı gelmiyor ve otomatikman oda oyunun içerisine kuruyor yamayı tam anlamıyla da kuramıyorum yapabilecegimiz şey nedir ?

  • Hakkıcan

    İyi günler acaba 791.2 sürümü ne zaman çıkar ?

  • Veli Kurtuluş

    Onlinedada ban yemiyorsun dostum. Ve Çalışmayı durdurdu hatası alan arkadaşlar… Önce oyunun klasöründe “mods” klasörünü silin… Kendisini komple silin yani. Ondan sonra yukarda anlatıldığı gibi Open IV den kurulumu yapın. Hata mata vermiyor o zaman… Ben böyle çözdüm. Herkese iyi eğlenceler.

  • Erdem Collin’s

    hocam yamayla online’ye girersek ban yermiyiz ?

    • Eren Dumlupınar

      Hayır.

  • Ali Atasoy

    Boşverin Türkçe yamayı ve İngilizcenizi geliştirin bence.Mecbur değiller her yeni gelen güncelleme ile bozulan ”Türkçe Yamayı” düzeltmeye.Çünkü bu işin GTA 6 çıkana kadar sonu yok.En az 3 sene daha GTA 5 ‘e, oyuna hiçbir önemli bir şey katmayan, dandik, şapşal kandıran güncellemeler gelip duracak.Amaçları zaten bu güncellemeler ile oyuna bir şey katmak değil, çoğu kişinin PC ‘de kullandığı modları bozmak.Kimi kandırıyor ROCKSTAR? Yani kısaca; durmadan ”Türkçe Yamayı” düzeltmekle mi uğraşacak TG ekibi? İnsanların başka işleri yok mu sanıyorsunuz?

    • Alperen

      Ne kadar düşünceli bir çocuk, bu çocuk gibi olun. Türkçe ne ki zaten, türkçeyi unutun ingilizce öğrenin. (!)

      • Burak

        Sen İngilizce’ni geliştirirken Türkçe’ni unutuyorsan git bir IQ testi falan yaptır.

    • Ali Atasoy

      ”İNGİLİZCENİZİ GELİŞTİRİN” kelimesini ”TÜRKÇEYİ UNUTUN(!)” şeklinde çarpık algılayabilmek için; bir insanın IQ seviyesini bu yorumları okuyanlara bırakıyorum.Ayrıca kim dümbelek velet, kim yetişkin o da ortada sanırım.Ve ayrıca evet! Benim gibi olun diyorum.Başkasından tercüme bekleyeceğinize, kendi işinizi kendiniz halledin diyorum.Bunun neresi yanlış ve bazısına battı?
      Fikirlerime katılmayabilirsiniz.Bana kızan olursa, en arka cebine buz soksun!

    • Alperen

      Anca laf yaparsın laf yapmakla IQ kazandığını sanıyorsan sen o küçük beyninle laf yapabildiğine dua et. Bilip bilmeden IQ seviyeme burada laf yapamazsın. Karşıma çıksan götünü açıp domalırsın, burdaki rahatlığa bak bana velet diyor, seninle laf yarışına girmeyip keyfimi yerinde tutuyorum, hadi kaybol :DD

      • Sergen

        Veletsin kabul et işte. Sırf şu yazdıklarından bile anlaşılıyor velet olduğun. Neden inkar ediyorsun. Veletsin ve hatta çomar bile olabilirsin. Çünkü davranışların çok benziyor çomarlara.

    • Ali Atasoy

      Çüş! Yavaş gel de molla desinler! Ağzını topla önce sen klavye delikanlısı! Saklanmış ekran arkasına, bana hakaret ediyor, terbiyesiz! İngilizceyi sana zorla öğreten yok.Ben sadece fikrimi yazdım.Beğenmezsen beğenme! Çok da umurumda! Sana bir şey diyen yok zaten! Yırtık dondan çıkar gibi çıkmışsın ortaya, laf ebeliği yapıp, olmayan beyninle beni küçük düşürmeye (boşuna) çalışıyorsun! Sen kendini ne sanıyorsun, dümbelek velet? Asıl sen benim karşıma çıksan kaçacak delik ararsın! Görürüz o zaman kim kime domalıp, yalvarıyor!

      Ama doğru dedin! Senin gibiler için insan keyfini bozarsa aptaldır zaten. Bundan sonra seni hiç dikkate bile almayacağım.Zerre kadar değmezsin çünkü! Hadi, anca gidersin, zevzek dilli düdük!

  • Ali Atasoy

    En son çıkan 791.2 güncellemesi için yeni Türkçe altyazı er ya da geç uyarlanır.O sorun değil.Ben başka şey sormak istiyorum: Şimdi oyunun içindeki tüm ingilizce yazıların ve konuşmaların %100 Türkçe çevirisi yapıldı denmiş ama hiç doğru değil.

    Özellikle ana oyun bittikten sonra, Michael, Amanda, Franklin, Trevor aralarındaki konuşmaların bazıları çevrilmemiş.Hani diyorum; her türlü küfür, hakaret, terbiyesiz diyalogların Türkçe çevirisi yapılmış ama bu eksik çeviriler niye atlanmış?

    Teşekkür ederim, Saygılarımla..! :)

  • SouL Of The DeSeRT☪™

    Oyuna gene güncelleme geldi lanet olsun ya :/ Ne zaman türkçe yama uyarlanır ? Çalışmayı durdurdu hatası alıyorum :(

  • Sergen

    Merhabalar. Yamayı yapınca çalışmayı durdurdu hatası aldım malesef. Nasıl çözebilirim. Mods u mod yapınca oyun geri ingilizce oluyor. Çözümü var mı

  • Erkan

    sürüm 791 için ne zaman yayınlanır acaba teşekkürler

  • Kerem

    Çalışmayı durdurdu hatası alıyorum arkadaşlar nasıl çözebilirim. (Tüm forumlara baktım mod yüklüyse silin. Türkçe yamaysa version farklıdır dediler.)

    • Kerem

      OYUN KLASÖRÜNE GİRİN MODS U MOD OLARAK YENİDEN ADLANDIRIN DÜZELİYOR. BU BURDA KALSIN YARARLANAN OLUR :)

  • Dövüşçü Reis

    Hocam indirdiğim zaman beyaz bişey çıkıyo tıkladığımda bu dosyayı nasıl açmak istersiniz diyo nasıl olucak bu hocam ?

    • Kerem

      yukarda nasıl kurulduğu yazıyor

      • Dövüşçü Reis

        Yok kurulması değil hocam dosyaya giremiyorum oiv dosyasını açmak için herhangi program mı gerek acaba ?

      • Dövüşçü Reis

        Tamamdır hocam yukarıdaki videoda nasıl açıldığı ile ilgili açıklama yapılmış kusura bakmayın konuyu uzattığım için :)

  • Mega Gamers

    Arkadaslar onlineye girdim ama oyunun dosyalarına attım ilk o yamayı yanlısıkla sonra mods klasörüyle yaptım öyle acıldı
    onlinede ban yermiyim?

  • Mega Gamers

    Arkadaslar simdi ilk basta yanlısıkla oyunun icine kurdum ben modu sonra mods klasörü olusturarak kurdum simdi oyuna giriyor fakat kaldırmak istedigimde mods klasörünü “mod” olarak degistirince hala türkce olarak giriyor ne yapıcam ben?

  • Mega Gamers

    Ya bune ya yamayı bi kurim türkce oyniyim dedim oyun bozuldu naptınız siz ya napıcam simdi ben mods klasörü filan gelmedi gta 5 e acarkende girmiyo napıcam simdi silme yolu yokmu bunun ya!!!!

  • Yunus

    Nurullah Bey yeni sürüm yama ne zaman gelir, bu konuda bir bilgi verebilir misiniz ? Birde ben güncellemeden sonra yamayı silip baştan kurdum ve oyun Türkçe olarak açıldı. Böyle oynamaya devam etsem sorun olur mu ? Şuan hikaye bölümü oynuyorum ve en kısa zamanda son sürüm yamayı yayınlamanızı rica ederim.

    • Hüseyin Gökmen

      Çalışmayı durdurdu hatası nasıl almıyorsun peki !! ??

  • borankaradeniz

    Son güncellemeye uyumlu Türkçe yama en kısa zamanda gelir umarım teşekkürler :)

  • Uşaklı™

    Son güncellemeye uyumlu Türkçe Yama bekliyoruz.

  • Murat Uyanık

    oYUNU AÇTIĞIMDA ERR_GEN_ZLIB_2 diye hata alıyorum tamama tıklıyorum ve gta5 görevi sonlandırılıyor diyor acil yardım edin (KONTROL DOSYASIDA İNDİRDİM HATALARI SİLİP YÜKLEDİM OLMADI)

    • Muhammet Karadeniz

      1.0.791.2 Güncellemesine uyumlu yama daha gelmedi,ondan kaynaklı olabilir.

  • ümit demir

    tam hevesli açtım oyunu kapanıyor sürekli lütfen biraz hızlı yardımcı olun 😀

  • Taşo Tv

    Bugün gelen güncellemeden sonra sabahtan beri oyunu açmak için uğraşıyorum. Denemediğim yol kalmadı. Neredeyse 60gb lık dosyayı tekrardan indirecektim ki türkçe yamadan mıdır dedim. Şansımı denedim ve sebebinin yama olduğunu öğrendim. Oyunu açamayan arkadaşların bilgisine.

  • Murat Uyanık

    Arkadaşlar Yama Enson sürümüne güncellendiğinde yamayı indireceğim Hayırlısıyla…Fakat Birkaç Sorum Olacak: 1- Onlineda Ban Yermiyim? (Bu Çok Önemli Oyunun Fiyatı Baya Bİ Pahalı çünkü) 2-Oyunda Bu yamayı kullanırken fps düşüşü ve drop yememem için ne yapmam lazım hangi ayarlarda oynamam lazım? (8GB RAM 2GB EKRAN KARTI DESTEKLEYEN 2GB DAHA=4GB AMA GTADA 2GB RAM KULLANIYOR MAKS. NVIDIA GEFORCE 940M) bazı arkadaşlar drop ve fps düşmelerine maruz kalıyormuş… En yakında yamayı güncellmenizi beekliyorum….

  • Murat Camgöz

    amk rockstarı işi gücü yok update yapıyor gavat pezevenkler bikerede demiyorlar alalım şu adamların türkçe yamasını ekleyelim oyuna sıçar gibi güncellememi olur lan bokunu çıkarttınız

  • Muhammet Karadeniz

    Gtaturk.com’un yamasını kullanıyordum,sizin yamanızı da denemek isterim açıkçası 2 yama da gayet güzel gözüküyor,hikaye modunu daha bitirmek nasip olmadı.Şu yeni gelen güncellemeyle yamayı uyumlu hale getirmenizi bekliyoruz.Umarım en kısa sürede uyumlu yamayı sunarsınız.İyi günler,kolaylıklar dilerim.

    • Muhammed Göktaş

      gta türkün online yaması yok diye biliyorum ban riski için kaldırın diyorlar nasıl online durumu

  • Adem Ayten

    Oyuna yeni güncelleme geldi.Türkçe yamayı uyumlu hale getirmenizi merak ile bekliyorum.Kolaylıklar dilerim.

  • Muhammed Göktaş

    341mb güncellme geldi oyunda sorun çıkarmaz umarım

    • Enes

      sorun çıkardımı

      • Muhammed Göktaş

        hala güncellemede işin garip yani bi anda 577mb çıkardı

        • Enes

          ben giremedim oyuna acaba yamadan dolayımı

          • Muhammed Göktaş

            3dk lanet olası kota

          • Mega Gamers

            muhammed kardesim yanlısıkla bende icine karıstırdım simdi mod klasörüde yaptım girebiliyorumda ben ingilizceye cevirmek istiyorum bidahaki update gelicek onu yapıcam sonra mods klasörünü kaldırıncamı düzelicek sen öylemi yaptın.?

          • Muhammed Göktaş

            bi ara panikledim 0 dan update için rockstardan dosya aldım 10gb yükledi mod klasörünü koydum Türkçe oynadım sonra mod u kaldırdım İngilizce oldu ama bazı ufak yerler Türkçe kaldı

          • Mega Gamers

            rockstardan update dosyası almak yerine birdahaki update oldugunda onu yapsak mods klasörünü kaldırsak düzelirmi peki

          • Muhammed Göktaş

            birşey diyemem

          • Mega Gamers

            Tamam onu deniycem olmazsa update dosyası istiycem nasıl isteyebilirim peki ?

          • Muhammed Göktaş

            supporttan troubleshoot kategorisinden gta launcher update vb isimli bir dosya olmalı onu indireceksiniz

          • Mega Gamers

            ben dosyayı gördüm gta v launcher upgrade 1_0_757_4.exe filan diyo bunu indiriyorum dogrumu?

          • Mega Gamers

            o .exe dosyasını indirdim acarken hata veriyor tam olarak nası update dosyasının orjinalini alıcam

          • Muhammed Göktaş

            onlinede çöküyor adminlerden yardım istiyorum

          • Enes

            tm saol sonra nasıl türkçe yamayı halledicem yeniden mi kurmam gerekicek

          • Muhammed Göktaş

            Oyunu diyorsan hayır yamayı diyorsan güncellenene kadar sil mods klasörünü daha sonra yönergelere göre kurarsın

    • Mega Gamers

      bende yanlısıkla icine karıstırdım napıcam onlineye girersem ban yermiyim bidaha nası ingilizce yapcam bide oyunu

  • murat camgöz

    oyunum en son güncellemeye sahip – Build 757.4 Online 1.34
    1 – open ıv’yi sorunsuz kurup yönetici olarak çalıştırdım
    2- adım 2 ve 3’te anlatılanları sorunsuz şekilde yaptım
    3- oyuna girdim (online) fps düşmesi veya gözle görülür herhangi bir sorun yok..
    4- serverler dolu hatta ilk girişimde 40 kişilik serverdeydim.
    aha gta onlineden çektiğim fotoğraf.

    böyle güzel bir yamayı önümüze sunup bu oyunu kendi dilimizde oynamamıza vesile olan tüm arkadaşlardan allah razı olsun elinize sağlık sorun yaşayıp yamayı kötüleyen arkadaşlar ya korsan kullanıyordur yada anlatılanları eksik yapıyorlardır.

    Teşekkürler technogame ekibi.

  • Efekan CANDAN

    Altta yorumlarda Fps düşmesi ile ilgili sorunlar yazılmış. Aynen ben de yamayı kaldırıp baktım. Gtx 980 ekran kartımla yüksek ayarlarda (yeni aldım) yamayla 40-50 fps alıyordum. Yamayı kaldırdıktan sonra 60-65 fps almaya başladım.
    Kuşkulandım şimdi :(

    • murat camgöz

      sorun sende r7 370 ultra 60 fps te oynarken yamayı kurup test ettiğimde değerler aynı bilgisayarına format atıp hiç bir program kurmayın buna antivirüs programlarıda dahil bilgisayarda ne kadar az program olursa okadar iyidir. yama sorunsun çalışmakta arkadaşım

      • Efekan CANDAN

        Her ekran kartıyla 60 fps oynarsın.Antivirüs programı kullanmıyorum. Steamden başka bir şey yok bilgisayarımda. Ekran kartım Gtx 980 Yüksek ayarlarda oynuyorum. Ayarlarım oyunu aldığım ilk günden beri hep sabittir. Advanced graphich hariç bütün ayarlar full ve en sonda sadece msaa 4x ve ot kalitesi orta, önceden 60 fps den düşmeden oynardım şimdi 55 lere düşüyor. Yamayı kaldırdım düzeldi. Yamayı kötülemek için söylemiyorum ama yama güncel olmadığı için ibne rockstarın aldığı bir önlem olabilir.

  • fatih gümüş

    Online’da çok fazla çevrilmemiş yer var bazı yerlerde yamadan dolayı yazılar gözükmüyor ve fps düşüşlerine sebep oluyor yama acilen güncellenmeli !!

  • svf obaha

    online oyunda oturuma bağlanılamıyor hatası veriyor.

    • Murat Camgöz

      böyel bir sorun yaşıyorsan yamayı ve oyunu kaldırıp ccleaner ile temizlik yap ardından oyunu yeniden kur, oyuna gir ilk bölümü geç ardından oyundan çıkıp tekrar oyuna gir güncelleme yapacaktır güncelleme yaptıktan sonra anlatılanları doğru bir şekilde yaparsan problem yaşamazsın

  • Furkan Koç

    Ban yedim arkadaşlar indirmeyin sakın.

    • Berk Koca

      Yama çıktığı günden beri online’ı türkçe yama ile oynuyorum. Her türlü görevi görevi yapmışımdır ve her türlü faaliyette bulunmuşumdur. Fakat asla BAN yemedim. Yukarıdaki adımları yaptığınız takdirde hiçbir sorunla karşılaşmazsınız. (ve hile kullanmazsanız.)

      • Furkan Koç

        Yamadan önce orjinal haliyle oynuyordum sorun yoktu.Hile falan kullanmadım ama yamayı yükledikten sonra online giriş yaptım ve direk ban yedim durduk yere.

        • Murat Uyanık

          Kardeş Sınırsız Ban Mı?

    • murat camgöz

      saatlerdir oynuyorum yama sorunsuz bu yamayı kurup gta online oynayan hiç bir arkadaşın başına banlanma gibi bir olay gelmedi hileden dolayı ban yemişsinizdir

  • King Of The Night

    online da çevirilmemiş yerler var

    • Murat Camgöz

      her yeni güncellemede oyuna yeni metinler ekleniyor yeni metinlerde çevrilir yakında bahsettiğin yabancı metinler çok nadir görülüyor zaten

  • fatih gümüş

    Arkadaşlar ben bu yamayı gayet güzel şekilde kurdum ve biraz oynadım fakat kaldırmak istediğimde mods klasörünün adını mod yaptım olmadı klasörü sildim yine olmadı ne yapmalıyım lütfen yardım edin !!

    • Murat Camgöz

      bu şekilde bir problem yaşıyorsanız muhtemelen eksik yada yanlış kurulum yapmışsınızdır oyunu kaldırın ve artık dosyalarını silip yeniden yükleyin

  • Uşaklı ™

    Türkçe yama oyunda bir hataya neden olduğunda veya oyuna yeni bir güncelleme geldiğinde “mods” klasörünü sildiğimde sorunsuz bir şekilde oynamaya devam edebilecek miyim, bu söylediklerimi yapan ve sorunsuz şekilde oynamaya devam eden var mı? Çünkü 65 GB’ı tekrar indirmek kimsenin harcı değil 😀

    • svf obaha

      hayır asla 65 gb indirmek zorunda değilsin yeni update geldiğinde oyun amods klasörünü sil yeter

    • Murat Camgöz

      “mods” klasörünü sildiğinde sorunsuz bir şekilde oynamaya devam edebileceksin evet

  • Arda

    Dosyayı Seçiyorum ve Doğru dosya olduğuna eminim fakat kırmızı yazı çıkıyor ne yapabilirim ?

    • Timur Karakaş

      yönetici olarak çalıştır

    • murat camgöz

      hatalı kurulum yapıyorsunuz bir şekilde anlatılanları harfiyen uygularsanız her hangi bir problem yaşamazsınız

  • Ozan

    Arkadaşlar yamanız patlak. Aşağıda ben dahil o kadar kişi sorunları dile getirmiş ve kaç gün geçmiş ama ilgilenen, yorumlara cevap yazan bir allahın kulu yok. Yama bu haliyle bir işe yaramıyor.

    • http://portal.oyunharabesi.com/ Emre Yerlikaya

      Yamada bir sorun var ya belli. Ben çok fazla FPS düşüşü ve kasma sorunu yaşadım. Üstelik bilgisayarım 6.000 liralık! Düşün sen neden bu kadar dert yandığımı.. Yani böyle bir pc’de FPS düşüşü ve kasma yaşanması imkansız!

    • murat camgöz

      bu adamlar bir ofiste oturup yazılan her yoruma cevap yazmak ilgilenmekle sorumlu değiller ortaya güzel bir yama çıkartıp kurulumunu anlatmışlar sorunsuz bir şekilde uygularsan problem yaşamazsın

      • Ozan

        Sen bana cevap yazarken bir ofis kiralayıp oradan mı yazıyorsun.?Demek ki ofise ihtiyaç olmuyormuş değil mi cevap yazmak için.! Yama son sürümde sorun çıkartıyor aşağıda bahsettim. Gösterdiğin ekran alıntısını bende çeker koyarım buraya. Sorun yeni güncellemeyle gelen ofis katında. Aşağıda yazdım tekrar yazmama gerek yok. Yamayı kurmayı biliyorum, her güncellemede arkadaşlar sağolsun güncelliyor ve kaldırıp geri yüklüyoruz. Şu anki halinde yeni güncellemeyle gelen görevlerde sıkıntı var bunların düzeltilmesi gerekiyor.

  • http://portal.oyunharabesi.com/ Emre Yerlikaya

    Sayın yöneticiler, yamanın yeni versiyonunu kurdum fakat oyunda inanılmaz derecede FPS düşüşleri yaşamaya başladım!? GTX 980 Ti ve 32 GB Ram mevcut bilgisayarımda ama inanın sorun yamada! “mods” klasörünü siliyorum, oyunu açıyorum ve her zaman oynadığım gibi yüksek ayarlarda tam 90 FPS alıyorum ama ne zaman yamayı geri yüklesem, oyunda 50 FPS aşağısına düşüyor sayaç ve menüyü açarken tam 10 saniyede açıyor! Buna bir çözüm bulun derim? Yoksa inanın yama ile oyun oynanmıyor!

  • Ali Emre

    Öncelikle bu yoğun emek gerektiren yama için teşekkürler. Yamayı kullanan herkes elinden geldiğince site için bağış yapmalı.
    Site yöneticileri, Rockstar ile iletişime geçip bu yamanın PS4’e port edilmesi sağlanamaz mı?

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Rica ederiz. Rockstar ile görüştük fakat onlar düşünmüyorlar.

      • kaan06

        Abi yama için teşekkürler sorularım var şuan yamayı tek sen mi çeviriyon yoksa gine aynı ekip mi yama bayrama kadar biter mi

        • KaRaGoLGe

          Büyük ihtimal daha başlanılmadı kardeşim başlanılsaydı haber ederdi nurullah aktaş. O yüzden geri kalan yamayı türkçe olacak diye beklemek dogru olmaz çevirmenleri baskı altına sokmayalım yoksa sorunlar oluyor çıkmadı diyip argo konuşanlar oluyor can sıkanlar oluyor.

          • kaan06

            Haklısın sadece merak ettim doğru tek işleri yama çevirmek değil yamayı hobi olarak kalan vakitlerinde yapıyolar merak ettim sadece bayrama kadar çıkarmı diye hem belki başlasa gine söylemez başladım diye herkes nezaman bitircen şu zamana kadar bitir mi diye sorar sadece bitirmeye yakın söler bide tek Nurallah abi mi çeviriyor diğerleride var mı yamayı yapan ekip te

      • Efekan CANDAN

        Selam, Further Adventures in Finance and Felony güncellemesi hakkında bir gelişme yok mu?

  • Ozan

    Further Adventures in Finance and Felony güncellemesinde ofisimize girdiğimizde hiçbir yazı görünmüyor. Ofisteki koltuğumuza oturmak için basmamız gereken tuşta çıkmıyor ve haliyle görev başlatamıyoruz orada. Ayrıca online de sol altta gelen bildirimler de görünmüyor, örneğin şu oyuncu şu oyuncuyu öldürdü şeklindeki bildirimler, hepsi değil ama kafasına göre gösteriyor ya da göstermiyor. Mods klasörünü mod yapınca bunların hepsi düzeliyor, yani yamayı kaldırınca. Yamanızda sorun var lütfen düzeltin arkadaşlar.

  • http://www.xperiaforce.com Tamer

    Merhaba bu 757.4 güncellemesini nereden yükleyebilirim? Lütfen yardımcı olur musunuz?

    • Timur Karakaş

      sadece orijinal ise yükleyebilirsin aksi halde korsan çıkmadığı için yükleyemezsin

    • murat camgöz

      oyununuzun orjinal olması gerekiyor orjinal olduğu taktirde güncellemeler otomatik yapılacaktır bu fotoğrafta olduğu gibi sağ altta oyun versiyonu yazar

  • Kuzey

    Arkadaşlar oyunu 2 ay önce bitirmiştim. Bugün tekrar yükledim, güncellemeler bitti gözüktü, yamayı kurdum oyun açılıyordu ki hata verip oyundan attı. ÇÖZÜM olarak da yaptığım: mod klasörünü kaldırdım oyun yaklaşık 1 GB daha güncelleme yaptı oyuna hikaye moduna başladım ilk save yaptıktan sonra tekrar yamayı kurdum sorunsuz çalıştı.

    • Murat Camgöz

      oyunu yükledikten sonra güncelleme yapar oyuna girip çıktığınızda ve tekrar girmek istediğinizde bir daha başka bir güncelleme yapar bütün güncellemeleri 1 defada indirip kurmuyor gta v ne yazıkki

  • Nuri

    Further Adventures in Finance and Felony güncellemesi ile gelen yeni yazılar gözükmüyor CIO olup bir şey yapmak mümkün değil

    • Murat Camgöz

      sebebi: siz en güncel türkçe yamayı kurup sorunsuz oynarken gta v güncelleme alıyor ve doğal olarak mevcut türkçe yamamız bu yeni güncelleme ile uyumsuz oluyor yeni eklenen metinler ingilizce yada eksik görünüyor.

      rockstarın çıkardığı her güncelleme için hemen çeviri yapmak ve uyarlamak mümkün değil gta 5’in habire güncellenmesi zaten acayip sıkıntılı bir durum ne yazıkki buda oyunu ağız tadıyla uzun süre türkçe oynamaktan alıkoyoyur her yeni çıkan dlc ve update için türkçe yamanın uyarlanmasını beklemek durumundayız

  • Halil

    Hocam dosya seçimi çıkmadı game folder veya mods seçiminden bahsediyorum.Direkt yükledi sonra oyun açılmadı yardımcı olabilir misiniz

    • Murat Camgöz

      open 4 ü yönetici olarak çalıştırmayı deneyin olmazsa antivirüsü ve windows güvenlik duvarını kapatın yine olmazsa bu dediğim 2 şeyi yaptıktan sonra open ıv programını kaldırıp tekrar kurun

  • Mehmet Ali Mutlu

    türkçe yama kurduktan sonra hikaye moduna girmeye çalışıyorum çalışmayı durdurdu hatası alıyorum

    • SouL Of The DeSeRT☪™

      Aynen bende de aynı oldu. Bir de sürüm hala online 1.33 yani 1.34’e uyarlı değil yama. O yüzden hata veriyor

      • KaRaGoLGe

        Oyunlarınız korsanmı orjinalmi

        • SouL Of The DeSeRT☪™

          Orjinal tabiki

          • KaRaGoLGe

            Allah allah bende hiç bi hata olmadı yamanın güncellemesinden sonra hem online hem hikaye modu sürekli oynuyorumda

    • Murat Camgöz

      türkçe yama ile oyununuzun sürümü birbirine uymuyor olabilir oyununuzun en güncel sürüme ve türkçe yamanızın en güncel sürüme sahip olduğundan emin olun

  • Ömer BAĞCI

    arkadaşlar oyunum orjinal ve Build 757.4 Online 1.34 sürümüne geçmiyor hala Build 617. Online 1.32 de nasıl güncelleyebilirim otomatik güncellemiyor manuel güncelleme var mı

    • http://portal.oyunharabesi.com/ Emre Yerlikaya

      Konuyu baştan sona okumadığın belli. Kurulum videosunu da izlememişsin:

      https://youtu.be/kvc_zrPsyT0

    • Timur Karakaş

      oyunun klasörüne gir oradan PlayGTAV.exe yi çalıştır

    • murat camgöz

      biraz bekle kendisi günceller

  • Barış Özkan

    Türkçe yama kurulu iken online girildiğinde boş sunucuya atıyor bununla ilgili bir çalışma yapabilir misiniz bilmiyorum ama bilginiz olsun.

    • Taleh Abishov

      evet tr yama oldukda boş sunucuya atıyor oyun. tr yamayı kaldırdıkda düzeliyor. tek mods klasörün isimin degiştirmekle oluyor. zaten onlinede tr yama sakıncalı :)

      • Barış Özkan

        Türkçe yamayı kaldırıp tekrar kurduğumda sorun düzeldi.

    • murat camgöz

      hayır asla öyle bir problem yok yamayı kötülemeyin arkadaşım

  • OCTechnoGame

    orospu çocuklarıo

  • OCTechnoGame

    ALLLAH Belanızı Versin Piçler Oyunum bozuldu 62 gb i nerde indircem he ben şimdi anasını siktiklerim he

    • Son tava bükücü

      Ulan velet kendi becereksizliğinden dolayı yapamıyorsun burada adamlara ne küfür ediyorsun ben adamın kurulum videosundaki harfi harfiyen yaptım her şey türkçe süper çalışıyor ama senin gibi bordo klavyeli veletler sadece küfür etmeyi biliyorsunuz senin yerin lol sg lol oyna orda yaşıtların var hadi uza şimdi.

  • OCTechnoGame

    ALLLAH Belanızı Versin Piçler Oyunum bozuldu 62 gb i nerde indircem he ben şimdi anasını siktiklerimswe

  • OCTechnoGame

    ALLLAH Belanızı Versin Piçler Oyunum bozuldu 62 gb i nerde indircem he ben şimdi anasını siktiklerims

  • OCTechnoGame

    ALLLAH Belanızı Versin Piçler Oyunum bozuldu 62 gb i nerde indircem he ben şimdi anasını siktiklerim

  • https://www.youtube.com/channel/UCJUmrN6gDr20nxnL5BA1xug Tayfun

    Bunu Build 678 online 1.33 sürümüne kursak sorunsuz oynarmıyız acaba ?

    • Timur Karakaş

      olabilir ama riske atma bence

      • https://www.youtube.com/channel/UCJUmrN6gDr20nxnL5BA1xug Tayfun

        Kurdum sorunsuz çalısıyor yama.

  • Korhan Yılmaz

    ALLAH SİZİN BELANIZI VERSİN OYUNUMU BOZDUNUZ ŞİMDİ TEKRAR O 62 GB KİM İNDİRCEK HA !

    • Eren Dumlupınar

      Burada onlarca kişi emek vermiş sen gelip laf atıyorsun. Kurulumu yapamıyorsunuz sonra gelip burada verilen emeğe laf atıyorsunuz.

    • Alperen

      Ağzını bozma burada yapılmış bir yanlışlık varsa bu salaklığı sen yapmışsındır. Bu kadar insan kurup düzgünce oynuyor. Sen niye yapamadın hiç düşündün mü bunları? 62 gb oyun çok önemliyse yedeğini alsaydın.

    • KaRaGoLGe

      Önce pc egitimi al sonra git kumda oyna hadi gülüm yaptıgın hatayı millete yıkma

    • Taleh Abishov

      lan şimdi kurdum en güncel oyuna sorunsuz çalıştı!

    • Alperen

      Mods klasörünün ismini mod yap yamayı kaldır.

    • murat camgöz

      siktir git burdan velet

      • Korhan Yılmaz

        Lan olum neyini kuramadım açtım openiv sonra o dosyayı openiv aracılığı ile indirdim neyimde yanlışlık var şu an almanyadayim oyunu tekrarda indiremiyom oyununda korsan değil orijinal.

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Güncelleme Sonucu Yamada Yapılan Yenilikler – Sürüm Notları 4

    -Yama, oyunun en güncel sürümü olan “Build 757.4 Online 1.34” sürümüne uyarlandı.

    -Online ve Hikaye modunda oyunu sorunsuz bir şekilde Türkçe oynamaya devam edebilirsiniz.

    —İlerleyen günlerde Further Adventures in Finance and Felony güncellemesini de çevirmeyi düşünüyoruz. Konuyla ilgili gelişme olunca duyuru yapacağım.—

    • Taleh Abishov

      teşekkür ederim

    • Alperen

      Allah razı olsun. Teşekkürler.

    • Alperen

      Yorumu öne çıkarır mısınız? Güncellendiği üstlerde belli olsun.

    • Efekan CANDAN

      Süper ötesisiniz :)

    • Hakan FİDAN

      Küfreden bir salak var sakın kulak asmayın çoluk çocuk yani ciddiye almaya değmez. Güncelleme için gerçekten çok teşekkürler.

    • Nuri

      yamayı kurdum sorunsuz çalışıyor ama Further Adventures in Finance and Felony güncellemesinde gelen yazılar yok merakla bekliyoruz güncellemenizi

    • Murat Camgöz

      Teşekkür ederiz nurullah reizim bal gibi bir türkçe çalışma olmuş oldukça başarılı sorunsuz onuyoruz. :)

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Arkadaşlar güncelleme konusu ile ilgili ilk fırsatta ilgileneceğim.

    • Alperen

      Senden önce yapmışlar bile.
      http://gtatr.com/gta-5/turkce-yama/

      • KaRaGoLGe

        Ufak hatalar var ama bu sadece güncelleme yapılmış durum yani online da yeni dlc de misal şirketi satın aldıgımda içinde hiç bi yazı çıkmıyo türkçe yamayla türkçe yamayı kaldırınca bu durum düzeliyor.

        Nurullah aktaş da sanırım ilgilenmek konusunda bu dlc yide türkçeye çevirmesini kastetti. Kastetmediyse bile umarım türkçeye çevrilir diye şöyle bi yüzsüzlük yapayım ama ne yapayım alıştık türkçeye bu kısımda olsa fena olmaz hani :)

        • Alperen

          Hayır onu kastetmiyor. Yeni sürümden sonra oyun açılmıyor, oyun durduruldu diyor kapanıyor. Attığım linktekinde güncellemişler. Technogame’e ait çeviri.

          • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

            Sen benim ne düşündüğüm konusunda neye göre karar veriyorsun?

          • Alperen

            Senin yaptığın gibi, keyfime göre. Kaç gündür bi güncelleme yapacaksınız. Güncelleme salı günü oldu. Siz bugün haber verdiğinize göre haberini bugün aldınız heralde?

          • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

            Senin keyfine göre yapacak değilim ya 😉

          • Alperen

            Doğru diyorsun. Sen keyfine bak, başka siteler sizin çevirinizi alıp yeni dlc’leri, yeni güncellemeleri çevirmeye başladı bile.

          • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

            Ne güzel işte. Ben bundan gocunmuyorum ki.
            Neyse sen git oyununu oyna. Hadi kuzum.

          • Alperen

            Şurda technogame’in iyi olması için yorum yazıyoruz yaptığına bak. Ayıp be. Şurda senin ne konuştuğun hakkında bir şey dedik diye yaptığın şeye bak. Hiçbir şey demiyorum, insanlarla uğraşmaktan bıkmışsınız, kovmak için yer arıyorsunuz.

          • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

            Bak kardeş, hayatta herkes senin kadar rahat değil. İnsanların işleri güçleri sorumlulukları var. Benim ne yaptığımı ya da ne yapacağımı sen bilemezsin. Oyuna dün güncelleme gelmiş olabilir ama ben çalışan bir insanım ve ne zaman fırsat bulursam o zaman ilgilenirim. Senin haddine mi düşmüş bana hesap sormak?
            Aynı gün güncellersek iyi adam oluruz alkış tutarsınız fakat 1 gün gecikse küfür edersiniz.
            Nitekim bunu geçen sene sırf prim yapmak ve bizim avantajımızı kendi avantajları haline getirmek, GTA V Türkçe yamasını biz TechnoGame’den önce hazırladık demek için ortaya vasat ve çakma bir gta v yaması çıkaran ekibin yamasını sunduğu gün bize küfür ve hakaret ederek kanıtladınız.

            Onlar o boktan yamayı çıkardığı gün biz oyunu komple çevireli bir yıl olmuştu. Sadece ps3 ten pc ye sağlıklı bir şekilde aktarma ve test işlemlerini yapıyorduk. Yamayı biz piyasaya sunduğumuzda da alkışları bize tuttunuz. Hayatta her şey ol dönek olma!

            GTA V’te dlc’ler dahil çevrilmedik tek yer bırakmadık. Diğerleri gibi yarım yamalak yalan dolan %100 Türkçe Yama diyerek de ortaya armut gibi atılmadık. Biz bir iş yapıyorsak bildiğimiz bir şey vardır. Önce saygı duyacaksın sonra istekte bulunacaksın.

            Nankörlük etmek yerine böyle güzel bir yama için teşekkür etmelisin.

            Bir grup arkadaş yamayı güncellemiş ve ne güzel işte. Bunun bana bir zararı yok. Uğraşıp emek vermeleri güzel bir şey.

          • Alperen

            Kardeşim biliyorum sizin yapma zorunluluğunuz yok ancak burda ters ters konuşamazsın kimseyle. Yorum geçmişine bak bakalım, sen ters cevap vermeden önce yanlış bir lafım olmuş mu? Yanlış bir şey yaptıysam Kimseyle laf dalaşına girmem yanlışımı kabullenirim. Benim sizi kötüleme veya yaptığınıza laf etme gibi bi amacım yok. Allah razı olsun şu gta 5in türkçe yamasını sizden başka düzgün yapan yok. Onlineda da çalışıyor. Yanlış anlaşılmışsam affola ancak Nurullah kardeşim ters cevap vermen hoşuma gitmedi,yine de canın sağolsun. Hadi allaha emanet.

          • Murat L.

            Alperen Bey, bu Türkçe yama projelerini kimse karşılığında bir şey bekleyerek yapmıyor. Bu yamalar oyunları seven ve Türkçe oynamayı dileyen bazı gönüllü çevirmenler sayesinde uzun süren uğraşlar sonucu ortaya çıkıyor. Yama çıkarmak veya oyun güncellendiği gün yamayı güncellemek kimsenin görevi veya zorunluluğu değil. Kimse sizi yamayı kullanmanız için de diretmiyor. Technogame’in bu yaması dediğim gibi karşılık beklemeden Türk oyunculara sunulmuş bir proje. Karşılıksız yapılan bir iyiliğin azı veya çoğu olmaz. “Çok yapılmayan iyilik kötüdür” mantığında yorumlar yapmışsınız aynı gün güncellenmediği için. Technogame yaması GTA V’in en kapsamlı Türkçe çeviri yamasıdır ama daha da kapsamlı hale gelebilir, hakkettikleri desteği vermek yerine bu tip yorumlar yaparak uğraşıp emek veren kişilerin şevkini kırmak yalnış bir davranış. Eğer tercih ediyorsanız yamayı silebilir veya bahsi geçen sitenin çakma yamasını da kullanabilirsiniz. Dediğim gibi kimse diretmiyor.

            Bizim ekibe (GTATR.com) gelecek olursak yanlış anlaşılmalara sebebiyet vermemek açısından birkaç şey belirtmek istiyorum. Bizim Technogame yamasını güncelleyip hatalarını gidermemizin amacı Technogame’in yamasını kullanan kişilerin kullanmaya devam edebilmesi ve oyunlarını GTA V’in en kapsamlı Türkçe yaması ile oynayabilmeleri içindir. Technogame ile bir rekabetimiz olduğu anlamı çıkabilen yorumlarınız gerçeği yansıtmamakta. Aksine yamaya sitede yer vermemiz ve hatalarını gidermemiz Technogame’e destek verdiğimizi gösterir.

      • kaan06

        O YAMA ONLİNE DE DE ÇALIŞIYOR MU BAN YEME NE YOK DEĞİLMİ GTA TÜRK ÜNKÜNDE

        • Alperen

          Yok kardeşim ban falan yemiyorsun. Ben kullanıyorum bayadır bişey olmadı. Zaten ban yencek olsa adamlar online kısmını türkçeye çevirmezdi. Online’a girip Türkçe oyunun keyfini çıkar. Technogame sayesinde

          • kaan06

            Peki ben dün arkadaşlarla ofis oynuyodum sonra server kalabalıklaşında arkadaş ben bi server kurayım ona gelin deid bu servere kimse gelemez deid kurud bizde onu takip e aldık geldik o servere akadaşın olmayan gelemiyodu o server nasıl kuruluyor online kısmından nerden

          • Alperen

            Yeni online server katılarak oluyor sanırım ama boşsa tabi. Online menüsünde var yeni sunucuya katıl.

      • Eren Dumlupınar

        O zaten technogame yaması.

        • Alperen

          Evet ama yeni sürüm sorununu technogameden önce çözdüler, ondan attım. Technogame’in yamasını alıp düzenlemeleri ne kadar doğru bilemem ama bence yanlış.

  • Erinç Erdinç

    Yamayı neden güncellemiyorsunuz online 1.34 çıktığı için oyuna girince gtav çalışmayı durdurdu hatası veriyor modu kaldırdığımda ise gayet normal bir şekilde hatasız oynayabiliyorum daha çok cümleyi çevirmişsiniz diye burayı kullanıyordum ama güncelleme yapmadığınız için GTAturk ekibinin yamasını kullanacağım gençler ayrıca sorunsuz online vs. girmek için burdaki en üsttekini indirip kurun : http://www.gtaturk.com/gtavturk/manual iyi günler

  • Nuri Yetimoğlu

    yeni sürümü indirim kurdum hikaye moduna sorununuz giriyor ama online moda geçerken “Yeni bir indirilebilir içerik paketi indirildi ve yüklendi. Grand Theft Auto V e’ dönülüyor.” diyor ve hikaye moduna geçiyor..

    • Nuri

      Çözüldü: sıkıntı benim yüzüm denmiş kurulum yaparken windows seçeneğini seçmemişim videoyu izleyince fark ettim sorun çözüldü hikaye modu da online da sorunsuz çalışıyor..

      • Barış Özkan

        Hikaye modunda denedim çalışıyor eline sağlık kardeş oyunu beklemeye almış boş boş dolanıyordum sayende kariyere devam edebileceğim.

  • Murat L.

    Yamanın çalışan sürümünü buradan indirebilirsiniz: http://gtatr.com/gta-5/turkce-yama/

  • Vedat

    Bukadar insanlara bir cevap verseniz olumlu veya olumsuz

    • Murat Camgöz

      yöneticiler her problemi olana her sorun yaşayana cevap veremeyebilir sonuçta bu iş için kurulmuş br ekip yok bu gönüllü yapılmış bir proje konuda anlaşılır bir anlatım yapılmış buna rağmen problem yaşıyorsanız sorununuzu yorumda bildirin kendi aramızda çözüme gidelim

  • Yücel Babur

    yeni gelen güncellemeyle türkçe yama ne zaman uyumlu hale gelicek bi açıklama felan yapsanız.

  • Samet

    resimdeki hatayı alıyorum ve sadece bendeyil oyunu güncelleyen herkes lütfen yamayı uyumlu hale getirin .şimdiden teşekkür ederim

    • Murat Camgöz

      bunun sebebi open ıv’ün veya gta v’in problemli yüklenmiş olmasıdır öncelikle programı yönetici olarak çalıştırın bu fayda etmezse oyunu kaldırıp farklı bir yere kurup oyunu en güncel sürüme getirip türkçe yamanın en güncel sürümünü kur

  • Alperen

    GTA V’e güncelleme geldi, yamaya da güncelleme lazım. Ne zaman güncellenecek türkçe yama?

    • Murat Camgöz

      gta v güncelleme aldıktan sonra gta v türkçe yamanında güncelleme alması çok uzun sürmez bu süre içinde oyunu ingilizce oynarız olur biter :) şuan türkçe yama (Build 757.4 Online 1.34) oyunun en güncel sürümü ile uyumlu ve sorunsuz çalışmakta

  • kerim

    Oyuna gelen güncellemeden sonra gta 5 çalışmaya durdurdu hatası aldım.Sonra yamayı kaldırıp girdiğimde sorun düzeldi fakat yeniden yamayı kurduğum zaman openIV the ıntstallation failed
    “A fatal eror occurred during installation.Please check log file for eror details” diyor

    • Murat Camgöz

      open ıv programını yönetici olarak çalıştırın fayda etmezse kaldırıp tekrar yükleyin

  • Barış Özkan

    GTA Türk Kendi yaptığı Türkçe yamayı oyunun en güncel sürümüne uyarladı isteyen o yamayı kurabilir bende onların yaptığı yamayı deneyeceğim benimde yeni haberim oldu bilmeyenler varsa deneye bilir bilginiz olsun.

    • Alperen

      Onda ONLINE çevirisi yok.

      • Barış Özkan

        Online bakmadım ama normal çeviriside pek iyi değil inşallah bu yamaya güncelleme gelir.

    • Murat Camgöz

      gtatürk’ün yaptığı projeyi denemedim ama kullananlar memnun olmadıklarını söylüyorlar elbette ortada bir emek var ama technogamenin gta v türkçe çalışması ilk ve gerçek %100 türkçe çalışmadır bilginize.

  • Umut Bey

    Abi Benimki ÇALIŞMAYI DURDURDU HATASI VERİYOR

    BUİLT 756.2 GALİBA

    NE YAPMALIYIM

    • Murat Camgöz

      oyununuzun ve türkçe yamanızın en güncel sürümler olduğundan emin olun

  • Murat Ceylan

    Merhabalar TechnoGame Ailesi,

    Yeni gelen güncelleme ile artık en son yapmış olduğunuz güncelleme çalışırlık durumunu yitirdi ve en son sürüme güncellenmesi gerekiyor =)) daha önceleri gelen güncellemelerin ardından tekrardan yükleme ile çalışan TR yama şuan için artık o taktiğinde sona erdiğini üzülerek iletmek istiyorum,

    Siz TechnoGame Ailesi olarak Türkiye deki TR oyuncularına bu denli bir çalışma sunarak çok katkıda bulundunuz ve GTA V gibi bir yapımı TR olarak oynamamızda çok emeğiniz var,

    Biz oyuncular olarak Sizler için pek bir şeyler yapamıyor olsak da kendi adıma Sizlere Teşekkür Ederim

    Saygılarımla,
    Sunmuş olduklarınızın devamlılığını dilerim

    • http://neselienginar.tumblr.com/ Neşeli Enginar

      Yani artik hicbir sekilde Türkce oynayamiyacagiz öyle mi? :(

      • Mehmet Küçükçelebi

        adam teşekkür etmiş burada sen nasıl çıkardın bu soru cümlesini buradan 😀

        • KaRaGoLGe

          Son sürüme güncellenme gerektigi yazdıgı için o soruyu çıkardı 😀 haklı malesef türkçe oynanmıyor

          • Barış Özkan

            GTA Türk çevirisi var onlar uyarladı o yamayı kullanarak Türkçe oynamaya devam edebilirsiniz bunların bir halt yapacağı yok insan bir açıklama yapar bari.

          • KaRaGoLGe

            Burdaki çevirmen arkadaşların nasıl bir insan olduklarını biz iyi biliyoruz kardeşim senin önerdigin site yarım yamalak %50 yama çıkarırken biz bu arkadaşlar sayesinde oyundaki interneti bile hadi ya burasıdamı türkçe olmuş diyerek okuduk + senin dedigin sitede hala online ban tehlikesi korkusuna online durumu çözememişlerken biz yine bu sitedeki arkadaşlar sayesinde oyunu online da türkçe olarak oynadık geç olsada bu durumada el atacaklarına eminim biraz sabır lazım tabi

          • Murat Ceylan

            @karagolge:disqus sana sonuna kadar katılıyorum

          • http://neselienginar.tumblr.com/ Neşeli Enginar

            @barzkan:disqus sanirim @karagolge:disqus ‘nin cevabini vermis oldun… Arada ben kaldim… :)

          • Murat Ceylan

            evet şuan son uyarlanan yama, son gelen güncelleme ile aktif bir şekilde kullanılamaz, son çıkan yamadan sonrada ufak tefek güncellemeler geldi ve mods klasörünü kaldırıp yamayı tekrardan kurduğumuz da yama çevirilmiş olan kısımlar için çalışmaya devam ediyordu sorun çıkartmadan, ama güncelleme ile değişen yerlerde yazı karakterleri eng orijinal, yada karakter bozukluğu olarak yazılar görünmüyordu.

            velasıl artık bu olayda çalışmıyor gelen güncelleme ile sürüm notları değişti düzeltmeler yapıldı vs vs vs yama da bu sürüme uyarlanıp gelen yeni yerlerinde çevirisi yapılırsa kaldığımız yerden devam ederiz,

            anma velakin RockStar’ın yapmış olduğu açıklama kafamı çok karıştırdı bunuda buradan ileteyim.

            firma GTA V’in serverlarının sürekli açık kalmayacağını ve yakın gelecekte son bulacağını dile getirmiş bulunmaktadır, her ne kadar tam bir tarih vermemiş olsalar da böyle bir süreç olacak ve GTA V e güncelleme de son bulacak eninde sonun da.
            Saygılarımla

      • Murat Ceylan

        Ne alaka artık hiç bir şekilde türkçe oynayamayacağız da nereden çıktı anlamadım? ben yazmak istediğimi çok açık ve net bir şekilde yazdığımı düşünüyorum, sizin iletmiş olduğunuz şekilde bir soru yada ona benzer bir söylem yok dikkatle tekrardan okuyunuz 😀

        • http://neselienginar.tumblr.com/ Neşeli Enginar

          Vallaha yine okudugum anladigim sey yine ayni…

          “Yeni gelen güncelleme ile artık en son yapmış olduğunuz güncelleme çalışırlık durumunu yitirdi ve en son sürüme güncellenmesi gerekiyor =)) daha önceleri gelen güncellemelerin ardından tekrardan yükleme ile çalışan TR yama şuan için artık o taktiğinde sona erdiğini üzülerek iletmek istiyorum,”

          :)))

  • Murat Ceylan

    Merhabalar TechnoGame Ailesi, Yeni gelen güncelleme ile artık en son yapmış olduğunuz güncelleme çalışırlık durumunu yitirdi ve en son sürüme güncellenmesi gerekiyor =)) daha önceleri gelen güncellemelerin ardından tekrardan yükleme ile çalışan TR yama şuan için artık o taktiğinde sona erdiğini üzülerek iletmek istiyorum,

    Siz TechnoGame Ailesi olarak Türkiye deki TR oyuncularına bu denli bir çalışma sunarak çok katkıda bulundunuz ve GTA V gibi bir yapımı TR olarak oynamamızda çok emeğiniz var,

    biz oyuncular olarak sizler için pek bir şeyler yapamıyor olsak da kendi adıma Sizlere Teşekkür Ederim

    Saygılarımla,
    Sunmuş olduklarınızın devamlılığını dilerim

  • KaRaGoLGe

    Yama kurulmuyor fail veriyor güncelleme yapılması gerek şimdiye kadar zevkle oynadık çevirinizle elinize saglık bu durumada el atarsanız minnettar oluruz

    • Murat Camgöz

      windows güvenlik duvarını ve antivirüs programınızı devre dışı bırakıp open ıv programını kurun ardından open ıv programını yönetici olarak çalıştırıp türkçe yamayı kurun

  • Kurosaki Raiga

    Yamayı kurmaya calısırken “The installation failed” hatası alıyorum. Nasıl düzeltebilirim bu hatayı?

    • Murat Camgöz

      windows güvenlik duvarını ve antivirüs programı belki problem yaşatabilir bunları devre dışı bırakıp open ıv programını kurun ardından open ıv programını yönetici olarak çalıştırıp türkçe yamayı kurun

  • Barış Özkan

    Yeni güncelleme gelecek mi?

  • Mehmet Küçükçelebi

    yeni güncelleme dlc çevirisi yapacakmsınız

  • Abdurrahman Karain

    Yeni güncelleme için uyarlayacak mısınız ?

  • Abbas

    Yeni güncelleme ile birlikde artık çalışmıyor. Yeniden silip yazmama rağmen

    • KaRaGoLGe

      Update bitmediki daha çalışsın.

      Ama inşallah yeni dlc ninde çevirisi yapılır çok isterim

  • Yücel Babur

    Online görevlerde gidiceğimiz yerlerin gösteren kelimeler halen ingilizce örneğin: get in the car,stole a police car

    • Furkan Can TURAN

      Onları Rockstar sunucuları direk yolladığı için Türkçe yapamazlar. Yoksa o ayrıntıyı unutmazlardı.

  • Semih Aydın

    versiyon 1.33 için yeni güncelleme çıkaracakmsn bilgilendirirseniz sevinirz…

  • kaan06

    7 Haziran daki büyük güncellemeden sonra türkçe yama çıkarırmısınız

  • erhan

    indirmiş olduğum türkçe yamayı seçiyorum diyo ya o indirmiş olduğu türkçe yamayı nerden indirmiş merak ediyorum ya saçma
    yama kurulumu gösteriyosunuz indirecek link koymuyosunuz

  • fatih gümüş

    abi artık çıkarın ya lütfen.

  • Abdurrahman Karain

    1.33 için güncelleme olacak mı olmayacak mı ? Olumlu veya olumsuz bir yanıt verin. Bu kadar insan sormuş “ne zaman?” veya “çıkacak mı?” diye. Benim yazdığım 2. yorum. Lütfen artık bir şeyler söyleyin. Ona göre bekleyelim yada beklemeyelim.

  • isa imeci

    OYUNU YÜKLEDİM MENÜ TÜRKÇE AMA ALT YAZI YOK ALT YAZININ TÜRKÇE OLARAK YAZMASI GEREKMİOMU YAZMIO İNGİLİZCEDE YAZMIO Bİ YARDIM EDİN KARDEŞLER.

  • Kejdurapa

    kaç ay oldu hala 1,33 online ın yaması gelmedi paso gelip kontrol ediyorum :/

  • MustafaC

    Oyun sırf Türkçe olucak diye 180 tl bayıldım, ama sonuç hüsran

    • Oguzmedia

      Aynı yöntemleri uygulayarak oyununuzu türkçe yapabilirsiniz. Tek eksiğiniz online’da gelen yeni kelimelerin ingilizce olması.

  • MustafaC

    Güncelleme yok arkadaşlar,

  • Ahmet murat güçlü

    Güncelleme yok mu bişi deseniz?

  • Ömür Kantar

    Güncelleme gelecek mi arkadaşlar. Olumlu veya olumsuz bildirimde bulunursanız sevinirim arkadaşlar…

  • Oyun Tüneli

    678.1 uyumlumu?

  • Hasan Can Yıldırım

    ben yanlışlıkla dosyayı winrar ile açtım . Nasıl eski haline getirebilirim?

  • çağır

    Merhaba Acaba 1.33 sürümünde çalışıyor mu?

  • Salih Alış

    ben oyunu para verip almadım illegal olarak kullanıyorum. Güncelleme gelmiş ve changelog’u okudum oyun versiyonunu ( v1.0.678.1) yükseltiyor. Şuanki sizin çeviriniz bu versiyonu destekliyor mu yüklesem sorun olur mu..

    Grand Theft Auto V-RELOADED
    Grand Theft Auto V Update v1.33-RELOADED

    • Murat Camgöz

      illegal oyunda problem yaşayabilirsiniz türkçe yama orjinal oyuna yani sürekli en güncel sürümler için uyarlanmakta

  • Halil Can Fidan

    Ban yedim..

    • Erenalp

      kaç gün ?

      • Halil Can Fidan

        ilk ban 10 gün

        • Oguzmedia

          Türkçe yama ile ban yemeniz imkansız. Diğer yaptığınız modlara, trainer vb. uygulamalara dikkat ediniz.

    • Murat Camgöz

      böyle bişey mümkün değil hile yapmadığınızdan ve trainer v.b şeyler yüklemediğinizden emin olun türkçe yamayı kurup sorunsuz online oynayan binlerce insan var hiç biri ve bende dahil bir problem yaşamıyoruz

  • Mustafa Oğuz Başkurt

    Güncelleme Ne Zaman Gelicek Acaba?

  • Abdurrahman Karain

    Yeni gelen güncelleme için ne zaman uyarlanır, bekliyoruz.

  • Ibrahim Orhan

    xbox 360ta çalışıyor mu bu yama??

    • Murat Camgöz

      net bişey söylenemez denemek lazım

  • Erenalp

    ABİCİM YENİ GELEN GÜNCELLEMEYE UYARLAYIN ARTIK GTA ONLİNE A GİREMİYORUZ PLS

    • Oguzmedia

      Aynı şekilde yamayı yüklemeniz halinde onlineye girebilirsiniz. Tek eksiğiniz yeni gelen kelimelerin ingilizce oluşudur.

  • Erenalp

    HİLE MENÜSÜ BU YAMADA VARMI ? VARSA NASIL AÇILIYOR ?

    • Murat Camgöz

      türkçe yama bu hile değil kardeşim hile menüsü dediğin trainer ise hayır trainer türkçe olmaz bunla

  • SouL Of The DeSeRT☪™

    Oyuna Build 678 Online 1.33 güncellemesi geldi yamayı düzenlemeyi düşünüyor musunuz ? Zira oyun çalışmayı durdurdu hatası veriyor türkçe yama ile. Aslında bu oyuna habire güncelleme gelmesi iyi bişey değil türkçe yama bozuluyor her seferinde :) En kısa zamanda güncel türkçe yama bekliyoruz Teşekkürler Technogame :)

  • vERENv

    mods klasörünü silip yamayı tekrar kurun çalışacaktır. Çalışmayı durdurdu hatası vermeyecektir.

  • Last Guiding

    Arkadaşlar bunun la boşuna uğraşmayın ,program çalışmayı durdurdu diyerek direk oyunu kapatıyor, Eğer oyununuz son sürüm Build 678 Online ise 1.33 güncellemesinin yaması lazım,bunu
    buşuna kurup uğraşmayın…olmaz.

    • Oguzmedia

      Open IV programını silip baştan yükledikten sonra (Yönetici olarak kurulum yapılması en sağlıklısı) yükleme önergenelerini yeniden uygulayın. Yama sorunsuz bir şekilde çalışmaktadır.

  • Гафарлы Хеги

    bana manuel kirilum gelmiyor

  • Deniz Kınalı

    Technogame Yardım edermisiniz gereken herşeyi yaptım ama oyun hayla ingilizce

  • Yusuf

    Arkadaşlar bu yamayı indirmek için hangi sürüme sahip olmamız gerekiyor ve yamayla uyumlu sürümü indirirsek ondan öncekileri indirmemize gerek var mı ?

  • Yunus Emre

    BEYLER SORUNU ÇÖZDÜM – BU LİNKTE VERDİĞİM DOSYAYI İNDİRİP SİTEDEKİ KURULUM TALİMATLARININ AYNISINI YAPARSANIZ OYUNU TÜRKÇE OYNAYABİLİRSİNİZ. İYİ AKSAMLAR — http://www57.zippyshare.com/v/U9m1GyKZ/file.html

  • Emir Gülçiçek

    Nereden indiricez yav ? 😀

  • Bekircan Ünal

    Merhaba arkadaşlar az önce yamayı yükledim ama alt yazı çalışmıyor sebebi ne olabilir

  • Last Guiding

    Build 678 Online 1.33 güncellemesi geldi, bu verdiğiniz yama artık oyundan atıyor..Son güncellemenin yamasını bekliyoruz.

    • kaan06

      Ne yani sende olan bendede mi oluyor son bir kaç gündür gta online ye giriyom dolu bir otourma 10 dk ne oynadımı tek kişilik bir oturumdasnıız diyor tek ben kalıyom bu sendede mi oluyor

      • Last Guiding

        evet, ya öyle oluyor yada program çalışmayı durdurdu diyerek direk oyunu kapatıyor, yani yukarıda dediğim gibi Build 678 Online ise 1.33 güncellemesinin yaması lazım,bunu buşuna kurup uğraşmayın.

  • Halil Kaan Gok

    hocam güncelleme geldi oyuna bi el atarsanız sevinirim tr yama kuruluyken oyundan atıyor çünkü görevler yarıda kaldı :)

  • vERENv

    @nurullahaktas:disqus modsupdateupdate.rpfx64patchdatalangamerican.rpf klasöründeki .gxt2 dosyasını aynı zamanda modsupdateupdate.rpfx64patchdatalangamerican_rel.rpf konumuna atmak gerekiyor yoksa oyun o çevirileri İngilizce görüyor.

  • vERENv

    @nurullahaktas:disqus Abi Rockstar ile görüşüp bu yamayı resmileştirebilir misiniz?

  • vERENv

    modsupdateupdate.rpfx64patchdatalangamerican.rpf klasöründeki .gxt2 dosyasını aynı zamanda modsupdateupdate.rpfx64patchdatalangamerican_rel.rpf konumuna atmak gerekiyor yoksa oyun o çevirileri İngilizce görüyor.

  • Yunus Emre

    Arkadaşlar ben oyunu az önce yükledim oynadım biraz – türkçe yamayı kurucam ama böyle bi hata alıyorum – sebebi nedir bilen varsa yardımcı olursa sevinirim – Kurulum acıklamasında yazan her seyi yaptım ama sorun bu ?

    Hata : Error Loading Package

  • Yunus Emre

    Arkadaşlar ben oyunu az önce yükledim oynadım biraz – türkçe yamayı kurucam ama böyle bi hata alıyorum – sebebi nedir bilen varsa yardımcı olursa sevinirim – Kurulum acıklamasında yazan her seyi yaptım ama sorun bu ?

  • Efekan CANDAN

    Arkadaşlar 7GB lık dosyayı silip silmemek sizin kararınız. Oyundaki hiçbir şeye sıkıntı yapmıyor. Ben sadece temiz bir yükleme olsun dedim. Hem işlem uzun sürmez. İster Hüseyin arkadaşımız gibi update.rpf silin isterseniz 7gb lık dosyayı silin. Sonuçta program yeniden o dosyaları silip değiştiriyor. Mods klasörünün silinmesi hiçbir şeye etki etmez sadece oyuna araba modu falan kurmuşsanız etki edebilir belki onu da bilmiyorum. Uyarmış olayım. 2-3 güncelleme sonra yama belki güncellenir. 1 Güncelleme için yama uyarlamasının çıkacağını zannetmiyorum.

  • Hüseyin

    Arkadaşlar sorunu koca güncellemeleri silmeden çözdüm. Olay şu şans eseri mods klasörünü karıştırırken mods/uptade/uptade.rpf isimli 481 mb lık dosyayı bir sileyim dedim sonra oyuna girdim oyun ing oldu ve açıldı anladımki sorun bu dosyada.

    Sonra open vı dan bu sitedeki son güncellemeyi kurup yine aynı yere baktıgımda o silmiş oldugum uptade.rpf geri geldi ve boyut 486 mb oldu kısacası 3 4 mb için oyun açılmıyordu arkadaşlar yeniden üzerine yükleme güncellemiyordu. sadece o dosyayı silip tekrar yüklerseniz diger dosyalar dokunmadan oyunu türkçe oynayabilirsiniz kolay gelsin.

    • muhammet

      Adam hakli. Kesinlikle çalışıyor. Bişey silmeye felan gerek yok. open vi ile yukardaki yama aktarma yolunu takip edin 2 yada 3 dkkaya oluyor. 10mb en fazla yeniden yama indiriyor okadar. Boşa ugrasmayın. Tşk bilgi icin.

    • Hasan Sabbah

      dedigini yaptım yine 481 mb yüklüyor

  • Ahmet Hocaoğlu

    Arkadaşlar bende silip tekrar kurdum şuan çalışıyor sorun yok!!!

    • Hüseyin

      o zaman güncellemelerden faydalanamayacaksın demek oluyor..

      • Bora Yok

        kardeşim ne alakası var zaten mods klasörünü biz oluşturduk ?

        • Hüseyin

          şimdi indirdigimiz türkçe yama çok düşük boyutta benim mods klasöründe ise dlc pack yazılar var ve toplam boyut 7 gb. ben onu silersem oyun için online içerikler silinmiş olmuyormu ?

          • Bora Yok

            hayır silmiş olmuyorsun, sil baştan yükle, herşey son sürüm olur, sadece yeni gelen 3 tane arabanın çevirisi yapılmamış olur, ama arabalar oyunda ve modifiye edilir, okey

          • Hüseyin

            bi denim.. çok mantıksız oldu ama öyle diyorsanız öyle olsun 7 gb az degil sonuçta.

  • Efekan CANDAN

    Yamanın yeni güncellemede çalışması için ilk olarak mods klasörünü tamamen silin ve yeniden yamayı kurun. Bende çalıştı.
    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • Hüseyin

      eee türkçe yama için 7 gb lık dosyayımı silim yani… İçinde oyunla alakalı bir çok şey var deymez kesinlikle güncellenmesi gerek…

      • Evan

        Uptade.rpf yi silmek yeterli milletin dediğine bakmayın siz

  • Ahmet Hocaoğlu

    hüseyin peki mods ismini mod yapınca türkçe yama çalışmaya devam ediyor mu?

    • Hüseyin

      Tabikide hayır niye çalışsın direk ing oluyor.. valla alıştım türkçeye tadı çıkmıyor güncellenmesini bekliyorum

      • Ahmet Hocaoğlu

        Peki hüseyin kardeş bişey sormak istiyorum. lisanslı kulanıyorum ben hikaye modunda hile yazsam sorun olurmu?

        • Hüseyin

          ben lisanssızda kullandımda lisanslı oynadıgım oyunu hilesiz bitirdim.. Sanmıyorum hikaye moduna özel hile kullanabilirsin sorun olmaz. online da yapmada.

          • Ahmet Hocaoğlu

            ok tşk iyi oyunlar

  • Hüseyin

    Aynen bende arkadaşın dedigi gibi son güncellemenizi yüklememe ragmen oyunun çalışmayı durdurdu hatası alıyorum mods ismini mod yapınca oyuna giriyor.. :S

  • Yasin Akkuş

    oyunu steam üzerinden oynuyorum ve güncel olmasına rağmen hikaye modu yükleniyor ekranında hata alıyorum oyun kapanıyor.

  • MD Oyun

    yamanın online oynarken ban sebebi olduğunu halen nette söyleyenler var benim steam üzeri orjinal oyun acaba ban riskim var mı gerçi açıklamada yazdınız risk yok diye ama ben emin olmak için tekrar sorayım dedim sizler onlnie orjinal oyunda denediniz mi?
    Emeği geçen tüm kardeşlere selamlar elinize sağlık

    • Bora Yok

      bendeki orjinal oyun aylardır türkçe yamayla ve para ve rp hilesiyle oynuyorum sadece 1 kez 10 günlük ban yedim şuan hesapta herşey var türkçe yamadan sıkıntı olmaz paşa

      • MD Oyun

        eyvallah kardeşim sağolasın

      • Erenalp

        kardeşim hile menüsünü nasıl açıyoruz bu yamada hile menüsü varmı daha doğrsu yoksa başka bşr yerden mi indirdin hileyi

  • Ahmet Hocaoğlu

    Yani Hikaye modunun anlaşılabilir olması çok önemli ve tr de ciddi bir pazar var. Türkçe olarak çıkarmamaları enteresan!

  • Hasan

    son gelen güncellemeden sonra türkçe oynanmıyor silmek gerekiyor düzeltirsiniz umarım kısa sürede

  • Yıldırım Akkaya

    oyunu anlamadığım bi dilde oynamak ne kadar sıkıcı acil bi şekilde düzeltirsiniz umarım

  • Umutcan Yağcı

    hadi gençler bi el atıverin :)

  • Yıldırım Akkaya

    yeni güncellemede çalışacak Türkçe yama ne zaman gelecek? bugün gelen güncellemeyle oyuna giremiyoruz türkce yamayı kaldırmak zorunda kaldık

  • Bora Yok

    oyuna bugün 2 adet 500 küsür toplamda 1 gblik güncelleme geldi ve güncellemeden sonra türkçe yama ile oyuna girildiğinde hata veriyor, oyunun klasöründeki mods klasörünü silerek onnline oyuna girilebilir saygılar.

  • Ahmet Hocaoğlu

    Nasıl bağış yapabiliriz?

  • Ahmet Hocaoğlu

    Elinize kolunuza sağlık. çok teşekkür ederim.

  • Ertuğrul Sarsar

    Merhabalar, bana verilen hata bu ne yapacağımı bilemediğim için direk size göstereyim dedim yardımcı olursanız sevinirim.

  • Oguzhan Mert Ekti

    böyle bir sey gelmiyo

  • Oguzhan Mert Ekti

    dayı yuklerken bende mods diye bir sey cıkmıyo direk yukluyo oyunun dosyalarını bozuyo

  • Ibrahim Orhan

    ben torrenet indirdim ama torrentte openIV bulmuyor GTA V i yardım edermisiniz?

  • Faruk

    EYVALLAH ELLERİNİZE SAĞLIK HARİKA OLMUŞ EMEĞİ GEÇEN HERKEZE TEŞEKKÜR EDERİM

  • SouL Of The DeSeRT☪™

    Denilenleri aynen yaptım oyun türkçe oldu lakin yükleme ekranında çalışmayı durdurdu hatası veriyor

  • Onur

    Ben oyunu steamdan satın alıp indirdim bu yama steam’den indirilen gta 5 için de yapılabilir mi? Yapılabilirse herhangi bir banlanma riski felan varmı? steam dosyalarının nerede olduğunu bilmiyorum bulamadım yamayı nasıl kuracağım? ve herhangi bir hata ile karşılaşırmıyım kurarsam şimdiden teşekkürler yardımlarınız için kolay gelsin. emeğinize sağlık..

    • Oguzmedia

      Sorularınıza tek tek cevap vermek gerekirse;
      – Evet, yama oyunun steam versiyonunda çalışmaktadır.
      – Hayır, herhangibir şekilde banlanma riski yoktur.
      – Yamanın nasıl kurulacağı konuda ayrıntılı ve eksiksiz bir şekilde yazmaktadır (Kurulum videosuda mevcuttur).
      – Anlatılan kurulumu harfi harfine yerine getirirseniz bir hata meydana gelmez.

  • Ali Asker

    Socıal Clup a indirip girersem sıkıntı çıkarmı ? Bu arada Türkçe Yama Gayet Başarılı (oyunu sızın sıtenızden ındırmedım)

    • Ali Asker

      Lütfen Cevap verın plss

      • Oguzmedia

        Oyununuz korsan bir versiyonmu acaba ? Orjinalse onlinede herhangibir sıkıntı çıkarmıyor, banlanma riskiniz yoktur. Korsan ise zaten onlineye giriş yapamıyorsunuz.

  • Ali Asker

    Onlıne nasıl Oynayabılırım Yardım Edermısınız Socıal Clup a bağlanın dıyor ama bağlanırsam bı sorun çıkmazmı ???

    • Ali Asker

      Lütfen Cevap Verin Pls

      • Enes Kaşıkcı

        Korsan online oynayamazsın.

  • Alperen Kıymaz

    Ya arkadaş yamayı indirip dediğiniz gibi kurdum yeni sürümüne güncelledim oyunun ama hikaye moduna bastığımda err file pack 3 hatası veriyor ve oyundan atıyor birde oyunun kurulu olduğu yerde mod ve mods olmak üzere 2 dosya oluşmuş nasıl düzelticem yardım edin lütfen oyun orjinal…

  • Alperen Kıymaz

    bu yeni güncellemeyi indirip eski yamanın üstüne mi kurucaz ?

  • vERENv

    Size karşılaştığım hataları göstereyim. Bazıları çok önemli.

    1= modsupdateupdate.rpfx64patchdatalangamerican.rpf klasöründeki .gxt2 dosyasını aynı zamanda modsupdateupdate.rpfx64patchdatalangamerican_rel.rpf konumuna atmak gerekiyor yoksa oyun o çevirileri İngilizce görüyor. ( 2 konum arasındaki fark biri _rel ile bitiyor.) (Herkes için önemli.)

    2= modsx64w.rpfdlcpacksmpbusinessdlc.rpfx64datalangamericandlc.rpf klasöründeki .gxt2 dosyasını açın. “The Business Güncelleştirmesinin Parçasıdır” diye cümle var. “Güncelleştirmesinin” yerine “Güncellemesinin” yapmalısınız. Aksi takdirde diğer arabalarda “Güncellemesinin” yazarken TurismoR arabasında farklı yazıyor. Beyaz kağıttaki siyah nokta gibi beni çok rahatsız etti.

    3= modsx64w.rpfdlcpacksmppilotdlc.rpfx64datalangamericandlc.rpf klasöründeki global.gxt2 dosyasını açın. “Coquette Klasik” yerine “Coquette Classic” olmuş.

    4= Az önceki aynı konum yani modsx64w.rpfdlcpacksmppilotdlc.rpfx64datalangamericandlc.rpf konumunda “dschool” ve “psdaud” dosyaları İngilizce.

    5= modsx64w.rpfdlcpacksmpltsdlc.rpfx64datalangamericandlc.rpf konumundaki “fmltsau” dosyası İngilizce.

    6= Yükleme ekranındaki ipuçları çıkıyor hani. Bir tane ipucunda “görevi” yerine “börevi” yazıyor. Ama dosya nerede bulamadım.

    7= Herhangi bir arkadaşla takılırken konuşuyorlar hani. Altyazıların bazıları İngilizce ama dosya nerede bulamadım.

    8= modsx64w.rpfdlcpacksmphipsterdlc.rpfx64datalangamericandlc.rpf konumundaki .gxt2 dosyasını açın. “Caz Korna 1” yerine “Jazz Kornası 1”, “Caz Kornası 2” yerine “Jazz Kornası 2” olacak. “Jazz Kornası 3” ve “Jazz Korna Döngüsü” kelimeleri düzgün.

    Elimden geldiğince hataları gösterip yardımcı olmaya çalışacağım.

  • Celalcan Özdemir

    güncellemeyi yapmadan önce çalışmayı durdurdu hatası veriyordu şimdide veriyor yardımcı olurmusunuz

    • vERENv

      Yamayı silip bir daha kurun.

  • Celalcan Özdemir

    bu güncellemeyi yapmak için yamayı tamamenmi indirmek lazım

    • Celalcan Özdemir

      teşekkürler ben eskisi gibi dosya boyutu büyük sanıyordum değilmiş

  • muhammet yalçın

    elinize sağlık, hikaye modunda eksiksiz ve sorunsuz çalışıyor fakat online açılmıyor online’a geçiş yapmaya çalıştığımda hikaye modundaki ilk görev açılıyor, türkçe yamayı kaldırdığımda böyle bir sorun olmuyor online’a sıkıntısız girebiliyorum, varmıdır acaba bir çözümü

    • muhammet yalçın

      yamayı silip tekrar yükledim sorun düzeldi.

  • Ümit Ağaoğlu

    sa ben alt yazı nasil acıcam bilgi verimsiniz.

    • Eşqin Bayramzadə

      Bende özetden okuyom mecbur :) Olacağa çare yok.Altyazı gelmiyo

    • Eşqin Bayramzadə

      Buldum) Ayarlardan düzelte bilirsin) Altyazı açık yap olucak) Buda azeri kardeşinden olsun sana)

  • Vedat

    bu son gelen güncellemeyle bende kaplama sorunu çıkmaya başladı agaçlar evler 2 saniye içerisinde yüklüyor yani geç yükleniyor. bu sorunla karşılaşanlar varmı lütfen yardım

  • MertFB191907

    Acaba burası sadece bende mi böyle?

    • MertFB191907

      @nurullahaktas:disqus abi bi bakabilir misin neden böyle acaba?

      • vERENv

        O haritanın açıklaması. Yeni onu çeviremezler.

        • MertFB191907

          Haritayı demiyorum yazı dışarı çıkmış gördüğün gibi yani Muhalif yazısının M’si ve Roundun Ro su dışarıda

    • MertFB191907

      Arkadaşlar yok mu bilen birisi yazı siyah yerden dışarı çıkıyor cidden çok sinir bozucu biliyorsanız cevaplarsanız sevinirim.

  • Muhammed Göktaş

    OİV dosyası yok rarın içinde content assembly.xml icon.png var

    • vERENv

      Packege installer inen dosyayı seç.

  • vERENv

    İnstallation failed hatası alıyorum. Yönetici olarak çalıştırdım. Kurulumu aynen yaptım. OpenIV silip tekrar kurdum. Önceden sorun yoktu.

    • vERENv

      Oyunu silip tekrar kurdum düzeldi ellerinize sağlık 😀

  • Eren Dincer

    hoocam open iv toolstan asi manager da hepsini aktif ediyorum oyundan atıyo
    çözüm var mı

  • Bora Yok

    hocam onlinede çalışan bir para hilesi trainer bişey yokmu garibanlıktan sıkıldık kurban oliyim bi hile gösterin

    • vERENv

      Ardından banı yer oturursun.

  • murat

    Yeni güncelleme ile türkçe yamanızı kuruyorum oyuna giriyorum online hikaye modu önüme çıkıyor seçiyorum birini tam açılırken çalışmayı durdurdu diyor türkçe yamayı siliyorum bu sefer oyun normal çalışıyor bu hatayı nasıl düzeltebilirim ?

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Oyunun güncel değil sanırım.

      • murat

        Oyunum güncel ve oyuna yeni gelen güncelleme ile Türkçe yamanızı kurunca oyunum durduruldu hatası veriyor Türkçe yamayı kaldırıyorum oyun normal çalışıyor yardımcı olurmusunuz

        • dorukan

          Aynı sorunu yazıcaktım kardeşim.aynısını yaşıyorum ben de. sebebi ise güncellemiyor sürümünü otomatik kurulumla. uyuz oldum ben de

  • ulaş şahin

    Build 617. Online 1.32 olarak değiştirildi diyorsunuz ama yamayı yaptıkta sonra oyunu açınca sağ altta Build 573. Online 1.31 bu yüzdende çalışmayı durdurdu hatası alıyorum linkleri yenileyip sürüm not 3 koyarmısınız?

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Linkler güncel zaten. Kendi sunucumuzda barındırıyoruz. Yamayı kuramamışsınız ya da oyununuz güncel değil.

      • dorukan

        Dostum arkadaşın yazdığı hepsi birçok kişi için geçerli.güncellemiyor malesef

  • Onur Tural

    Türkçe Yamayı Kurdum Bu Seferde 6GBLIK bişey indirmeye başladı Social Club Bu Nedir Ya Herşeyi Denedim Sildim Mods Klasörünü Filan İşe Yaramadı.

    • Muhammet Sarakaya

      Yamayı kurarken “mods folder” yerine, oyunun kendi dizinine kurmayı seçmişsiniz. Social Club da dosyaların değiştiğini fark ettiği için, orijinal dosyaları tekrar indiriyor.

      • Hasan Sabbah

        bende 6 gb indirdim bu yama yüzünden zaten net yavaştı of mods klasörü gelmiyo ki direk kuruyor

  • vERENv

    dlcpacks klasöründeki cadılar bayramı klasörünün adı “mphalloween” olacağına “mphallowen” olmuş Yani bir tane “e” harfi eksik o yüzden oyun o Türkçe dosyayı görmüyor. Haberiniz olsun dedim.

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Sağ olun düzelttik.

  • darkkkral

    Arkadaşlar şu hatanın çözümü yok mudur ? Grand Theft Auto 5 klasöründeki ‘mods’ klasörünü silip tekrar açıyorum sorun yine aynı. Her seferinde bu hatayı veriyor. Lütfen yardım edin.

    • darkkkral

      Şu hatanın çözümünü bilen birisi yok mu ?

  • MertFB191907

    Öncelikle merhaba ben oyunu yeni aldım şu an iniyor bir sorum olacak online de ban riski yok demişsiniz ama yinede sorayım dedim ve orijinal oyunlar için OpenIV programı sorun olur mu?

    • Oguzmedia

      OpenIV programı, işlem yapılması gereken dosyaları mods klasörü içinde bir araya getirerek yamayı oluşturuyor. GTA V, oyun içerisinde mod kullanılmasının ban sebebi olmadığı bir oyun olduğu için banlanma riskide ortadan kalkmış oluyor.

  • vERENv

    Çevirmen ağabeylerim bir sorum var. Ben bir kaç yazım hatası gördüm ve onları düzelttim. Sorun çıkmadı. Ama ben bu kelimeleri değiştirdikten sonra orijinalliği bozulan yamayı kullanırsam ban yer miyim?

    • Oguzmedia

      Bir sıkıntı yaşamazsınız.

      • vERENv

        Ağabey sen sanırsam çevirmenlerden birisin. dlcpacks klasöründeki cadılar bayramı klasörünün adı “mphalloween” olacağına “mphallowen” olmuş Yani bir tane “e” harfi eksik o yüzden oyun o Türkçe dosyayı görmüyor. Haberiniz olsun dedim.

  • Gumball Amca

    Ben videoda gösterdiğiniz adımlara harfiyen uyuyorum fakat install tuşuna bastıktan 1 veya 2 saniye sonra ”Installation Failed” Something Happened diyor bu sorunun çözümünü bulamadım internette yardımcı olursanız sevinirim :)

    • Oguzmedia

      Programı yönetici olarak çalıştırdığınızdan ve edit modda olduğuna dikkat edin. Sorun halen devam ediyorsa programı kaldırıp bir daha kurun ve işlemleri tekrar edin.

  • ZENOMx

    beyler ben böyle bir hata alıyorum. hata mesajında dosya bozuk diyo ama aynı dosyayı defalarca indirmeme rağmen her seferinde bu hatayı alıyorum programı yönetici olarak çalıştırıyorum adımlara harfiyen uyuyorum fakat her seferinde bu hata çıkıyor yardımcı olurmusunuz?

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      OpenIV programını silip baştan kurmayı deneyin. Yamayı farklı bilgisayarlarda denedik sorun yok bu yüzden aklıma başka bir şey gelmiyor.

      • ZENOMx

        unicode sistemimi değiştirdim düzeldi ilginiz için sağolun

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Güncelleme Sonucu Yamada Yapılan Yenilikler – Sürüm Notları 3

    -Yama, oyunun en güncel sürümü olan “Build 617. Online 1.32.” sürümüne tam uyumlu olarak uyarlandı.
    -Oyuna eklenen yaklaşık 750 yeni satır çevrildi.
    –Karin Sultan RS ve Bravado Banshee 900R araçları çevrildi.

    Yeni gelen tüm Mod, Update ve DLC’ler çevrildi

    Drop Zone Adversary Modu
    Be My Valentine Update – Sevgilim Ol Güncellemesi

    • Yavuz Altınok

      nurullah bey sıze aylardır farcr 4 turkce yamasının hakkında sorular soruluyor bende dahıl..2 dakıkanızı ayırıp cevap verebılmenız mumkunmudur..Oyunun dosyası bozuk sanırım calısmıyor..bır kac kısı ynı sorunları yasayıp duruyoruz..Oyunu aldıgımdan berı oyanayamadım turkcesı duzelecek dıye

      • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

        Nasıl bir hata alıyorsunuz?

        • Yavuz Altınok

          oncelıkle cevap verdıgınız ıcın tesekkur ederım..Benım oyunum orjınal oncelıkle onu belırrtım..Oyunun dosyasını ındırıp kurdum..Yalnız kurulum 1 sanıye ıcınde bıtıyor hemen anormallık oradan baslıyor..Akabınde oyunu acıp ayarlardan dıl destegıne baktıgımda hıcbırseyın degısmemıs oldugunu gordum..Oyunu sılıp kurdum dosyayı defalarca ındırdım sureklı aynı..Bır kac arkadasdada aynı problemler mevcut ..Ne yapacagımızı ınan bılmıorum yardım edersenız su oyunu artık oynamak ıstıyorum

          • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

            Kurulumu hemen bitirmesi normal bir durum. Fakat normalde sorunsuz bir şekilde kurulması lazım. Çünkü bir çok bilgisayarda denendi ve sıkıntı yaşanmadı. Kontrol edip geri döneyim size.

          • Yavuz Altınok

            tesekkur yardımcı olabılırsenız memnun olurum..Aynı sorunu sıteden bır kac arkadas daha yasamıs benım gıbı tartısmalarda zaten mevcut..Hanı ılk ben olsam sorun bende dıye dusunurdum

          • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

            Kontrol ettim fakat bir anormalliğe rastlamadım. Acaba kurulum yeriniz mi yanlış? Yamadan kaynaklanan bir sebep değil çünkü.

          • Yavuz Altınok

            Farcr 4 ana dosyasinin uzerine kurdum yani yuklenildigi yere.. sizden bir ricam olacak olabilirmi bilmiyorum ..Bana direk data dosyasini atabilmeniz mumkunmudur direk kurulu dosyanin uzerine atmam icin..Gercekten oyunu alali 3 ay oluyor yaklasik turkce diye oynayamiyorum bile

          • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

            Boş bir klasöre kurun yamayı oradan çıkar zaten.

          • vERENv

            Online’da ban riski var mı? Ayrıca halloween güncellemesinin dosyaları sizde Türkçe mi? Bende 4 kb gözüküyor ve El feneri yerine flashlight yazıyor. Açıklaması da İngilizce. Sizde Türkçe ise lütfen cevap verin. Oyunum orijinal değil o yüzden halloween bozuk olabilir diye düşünüyorum.

  • darkkkral

    Arkadaşlar ben son güncellemeden sonra oyuna giremez oldum. İnternetten araştırdığım kadarıyla bunun sebebi güncelleme indirilirken duraklatma yapmış olmammış. Oyuna girdiğim zaman ana menü açılıyor herhangi bir alana(story mode,online) bastığımda oyun çalışmayı durdurdu hatası alıyordum. Artık onu da alamıyorum oyuna update gibi bir şey geldiğinden beri launcher ekranında yaklaşık 50 MB’lık bir dosya indiriyor, sonuna geldiğinde launcher çalışmayı durdurdu hatası alıyordum. Bende oyunu sildim. Acaba şimdi oyunu arkadaşımdan alıp yüklesem sıkıntı olur mu ? Onun da benim de oyunlarımız orjinal fakat ben online girebilir miyim ? Yoksa 60 GB’lık oyunu tekrar mı yüklemek zorundayım ?

    • darkkkral

      Cevap verecek bir insan yok mudur?

      • Mehmet Enes Uluçay

        kaedeş o benddede ldu türkçe yamayI kaldır giriyo

      • Mehmet Enes Uluçay

        kaedeş ben böyle yaptım oldu inşallah sendede böyle olur

      • Mehmet Enes Uluçay

        olduysa cevap yaz

        • darkkkral

          Onu denedim ‘mods’ klasörünü sildim fakat düzelmedi bende en son silmek durumunda kaldım. Şimdi oyunu arkadaşımdan alıp kendi social club üyeliğimle oyuna girebilir miyim ? Onu merak ediyorum ben. 60 GB oyunu tekrar yüklemek istemiyorum.

          • Mehmet Enes Uluçay

            girebilirsin o artık senin hesabında ister format att farketmez hesabında olduğu içn giriş yapıp oynarsınız

          • darkkkral

            Sağol dostum teşekkür ederim yardımların için.

      • Mehmet Enes Uluçay

        bende mods gta 5 dosyalarından çıkardım ondan sonra sildim ve giriyom

  • Fevzi Serhat Varol

    GTA V 1.0.505.2 sürümü ama indirdiğim yama ile intro kısmı ve oyun içi ana menü geliyor. Sonra GTA V durduruldu hatası alıyorum. Yamayı 3 kere dediğiniz şekilde yaptım ama nafile. Oyun orjinal. DVD ile yükledim sistemi geri alsam aktivasyon kodu ile (DVD ile verilen) tekrar giriş yapabilir miyim??

    • İlker

      Tabiki yapabilirsiniz. İsterseniz oyunu kaldırın, tekrar yükleyin veya format atın tekrar yükleyin. Key artık sizin hesabınızda olduğu için hesapla giriş yapmanız yeterli olacak.

      • Fevzi Serhat Varol

        Teşekkür ederim İlker. Peki neden hata veriyor 2 gündür uğraşıyorum ama olmuyor. Sürümden kaynaklı anladığım kadarıyla. Tekrar teşekkür ederim.

        • İlker

          Rica ederim. Son güncellemeden sonra benim oyunumda aynı şekilde açılmadı, çalışmayı durdurdu hatası v.s verdi. Burada anlatıldığı üzere bende Mods klasörünü tamamen sildim, Türkçe yamayı tekrar indirip, ”ilk kez” kurar gibi kurdum, şuan hiçbir sıkıntı görmedim, oyun gayet iyi çalışıyor.

  • öner kılıç

    yamanın download linkleri nerede bulamıyorum yama indir den sadece 4 mb lık oiv dosyası iniyor

    • Eren Dumlupınar

      Zaten o inecek. Package Installer ile kuruyorsun.

      • öner kılıç

        ya bu yamanın boyutu 4gb değilmiydi geçen yaz indirmiştim sildim installer package nerde omu indiricek yamayı

  • Hamza Gökhan Kurban

    Son güncellemeden sonra GTA 5 Online’a girerken çalışmayı durdurdu hatası veriyor. Birkaç arkadaşımda da öyle. Var mı bi fikri olan. Hepimizde Türkçe yama kurulu. Ondan mı acaba?

    • Arda

      aşağıyı okursan cevabı var.mods klasörünü sil.yamayı yı yeniden kur son anlatıldığı gibi .

    • Eren Dumlupınar

      mods klasörünü silip yeniden kur.

  • Eren Dumlupınar

    Nurullah abi halloween dosyası bozuk. “dlc.rpf” dosyası 4 kb olarak gözüküyor. Onu da düzeltin haber veriyim dedim.

  • Canberk Timurlenk

    617 de tr yama çalışırmı

    • Eren Dumlupınar

      Pazar günü 617 için yeni yama çıkacak bekleyin.

  • Halit

    The installation failed
    something happened diyor.

    yardımcı olabilir misiniz?

  • Eren Dumlupınar

    Allah sizden katrilyonlarca kez razı olsun. Yama çalıştı. Klavyenize sağlık. O kadar çok sevindim ki. Ama hala Online’da ban yeme korkum var. Ban yermiyim?

    • Arda

      yemessin korkma şimdiye kadar kimse yemedi.

  • Eren Dumlupınar

    Nurullah abi yeni GTA V aldım. Online’da ban yeme riski var mı? Korkuyorum ban yerim diye. Siz Online’da Türkçe oynamayı denediniz mi?

    • Oguzmedia

      Ban yeme riski kesinlikle yoktur. Gönül rahatlığı ile yamayı kullanabilirsiniz.

  • koray

    merhaba
    Nurullah Aktaş bir sorum vardı mod klasorunde 573 yama var ve epey bir mod var yeni gelicek 617 yükleyince x64 ve update.rpf dosyasını değiştiricek sıkıtı cıkırıcakmı mod klosorunu silip yenidenmi kurup modları yüklemem lazım mı yoksa sadece değişen yeni gelen satırlarımı yüklücek oiv dosyası

    Script Hook V yeni sürümü cıktı bu arada arkadaşlar indirebilirsiniz gta5-mods tan resim değişmemiş tıklayın kendi sitesinde v1.0.617.1 var

    • Zeus

      koray türkçe mod ile birlikte script hook caliştira biliyormusun ?

      • koray

        evet son versiyon ile sorunsuz çalılıyor ama mods klasorunu sil yeniden kur anca öyle silmessen oyun versiyonu 573 de gözüküyor acılmıyor

  • Metehan

    Nurullah abi şu an build 350 da bağzı araçlar bedava olarak gözüküyor aracı satın almaya girince site error veriyor Turismo r zentorno dubsta 6× ve bağzı araçlar satın alınmıyor garaj lar a giremiyor polis merkezinden çekilmiş araçlar geri alınmıyor

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Yama dosyaları Build 573’e uyumlu olduğu için Build 350 den farklı satırlar içeriyor ve oyunda bazı bölümlere girdiğiniz zaman bu uyumsuz kısımlara denk gelince oyun hata veriyor. Fakat Build 573 ile oynarsanız bu sorun yaşanmayacaktır.

  • Murat

    Ellerinizi sağlık

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    GTA V oyunu için Build 617 Online 1.32. güncellemesi geldi ve oyundaki ana dil dosyalarının 7 tanesi bu güncelleme ile değişmiş ve ayrıca iki yeni dlc gelmiş bulunmaktadır. DLC dosyalarının çevirileri tamamlandı ve değişen ana dosyaların da çevirilerini tamamlayıp yamayı en geç pazar günü Build 617 Online 1.32. sürümüne tam uyumlu olarak yayınlamayı hedefliyoruz.

    Şimdilik mevcut yamayı tekrar kurarak oyunu kaldığınız yerden Türkçe oynamaya devam edebilirsiniz.

  • Pingback: GTA 5 Türkçe Yama indir, Türkçe oyna! | NeDedik.Com: Teknoloji Haberleri, WordPress Tema, Eklenti()

  • Adem Aslan

    Merhaba!

    dosyaları paylaşmak istiyorsanız, ilk Türkçe bulut depolama servisini kullanınız!

    http://kutucugum.com/

    LİMİTSİZ ve BEDAVA

  • Cihan

    Hocam oyun hata vermeye başladı mecbur yamayı sildim napmamız gerek ya

    • Eren Dumlupınar

      Durdurdu hatası alıyorsanız mods klasörünü silin. Ardından yamayı tekrar kurun.

  • Arda

    Bugün gelen güncellemeden sonra bendede durduruldu hatası veriyordu.mods klasörünü sildim yamayı en son anlatıldığı gibi yeniden kurdum düzeldi sorunsuz çalışıyor yama emeği geçenlere teşekkür ederim.

    • Serhat Çetinel

      Başdan manuel kur düzelir.ben öyle yaptım tek tek kurdum düzeldi

    • Zeus

      TŞK arda deniyecegim fakat bu türkce yama ile birlitke herhangi bir trainer calişiyormu bilgin varmi. Single mod için gorevleri hizlica yapmak istiyorum trainer ihtiyaci duyuyorum ve türkce modla birlikte caliştiramadim.

      • Arda

        o konuda bilgim yok zeus

      • Eren Dumlupınar

        Trainer görevleri çabuk yapmak iç.in işinize yaramaz ki zaten. Sadece araç spawnedebiliyorsunuz. Ölümsüzlük yapacağım diyorsanız oyunu açın ve tab tuşunun üstündeki tuşa basarak “painkiller” yazın 5 dakika ölümsüz olacaksınız.

    • Serhat Çetinel

      Başdan manuel kur düzelir.ben öyle yaptım tek tek kurdum düzeldi

  • Yusuf

    bugün gelen güncelleme ile GTA V durduruldu hatası alıyorum.

  • Zeus

    Evet arkadaşlar yeni sürümle birlikte yama calişmiyor durduruldu hatasi veriyor. Ve bu surumle eski sürümlerde calişan tranierlerde calişmiyor. Deneyip caliştirilan trainer varsa bana ulaşabilirmisiniz ?

  • Serhat Çetinel

    637,132 güncelleme versiyonu çıktı.şimdi ne olacak? yeni versiyon 132 yama çıkarmı?şimdiden teşekkürler.

    • Eren Dumlupınar

      Evet çıkacak. En geç pazar günü Nurullah abi yukarıda belirtmiş.

      • Serhat Çetinel

        Eyvallah sağol kardeşim.

  • Enver Ergin Usanmaz

    Biraz acele etmişim. Yamadan sonra açılmadı. Yamayı silip tekrar kurdum sorun çözüldü. Tekrardan emeğinize sağlık. Oyunu çıktığı gün alıp beklemiştim sizi başarılarınızın devamını diliyorum.

  • Enver Ergin Usanmaz

    Bu gün bir yama geldi oyuna. Yamadan sonra çalışmamaya başladı bi kontrol edermisiniz acaba ?

    • Eren Dumlupınar

      Mods klasörünün silip tekrar yamayı yükleyin.

  • Umut Kıdır

    Bir şey sorucam bunu kurmadan önce türkçe yamanın önceki versiyonunu kurmamız gerekli mi yoksa direk bunu kurunca tüm dosyalar türkçe mi oluyor ?

  • Furkan Alperen Çil

    Beyler oyunum korsan oyun olup 350.1 versiyon olmasına rağmen çalıştı. Emeği geçen herkese teşekkürler. Başarılarından ötürü tebrik ederim.

  • Zeus

    Merhaba arkadaşlar birşey sormak istiyorum. Türkçe modu indirdim kullandim fakat bununla birlikte herhangi bir farkli mod veyahut tranier caliştiramiyorum. Yani onlari ekledigimde türkçe olmuyor. Bunun bir çözümü varmidir?

    • Eren Dumlupınar

      Modlar türkçe olmuyor zaten.

  • İsmail

    Korsan oyun ile uyumlumu arkadaşlar. cevap verirseniz sevinirim

    • Furkan Alperen Çil

      kardeşim mis gibide çalışıyor. Daha 350.1 versiyonu benim korsan çatır çutur çalışıyor :)

      • İsmail

        Peki bu sürümdeki yamayimi yaptın 350.1e yoksa netten 350.1 tr tamamı indirdin. İndirdiysen link alabilir miyim.

  • swein

    Yama bozuk , denilen herşeyi eksiksiz yaptım oyuna girerken hata veriyor. Oyun orjinal bu arada.

    • Eren Dumlupınar

      Mods klasörünü silip tekrar kurun.

  • Semih Emre Tavacı

    reloaded sürümüyle uyumlu mu?

    • Eren Dumlupınar

      Evet. Çalışıyor.

  • Furkan Alperen Çil

    Beyler geçenki tavrımdan ötürü özür diliyorum günün stresiyle yazılmış itici bir yorumdu. Ben 21 yaşındayım ve oyuna para vermek anlamsız geldiği için(kendi fikrim) o yüzden korsan indirdim. benim oyunum 350.1 versiyonu. Korsan oyunda işe yarıyor mu bu Türkçe yama ? yapan veya bilen varsa lütfen yardımcı olabilir mi ?

    • Enes Kaşıkcı

      Kardeş denemesi de bedava. Neden 10 15 saniyeni ayırıp denemiyorsun?

      • Furkan Alperen Çil

        bu 4.5 gb’lik dosyası bulamadım uptade için o yüzden.

        • Enes Kaşıkcı

          Yukarıda yazıyor kurulumu nasıl yapacağın. 4.5 GBlık bir şey yok. Okumayı denesen hiç bu sorma işlerine girmeyeceksin.

          • ferdi

            furkan versiyon 350.1 ve versiyon 350.2 için eski yamayı indirmen lazım,indirme linki ve kurulum videosunun linki altta vereceğim, bu disqus ta link paylaşıldığı zaman linkin içerisinde nokta işaretlerinden sonra boşluk çıkıyor çoğu zaman ona dikkat et,boşluk işareti falan varsa silip linki açmayı dene.

            yama linki: https://yadi.sk/d/SuVvhRD9hfpq4

            kurulum videosu linki:
            https://www.youtube.com/watch?v=4Jt1ctp1JPg

          • Furkan Alperen Çil

            teşekkür ederim kardeş. Deniyeceğim :)

          • Furkan Alperen Çil

            indirme linkini açamadım :S

          • ferdi

            indirme linkinin üzerine gel tıkla açılıyor,, kopyalayıp açmaya çalışma o zaman açılmaz.

          • Eren Dumlupınar

            Alakası yok bu yamada 350.1 versiyonunda çalışıyor.

      • kaan06

        Abi oyuna yeni br güncelleme geldimi gine mi aynı şekilde yapcaz güncelelme bititkten sonra türkçe yamayı aynı şekilde kurcaz

  • Semih KARTAL

    7 gb dosya nasıl 4.5 mb olabiliyor?

    • akala

      Sizde zaten varolan dosyalara sadece çeviri dosyaları aktarılıyor, eğer anlatılan yöntemi doğru şekilde uygularsanız.

      Bu oyun için gerekli bir şeydi, bu şekilde oyuna güncelleme gelip dosyalar değişse dâhi çeviri yine de çalışabilir.

      • Semih KARTAL

        Çok başarılı bir çalışma olmuş tebrikler. Bende gereken dosyalar mevcut ve sorunsuz oynuyorum.

        • akala

          Evet, ben de TechnoGame ekibini tebrik ederim, öbür türlü şekilde tüm yama dosyalarını indirmek gerçekten işkenceydi ve küçük bir güncelleme ile geçersiz kalıyorlardı.

  • Alpay Gündoğdu

    Technogame ekibine sesleniyorum. =)

    Allah rızası için benim oyunu Türkçe yapın. =)

    Oyunum orjinal. Build 573. Online 1.31.

    Oyun neden Türkçe olmuyor, bir yardım edin gözünüzü seveyim. =)

    https://www.youtube.com/watch?time_continue=184&v=hyoU4IQcH-4

    • Enes Kaşıkcı

      Tools > Asi Manager > Asi Loader ile OpenIV.ASI ‘yi yüklediğine emin misin?

      • Alpay Gündoğdu

        Videoda yüklediğim görünüyor hocam. =)

        Neden anlamadım bende hiç bir işe yaramıyor bu yöntem. Oyun korsan da değil.

        Bir el atsanız, ne kadar sevineceğimi anlatamam. =)

  • Pingback: GTA 5 Türkçe Yama Güncellendi – www.etikhaberler.com()

  • eren

    Yamayı yapanların ellerine sağlık, güzel olmuş online da kimi yerler ingilizce ama olsun buda yeterli benim için hiç yoktan iyidir.

  • Korhan Yılmaz

    oıv dosyasını nereye atıcaz ya ? yeni gelen türkçe yamayı indirmek istedim ama oiv dosyası çıktı karşıma nereye atıcağımıda bilmiyorum lütfen yardım

    • Enes Kaşıkcı

      Okuman yok herhalde?

      • Korhan Yılmaz

        nerde yazıyorki kurulum açıklaması ?

  • Ömer Özdemir

    dediklerinizi aynen yapıyorum yönetici olarak çalıştırdım. yani yukarıdakilerin aynısını harfiyen yapıyorum ama böyle bir hata veriyor. Ne yapmam lazım

    • Ömer Özdemir

      hata bu

      • Ömer Özdemir

        http://prntscr.com/9u4l7k oyunu tekrardan açtım ve türkçe yama kurulu açıldı teşekkürler

        • Bilal Ön

          Kurulumdan önce kendiniz oyun dosyaları arasına mods diye bir klasör açtıysanız yada OpenIV programını yönetici olarak çalıştır seçeneği ile çalıştırmadıysanız böyle bir hata ile karşılaşmış olabilir

  • Pingback: GTA 5 Türkçe Yama Güncellendi - Extra Oyuncu()

  • Vedat

    openıv programında pacgake unstalleri tıklıyorum gtavtryama-tg.oiv gösteriyorum eror diyor yardım lütfen

    • Vedat

      hata resmi

      • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

        Yönetici olarak çalıştırdınız mı?

        • Vedat

          İndirdigim dosya hatalı inmiş 2.defa indirdim sorun çıkmadı çok teşekkürler ilginiz için birde bagış yapmak için hesap numarası bulamadım

      • Enes Kaşıkcı

        Sağ tık arşive ekleyip yüklemeyi dener misin

  • Mehmet Ali Yanar

    admin oyunu durdurdu hatası alıyorum aynı tarif edilen sekilde uyguladım fakat durum bu yardım edebilirmisiniz

    • Bilal Ön

      Yamayı kurarken OpenIV programını yönetici olarak çalıştırdınız mı ?

      • Mehmet Ali Yanar

        evet yönetici olarak çalıştırdım ve oyunu tekrar yüklemek zorunda kaldım oyun acılmadı.

        • Bilal Ön

          Oyununuz güncelse böyle bir sorun almamanız lazımdı önceki yamayı kurduysanız ve kaldırmadıysanız ondan dolayı bir hata olmuş olabilir diye düşünüyorum

  • Muhammet Sarakaya

    Adamın dibisiniz.
    Adamın…
    Dibisiniz…

    Önceki yamanızı kurmuştum, elle tek tek kurmak çok zorlamıştı. Bu kez OpenIV yazılımına tek bir dosya göstererek kurdurmak çok çok kolay oldu geçenkinin üzerine. Her zamanki gibi müthiş bir iş çıkarmışsınız yine ve en korktuğum mesele olan ve Online’a girerken “mods” klasörünün ismini değiştirerek yamayı kapatmama neden olan ban yeme korkusunu aştım sayenizde. Sorun olmayağını söylediğinize göre rahat rahat Online da oynayabilirim. ^^ Çok teşekkür ederim efendim.

    • Eren Dumlupınar

      Online’ya girdiniz mi? Ban yediniz mi?

      • Muhammet Sarakaya

        Online oynuyorum 1 haftadır. Ban yemedim. :)

  • Furkan Alperen Çil

    ULAN NASIL BİRŞEY BU BİR SORU SORDUK CEVAP VEREN YOK

    • http://www.minecraftpeturk.net/ Doğaç Ağırtıcı

      Senin gibilere cevap verilmemesi lazım aslında daha 1 gün olmuş soralı gelmiş burada atar yapıyor cevap vermeyin buna

  • Pingback: GTA 5 Türkçe Yama indir 0 Türkçe Oyna! - pclook.net()

  • Pingback: GTA 5 Türkçe Yama Güncellendi | Metin2 pvp Serverler- emek serverler wslik serverler editsiz serverler()

  • Pingback: GTA 5 Türkçe Yama Güncellendi » efendihaber www.efendihaber.com()

  • Pingback: GTA 5 Türkçe Yaması Güncellendi » efendihaber www.efendihaber.com()

  • Furkan Alperen Çil

    BEYLER KORSAN OYUNA OLUYOR MU BİR TAKSANIZA ?

    • Eren Dumlupınar

      Oluyor.

  • xAntiSosyaL

    Güncelleme için çok teşekkür ederim , uzun süredir beklediğim birşeydi. Online modu sayenizde türkçe olarak oynama fırsatı buluyorum yama sorunsuz bir şekilde kuruldu adımları takip ederseniz sıkıntı olmayacaktır herkese iyi oyunlar… :)

  • Canberk Aslan

    Lütfen bakarmısınız xbox 360 için uygulanıyor mu bu yama

    • xAntiSosyaL

      zannetmiyorum

      • Canberk Aslan

        Yetkili varsa acil baksa

        • Bilal Ön

          Malesef bizim yamamız sadece bilgisayar platformunda çalışmaktadır.

  • Alpay Gündoğdu

    Lütfen bana yardım edin. Son kurulumu harfiyen uygulayıp oyuna giriyorum hala ingilizce. :/

    Oyunum orjinal.

    • Oguzmedia

      Kurulumun başarıyla tamamlandığından eminmisiniz ? Programı yönetici olarak çalıştırdığınızdan ve edit modda olduğuna dikkat ediniz.

      • Alpay Gündoğdu

        Hocam pür dikkat yaptım her şeyi. Yönetici olarak çalıştırdım, edit moda aldım, asi manager programlarını kurdum, package installer ile dosyayı gösterdim ve kurulum başarılı oldu.

        Ardımdan oyuna giriyorum oyun ingilizce. :/

        Acaba oyundan dil ayarı mı gerekiyor diye bakıyorum yok. :(

        • Oguzmedia

          Oyunun kurulu olduğu yerdeki mods veya mod adındaki dosyaları silip tekrar deneyin bakalım ne olacak.

          • Alpay Gündoğdu

            Hocam onu da denedim. Vaktiniz varsa 5 dk videoya bakabilir misiniz ?

            https://www.youtube.com/watch?v=hyoU4IQcH-4&feature=youtu.be

          • Oguzmedia

            Çok garip, sizinle hızlı iletişim kurabileceğimiz bir platform varmıdır acaba ?

          • Alpay Gündoğdu

            Skype; alpaygun35

            Dönüşleriniz için şimdiden teşekkür ederim üstadım.

    • Vedat

      Alpay kardeş dinput8.dll ve OpenIV.asi dosyalarını oyunun dizinine kopyalayın.yani mods klasörünün içıne deyil onlar olmassa türkçé olmaz resimdeki gibi iki dosya lazım onları oyunun bulundugu dizine atarsan türkçé olur.

      • Alpay Gündoğdu

        Üstadım öncelikle yanıtınız için teşekkürler. Söylediğiniz dosyalar bende mevcut zaten ama ne hikmetse bir türlü Türkçe olmadı oyun. =)

  • NeseliEnginar

    Bu yama ile online oynar isek oyunun orjinalligine zarar verirmiyiz ya da banlanir miyiz?

    • Oguzmedia

      Hiçbir şekilde banlanma riski yoktur. Ayrıca yama yazıldığı gibi kurulursa, oyun dosyalarına hiçbir zararı olmamaktadır.

      • NeseliEnginar

        Cok Tesekkürler Steam versiyonuna sahiptim ve aynen anlatildigi gibi kurdum… Oyun sorunsuz Türkce altyazili olarak calisiyor… Cevap icin Tesekkürler…

        • Eren Dumlupınar

          Ban yemediniz değil mi? Yemediyseniz bende kuracağım.

          • NeseliEnginar

            Hayir ban yemedim ayni zamanda ONLINE oynuyorum…

  • Furkan Alperen Çil

    Beyler korsan oyunda oluyor mu ? benim oyunum 350.1 versiyonu ?

    • Eren Dumlupınar

      Evet.

  • http://www.mobildepo.com Suat Yurteri

    Uygulamadaki adımları takip ederek kurulumu gerçekleştirdim. Oyun Türkçe de oldu ama online mod a girdiğimde yeni bir indirilebilir içerik indirildi ve yüklendi uyarısı verip offline moda ve oyunun direkt ilk anına (oyunu bitirmiş şekilde kayıtlı dosyam mevcut) gönderiyor. Baştaki görevi yapıp yine girerim online düşüncesiyle ilk görevi yaptım ve online mod a geçiş yaptığımda bu işi döngü haline çevirdi. Yeniden aynı uyarıyı verip ilk göreve gönderdi. Yamayı sildim ve Steam den dosyaları doğrulayıp tekrar online denedim sıkıntısız girdi. Şimdi tekrar denedim yamayı bu kez yamayı hiç yüklemiyor. Yükleme aşamasında The installation failed. diyor ve yüklemeyi sonlandırıyor. Edit Mode açıkta denedim kapalıda denedim.

  • Murat Ceylan

    Teşekkürler, Devamlılığınız temennimizdir. 😀

    • Murat Ceylan

      ve yama bu şekilde kolay bir kurulum olarak sunduğunuz için çok müteşekkir oldum eksik olmayın.

      • Enes Kaşıkcı

        Sağolun :)

  • Enis

    Yamayı güncellediğiniz için çok çok teşekkür ederim.

  • Ozan

    Yama çok güzel. Emeği geçen herkese çok teşekkür ederim. Ellerinize, gönlünüze sağlık.

  • denizkuslari

    Çok kolay bir kurulum ve temiz bir yama olmuş emeği geçen herkese teşekkürler elinize sağlık. Birşey sormak istiyorum Online da davetler geldiğinde sol köşede ve cep telefonunda görev ve detayları hep ingilizce görünüyor. Rockstar bunları çevirmenize izin vermiyor mu?

    • Enes Kaşıkcı

      Onları çevrilebilir bir metin olarak bulamadık malesef.

      • denizkuslari

        Anladım ilginiz için teşekkürler.

  • Serhat Çetinel

    patch olan yamayı nereye kuruyoruz her şeyi yaptım tek o kaldı.

    • Oguzmedia

      Güncel yamayı indirirseniz, hiçbir şekilde bir klasör artığı yada hata yaşamazsınız.

  • Bilgehan Geçici

    herşeyi yaptım ama çalışmayı durdurdu hatası alıyorum :(

    • Oguzmedia

      OpenIV programını yönetici olarak çalıştırmaya ve modu entegre etmeden önce uygulamanın edit mode seçeneğinde olmasına dikkat edin.

    • Eren Dumlupınar

      Mods klasörünü silip tekrar kurun düzelecektir.

  • Baha Yalnız

    Çok temiz bir yama olmuş elinize sağlık :)

  • Serhat Çetinel

    yamanın linki yok kardeşim.

  • Oyun Tüneli

    Bnde eski bir sürüm var kursam sıkıntı çıkarmı

    • Eren Dumlupınar

      Hayır çıkarmaz.

  • Hasan Sarıkaya

    bende oyunun ilk sürümlerinden biri var builde 350den bu türkçe yamayı yüklesem sıkıntı olurmu ?

    • Eren Dumlupınar

      Hayır.

  • Ozan

    Arkadaşlar open ıv de gta nın kurulduğu yeri programa gösteremiyorum. Sebebi ise oyun x86 nın içine oyunu direk kurmuş. yani x86 nın içinde bir gta5 klasörü oluşturup içine kurmamış. Open ıv de de oyununun kurulu olduğu yerde program files x86 içinde oyun görünmüyor. Ne yapabilirim. Yardım…

    • Ozan

      Kendi sorunuma cvp. Open ıv yönetici olarak çalıştırıp direk x86 nın içine kurdum yamayı. Halloldu

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Güncelleme Sonucu Yamada Yapılan Yenilikler

    -Yama, oyunun en güncel sürümü olan “Build 573. Online 1.31.” sürümüne tam uyumlu olarak uyarlandı.
    -Oyuna eklenen yaklaşık 5000 yeni satır çevrildi.
    -Mevcut Update ve DLC’lerin tümü düzenlendi.
    -Oyunu oynarken not aldığımız tüm çeviri hataları düzeltildi.
    -Giyim Mağazaları, Modifiye Dükkanları, Berber Dükkanı, Dövme Salonu menü içerikleri düzenlendi ve bir kısmı yeniden çevrildi.
    -Hikaye modu ve Online modu menüleri gözden geçirildi gerekli düzenlemeler yapıldı.

    Yeni gelen tüm Update ve DLC’ler çevrildi

    Lowrider Update
    Executives and Other Criminals
    Halloween
    GTA Online Festive Surprise

    • Aykut

      Emeginize saglik arkadaslar yama kusursuz ve kolay bir sekilde yuklendi.. Otomatik kurulum cok rahat olmus.. Tesekkurler..

      • Ediz Tekinalp

        Hocam online modda ban yeme riski varmı?

    • Yunus Emre Cim

      Elinize kolunuza gözünüze sağlık 😀

  • Ezio Ossace

    Güncellen dimi acaba yama?

    • Enes Kaşıkcı

      Güncel hali bugün yayınlanıyor.

      • Ezio Ossace

        Merakla Bekliyoruz

  • Murat Ceylan

    Merhaba Günaydın, yama güncellendi mi ?

  • Ke3al

    Arkadaşlar Onlinede kullanıpta ban yiyen varmı ona göre kurucamda

  • Ke3al

    Arkadaşlar kullanıpta ban yiyen varmı ona göre kullanıcamda

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    GTA V Türkçe yaması güncel hali ile versiyon 2 olarak 19.01.2016 Salı günü yayınlanacaktır.

    • Ke3al

      Ban yeme riski yok değil mi biliyorsunuz artık hileciler yüzünden en ufak şeye banlıyorlar

    • Aykut

      Beklenen gun geldi yani.. Simdiden emeginize saglik arkadaslar..

    • BURAK TERZİOĞLU

      gelmedi

  • Ahmet Selçuk

    bende GTA V in 350.1 sürümü mevcut ve manuel kurulumun hepsini yaptım taki gta5/update/x64/dlcpacks/mpluxe/dlc dosyasına kadar işte bende update deki mpluxe klasörü yok :( sadece o kopyalamayı yapmadım diğer tüm işlemler tamam oyuna girdim ama hala aynı yardım edermisiniz :(

    • Enes Kaşıkcı

      Oyunun korsan mı?

      • Ahmet Selçuk

        evet

        • Enes Kaşıkcı

          DLC’ler orjinal oyunla alakalı. Korsanda olup olmaması bir şeyi değiştirmiyor.

      • Ahmet Selçuk

        steam dosyasındaki dili ingilizce yaptım ve türkçeye cevrildi oyun :) Teşekkürler yama için :)

  • Murat L.

    Bu yama için otomatik kurulum GTA TR tarafından hazırlandı, ihtiyacı olan varsa: http://gtatr.com/gta-5/turkce-yama/

  • Aykut

    Lutfen gelsin su guncelleme artik 1.5 haftada gecti.. Mutlaka ki baska isleriniz de var arkadaslar yaptiginiz ise saygim sonsuz ama bizde bekleye kaldik boyle ?

    • Enes Kaşıkcı

      Bir kaç gün içinde yayınlıyoruz.

  • Eren Dumlupınar

    Arkadaşlar bu yamayı yaparken hangi programlar kullanılıyor? Allah rızası için cevap verin.

    • Oguzmedia

      Konu içerisindeki yükleme videosunu izlerseniz cevabı bulmuş olursunuz :)

  • Sedat Demir

    Yama ilk çıktığında kurdum çalışıyodu sonra bi güncelleme geldi oyuna sürekli Grand Theft Auto V çalışmayı durdu hatası alıyorum yardımcı olursanız sevinirim
    (manuel yama kurulumundaki yapılan herşeyi teker teker yaptım)

    • Oguzmedia

      Güncelleme ile yenilenen update.rpf dosyasını mods/update klasörü içerisine atıp eskisi ile değiştirin. Daha sonra hikaye modunun manuel kurulum aşamasını tekrar uygulayın.

      • Sedat Demir

        Eyvallah kardeşim oldu teşekkür ederim

  • selanikli

    videodaki açıklamaları tek tek yaptım ama edit mode’da açmama rağmen türkçe dosyaları ctrl a yapıp sürüklediğim dosyalar önceki hazırladımız ingilizce dil dosyalarıyla yer değiştirmiyor ve bunu tum dosyada yapıyor heist te dahil open 4 programın 2.7 1 sürümünü kullanıyorum videodaki anlatılanları aşamam aşama yapmama rağmen dosyaları aktarmıyor yardımcı olursanız sevinirim iyi çalışmalar

    • Oguzmedia

      OpenIV programın üst bölümünde bulunan yeşil artı ile aktarma işlemini (kopyalama) yapabilirsiniz.

      • selanikli

        teşekkürler biraz geç kalınmış bir teşekkür ama idare edin

  • Deniz

    PS3 içinde yapılacak mı

  • Ezio Ossace

    573 versiyon ne zaman güncellenecek?

  • Volkan

    Sizin yamanızın eski sürümünün dosyasını paylaşmış biri onu indirdim türkçeleşti ama oyunu bozuyor eksik dosya olduğundan oyun güncellendi yani sizin yama yeni güncelleme yüzünden gözükmüyor istemeyerek diğerine devam edeceğiz :(

  • Volkan

    Vidyonuzu dinledim herşeyi sizin gibi yaptım orjinal oyunum ama nedense menü ingilizce hala oyunda değişmedi hayır attığım dosyalar ne işe yaradı onuda anlamadım illaki birşeyler değişir dedim değişmedi sorun ne olabilir

    • Volkan

      Lütfen yardım edin diğer yamayı kullamak istemiyorum çoğu yer ingilizce onda özellikle sizin yamanızı istiyorum herşeyi vidyoyu saniyesine bakarak yaptım yok giriyorum oyuna herşey ingilizce hata falanda yok oynuyor normal acaba içinde ayarlardan falan birşey mi yapmam lazım

      • Oguzmedia

        Videodaki her şeyi harfi harfine uyguladınız mı? Mutlaka ki kaçırdığınız bir nokta vardır.

  • Murderer

    versiyon 573.1 online 1.31 sürümüne geçmiş uzun zamandır girememiştim ama oyun bu versiyona yükselmiş oyuna girmeye çalıştığımda hata veriyor oyundan atıyor Türkçe yamayı kaldırdığımda sorun çözülüyor bunun bir çözümü var mıdır acaba

    • Oguzmedia

      Yeni update.rpf dosyasını mods/update klasörü içerisine atıp eskisi ile değiştirin. Daha sonra hikaye modunun manuel kurulum aşamasını tekrar uygulayın. Böylece yama yeni güncellemeye uygun olarak çalışacaktır.

      • Murderer

        tamamdır dostum yaptım çalıştı ancak çıkış yapacağım zaman sembollerle falan söyledi bana onu bunları güncellemede halledersiniz sanırım ? yapamayan arkadaşlar sürümden dolayı sorun çıkanlar oğuz arkadaşın dediği gibi yapsın açılıyor oyun

        • Oguzmedia

          Türkçe karakterler (ı,ş,ç) kare olarak gözüküyorsa yamayı baştan sonra yeniden kurmanız gerekmekte.

  • http://kayipdervis.tumblr.com/ Mehmet A.

    Emekleriniz için gerçekten teşekkürler. Hikaye modda iken trainer kullanınca nişan aldığımızda herşey slow moda giriyor çok yavaşlıyor. Ayrıca online’da bazı yerler çevirilmemiş. bomboş gözükmekte. Siyah arka planlı pencereler çıkıyor. Mor arkaplanlı bildirimler içlerinde yazı yok. font yüzünden midir ?

    • Enes Kaşıkcı

      Türkçe yama güncel sürümle uyumlu değil. Yeni gelen satırlardan dolayı boşluk gözüküyor. Bir kaç hafta içerisinde güncelleyeceğiz.

  • Ozan Saltık

    Videoda söylenen herseyı birebir yaptım ancak oyunu yenıden acmaya geldıgınde tıkladım ve oyunu en bastan ındırmeye basladı neden böyle bır hata verdı yama bosuna en bastan ındırmek zorunda mı kalacagım sımdı

    • Oguzmedia

      Oyunu steam üzerindenmi oynuyorsunuz ?

      • Ozan Saltık

        hayır normal socialclub üzerinden indirdim ordan erişim sağlıyorum

  • Ufuk

    Yama son sürüm olan Build 573.1 Online 1.31 sürümüne ne zaman uyarlanır.
    Kurulumu iki kere gözden geçirdim lakin oyunun ana ekranındaki Beast vs slasher
    Adv. mode yazısıda çevrilmemiş fakat işlevliğide yok. Videolu
    anlatımınızda Özellikli Oyunlistesi olarak yer alıyor. Ana ingilizce
    diline çevirince sorun kalkıyor bir göz atarsanız sevinirim.

  • Aykut

    Guncelleme ilgili tahmini bir sure verme imkaniniz var mi.. 12 gun once basladigini soylemissiniz.. Hizli menu,los santos custom vs cesitli yerlerde gorunmeyen secenekler yamanin keyfini kaciriyor gercekten ingilizce kullanmak istemiyorum oyunu..

    • Enes Kaşıkcı

      En fazla 1,5 hafta sonra yayınlayacağız.

      • Aykut

        Teşekkürler..

      • kaan06

        Yani 15 gün tatile kesin her şey türkçe oynayabilcez

        • Enes Kaşıkcı

          Kalmaz bile 15 tatile

  • Osman

    abi her şeyi aynı yaptıım halde oyunum hala ingilizce

  • Berk Sezer

    Oyundaki Hızlı Menü’de yazılar yok ama tıklanabiliyor. (Sadece bir kaçında var ve türkçe) Yamayı manual olarak kuruyorum ve yamayı kurmada deneyimli sayılırım. Acaba nerede hata var?

    • kaan06

      Yazıların olmamasıın sevebi oraların çevrilmemesi oralarda çevrilcek güncellemeyle gelen yerler

  • Furkan

    işte bu kadar eyw kardeşim agzına saglık sımdı sıteye uye oluyorum soyle isi bilen adamlarla yama ne kadar kolay ya elınıze kolunuza saglık

  • Ke3al

    Arkadaşlar ban yeme riski yok değil mi ona göre yapacağımda ?

  • Serhat Öktem

    PlanetSide 2 içinde bir Türkçe çevirisi yapsanız çok makbule geçecek valla :)

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Güncelleme başladı. Yakında yayınlanacaktır.

    • Serhat Öktem

      PlanetSide 2 içinde bir Türkçe çevirisi yapsanız çok makbule geçecek valla. :)

  • sercan20

    Çok acil yardıma ihtiyacım var yamayı yüklerlen yanlışlık ile openIV’den dosya sildim oyunu sildim yükledim ama online’a girince “Yeni bir indirilebilir içerik paketi indirildi ve yüklendi Grand Theft Auto V’e dönülüyor” hatası veriyor ve hikaye moduna atılıyor ilgili kişiler yardımcı olursa çok sevinirim oyunu alalı daha 4 gün oldu oynayamadım bile hata veriyor oyun

  • Burak Tufan

    Arkadaşlar teşekkürler fakat;
    mpluxe dosyası oyun klasöründe yok bende yardımcı olur musunuz bu dosya yok???

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Mpluxe dosyası yoksa güncelleme yoktur demek ki. Oyununuz orijinal mi.

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Arkadaşlar her yeni güncelleme geldiğinde yeni update.rpf dosyasını mods/update klasörü içerisine atıp eskisi ile değiştirin. Daha sonra hikaye modunun manuel kurulum aşamasını tekrar uygulayın. Böylece yama yeni güncellemeye uygun olarak çalışacaktır.

    • berk

      Hocam ben oyunu sıfırdan tekrar kurduğum için en başından yapmak
      zorundayım fakat şöyle bir durumla karşılaştım; Sayfanızdan indirdiğim
      yama dosyasında Mpluxe klöründe ”data” ve ”patch” isimli iki klasör
      var, ben data içindekini uyguladım, ama bu patch’i ne yapacağım?

    • kaan06

      Abi gta online ye yeni görevler geldi onları çevirmeyecekmisiniz

    • Barış Özkan

      manuel kurulum için gerekli olan dosyalara nereden ulaşacağız? Siteniz’den kaldırıl mış….

    • Barış Özkan

      Manuel kurulum dosyasını siteden kaldırmışsın nasıl kuracaz?

  • kaan06

    Nurullah Aktaş yamayı ne zaman güncellemeyi düşünüyorsunuz

  • Yunus Yandık

    mpluxe dosyası yok bende yardımcı olur musunuz?

    • Burak Tufan

      Bu dosya bendede yok açıklama yapacak yok mu???

      • Enes Kaşıkcı

        Yoksa atlayın

  • Vedat

    Arkadaşlar kafayı çalıştırırsanız oyun türkçe yama olur güncelleme geldiginde update.rpf yi güncelliyor yani mons klasöründeki update.rpf yi silip orjinalini mons klasörüne kopyalayın openv programıyla hikaye ve online türkce yamasını programla degiştirin bukadar.girip oynayın her güncelleme geldiginde bu şekilde yapiyorum hiçbir sıkıntı olmuyor.

  • berat

    bugün gelen güncellemeyle birlikte oyun kaput oldu arkadaşlar, bunun sebebi de türkçe yama, bir çözüm bulun lütfen

  • Zekeriya Bilecan

    Yeni güncelleme ile birlikte oyuna giremiyorum hata veriyor. Yeni güncellemeye uyumlu türkçe yama gelecek mi ?

  • Burakk

    xbox 360a uyumlumu hocam? ilk sürüm var bende hiç güncelleme yapmadım jtag ile atıcam yoksa indirip

  • Oguzmedia

    Bugün gelen güncelleme ile yama stabilliğini yitirmiştir. En kısa sürede güncellenmesi dileği ile.

  • Yunus Balkır

    encrypdet ler kaybolmuyor attıgım zaman yardımcı olurmusunuz

    • salih

      güvenli modda at

  • Pingback: GTA V Türkçe Yama Sonunda Çıktı! - Başlat Tuşu()

  • Emre

    Son sürüm ile sorunsuz bir şekilde çalışıyor mu arkadaşlar ?

    • kaan06

      Hayır

  • hanlimurat

    Hocam Merhaba, Türkçe yamayı unuttuk sayılır ne kadar uyumlu desenizde yeni sürüme türkçe dublaj uyumlu değil. Süre hakkında bilgi vermeniz gerekiyor oyuncular süreci anca böyle takip edebilirler. Nurrullah kardeşimizin son güncellemesi 5 ay önce çalışmayı durdurduysanızda söylemenizde fayda var. Bu sadece kendi görüşüm iyi günler dilerim.

  • Yusuf Öztürk

    Son sürümede çalışırmı yama şu an ve banlanma riski nedir?

    • Oguzmedia

      Banlanma riski konuda da yazdığı gibi sıfır, ve şu anda sorunsuz bir şekilde çalışıyor.

  • Hakan AYAN

    GTA V dizinini seçiyorum ama hata alıyorum yardımcı olaursanız seevinirim şimdiden teşekkür ederim…

    • Durukan

      openıv programını yönetici olarak çalıştır

  • Hakan AYAN

    GTA V türkçe yama için oyunun kurulu oldugu dizini seçiyorum ama bu hatayı alıyorum bana bi yardımcı olabilir misiniz şimdiden teşekkür ederim…

  • Murat Ceylan

    Selamlar, Arkadaşlar yamayı steam’den alınmış GTA V e nasıl kuruyoruz? benim oyunun içinde mod klasörü ve diğer eklentileri alıp steam’den alışmış oyunun kurulu olduğu dizine attım calışmıyor ve oyunun sürümünü düşürüyor. Teşekkürler.

    • Oguzmedia

      Konudaki kurulum videosundaki yolları bire bir takip ederek steamdan almış olduğunuz oyuna, yamayı kolay ve sorunsuz bir şekilde entegre edebilirsiniz.

      • Murat Ceylan

        Oğuz slm, ben kendi oyunumda manuel yama kurulumu yaptım hali hazırda kullanıyorum ama ben o mods klasörünü ve diğer şeyleri alıp steam’dan alınmış GTA V oyunun kurulu olduğu dizine attığımda oyun bağlanırken acılmıyor, şu şekilde davranıyor oyuna güncelleme geldiğinde yaşadığımız sorunu yaşıyoruz. socialclub benim oyun ve crackli oyuna da atınca mods klasörü çalışıyor ama steam’dan alınma oyunda neden çalışmıyor ve yama aktif edince oyunun sürümünü düşürüyor

        • Oguzmedia

          Burayı fazla kirletmeyelim, steamdan ekleyin oradan hızlı bir şekilde yardımcı olurum. Steam adım: Oguzmedia

  • Ahmet Yeniceli

    oyunda ban yemeden hile modu çıkmış artık online oynamanın mantığı kalmadı

  • Barış Merve Dibekoğlu

    selam bu yama 1.7.0.surumunde calısırmı yardımcı olursanız sewınırım

    • Oguzmedia

      Merak etmeyin sorunsuz bir şekilde çalışır.

  • mehmet kaya

    1.26 sürümde çalışmadı 1.28 veya 1.27 sürümünü nereden buluruz bize bi link verseniz 50 60 GB ama tr oynamaya değer tekrar indiririm

  • hanlimurat

    Merhaba Kolay Gelsin,

    Hocam yeni günceleme için süre belli mi bilgi verebilirmisiniz ?

  • Emre

    Arkadaşlar acaba son update göre uyumlu mu yama boş yere indirip uğraşmak istemiyorum değilse

  • Emre Türk

    bişi sorcam türkçe yamayı yaptım ama oyunu her açtığımda 400 küsür mb iniyo neden bi eksiklikmi yaptım

  • Pckoloji

    393.2 Online 1.28 uptade nerden buluruz.yardımcı olacak arkadaşlar varmı bu konuda

  • Pckoloji

    v350.! ve v350.2 de sıkıntı varmı.Oyuna bug etkisi yapıyormu..

  • Aziz Erçin

    Arkadaşlar bende olmuyor. 1.30 online sürümü. Sürümden dolayı mı olmuyor acaba?

  • Mücahit Dilek

    505.2 ne zaman güncellenir acaba kolay gelsin

  • Yusuf Kaya

    Hocam neden direkt otomatik kurulum yok da manuel olarak uğraşıyoruz?

  • Nazif

    benim gta5’te mpluxe dosyası yok nasıl olucak acaba ?

    • Erdem Topaloğlu

      ben

  • Kaan İnce

    Elinize sağlık arkadaşlar gerçekten benim gibi dil bilmeyen arkadaşlara yardımcı oldunuz ben oyunu yeni aldım o yüzden teşekkürüm gecikti 😀

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Lowrider çevirisi başlamıştır. Ayrıca yama son sürüme uyarlanacaktır.

    • Vuqar Quliyev

      bu çeviriyi rockstara sunsanız belkide çeviriyi oyuna kendisi ekler !

    • Vuqar Quliyev

      setup halinide yapar mısınız lütfen ?

    • Eren Ekiz

      Senin canını yerim ya! Beklemedeyiz!

    • kaan06

      Nezaman bitcek bi güncelleme bukadar uzu nmu sürüyor daha öncede güncelleme çıkmıştı onu hemen yapmıştınız 2 3 güne

    • kaan06

      Abi gta 5 i güncelleyidonuz nezaman bitecek

  • Ahmet Yeniceli

    Lowrider çalışması hakkında bilgi alabilirmiyiz

  • Oguzmedia

    Oyundaki her bir internet sitesinden tutunda, gerekli gereksiz her konuşmaya kadar türkçeleştirilmiş, harikasınız !! Piyasadaki diğer rakip çeviriyle alakası bile yok. Çalışmalarınız için sizi tebrik ediyorum. Yakın zamandada küçük bir miktar olsada bağışımı esirgemeyeceğim. Umarım yamayı hep güncel tutarsınız.

  • samet

    Lowrider güncellemesinin çevirisi yapılıyor mu şuanda ?

  • Yasin Atmaca

    şimdi türkçe yamayı kurarken hangi update lazım ?

  • j2ıb1″-

    yama şuan çıktı mı??

  • j2ıb1″-

    bu kadar kolpa bir site daha görmedim ben.. bırakın bi bok yiyebildikleri yok insanları oyalıyorlar..

  • Eren Dumlupınar

    Lowrider güncellemesi çevrilecek mi?

  • Eren Ekiz

    Baboşlar yeni güncellemeye entegre oldu mu yama?

  • Ibrahim Orhan

    setup olarak gelicekmi manual mi hep??

  • tugberk

    admin çok ama çok teşekkür ederim türkçe oldu 1 sorun var altyazıları nasıl açabilirim? yardım edermsiin

  • Efekan CANDAN

    Peki manuel için yeni güncelleştirmeye uygun mod paketi çıktı mı? (Manuel)

    • samet

      bokluoyun.com muydu neydi orda var biir kaç msj aşağıda linki

  • Vedat

    Nasıl olmuyor arkadaşlar benim sürümüm 505.2 1.30 manuel kurdunuzmu hic bir sorun kalmıyor tekrar turkcelesiyor. Yani her guncellemede manuel kurylum yaparsanız hicbir sorun kalmaz calisır

    • Evan

      Millete zor geliyor bizim insanımızdan bu yüzden bir şey olmaz.

      • Buğra Öztürk

        Mods klosörünün yedeğini alın tamam sıkıntı yok

    • MeliksahMELO

      Güncelleme ile gelen özelliklerin yazısı kayboluyor.
      En son serbest mod görevleri güncellemesinde yapmıştım, yazılar yok olmuştu. Online oynanmayacak hale geliyor.

  • Efekan CANDAN

    Şu oyunun yama sorunu bi bitmedi. Yamalıyorum 1 hafta sonra yeniden yamalıyorum. Bunu program şeklinde yapamaz mıydınız?

  • Özgür elif şimşek

    merhaba ben yeni aldım gta 5 orjinali ama türkçe yama kuramıyorum lütfen yardım edicek biri varmı ?

  • Evan

    http://www.oyunboku.com/2015/10/grand-theft-auto-v-surum-502-online-130.html

    Yamayı yeni sürüme uyarlamış arkadaş Manuel olanı indirip buradaki kuruluma göre yaparsanız olur.

  • Evan
  • Tunç

    Yama 505.2 online 1.30 güncellemesine ne zaman uyarlanacak?

  • Cihan

    Dün akşam oyuna yeni “Lowriders” yaması geldi bununla beraber birkaç tane online görev eklendi bu yama ile türkçe yama artık çalışmaz diye düşünüyorum, türkçe yamaya ne zaman güncelleme getirebilirsiniz?

  • bekir

    Türkçe yama manuel olarak yaptım sadece bır tek sıkıntım oyundakı konusamları altyazı turkce olarak goremıyorum normalde gorevler turkce ama oyundakı konusmalar turkce gozukmuyor nasıl ayarlıcam onu

  • Hasan Can Yıldırım

    Oyuna güncelleme geldi türkçe yama ile açılmıyo. Ne zaman güncel bi yama yayınlanır?

    • xAntiSosyaL

      @erkinazcan:disqus arkadaş ilgileniyor diye biliyorum sağolsun tahminim 1 haftaya hallederler

  • Eren Ekiz

    Usta manuel yaptım son sürümde benim oyun ancak türkçeleşmedi, harfi harfine yaptım ama ben mi hata yaptım :/

    • Eren Ekiz

      Gencolar hallettm videoya göre değil yazılana göre yapın, fark var aralarında

  • Yusuf Ulaş Tüfekçi

    Erkin Azcan bende setup kurulumu işe yaramadı…

  • xAntiSosyaL

    @erkinazcan:disqus Teşekkür Ederim Sayende Tekrardan Oyunu Türkçe Oynuyorum :) bu arada ” Ç ” harfleri kare olarak görünüyor birdaha ki güncellemede aklında bulunsun.

  • http://www.crewals.net Cem

    @erkinazcan:disqus Sadece updateye uygun hale getirildi heralde. Örnek olarak mppilot ta 2 dosya var. Ve çevrilmemiş.

  • hakan

    boşa uğraşmayın 20 ekimde yeni güncelleme gelicek boşa gidicek tüm çalışma @erkinazcan:disqus

  • hakan

    boşa uğraşmayın 20 ekimde yeni güncelleme geliyor boşa gidicek tüm çalışma @er@erkinazcan:disqus

  • hakan

    nereden indiriceğiz son güncellemeyi

  • Eser Akar

    Çevirilerde birçok hata var. Size en basitinden bir örnek, ilk video’da Michael, Trevor hakkında konuşurken şöyle bir cümle kuruyor: “You’ll swear i am an angel”

    Bu cümle, “Melek olmadığıma küfür edeceksiniz.” değil “Melek olduğuma yemin edeceksiniz.” Anlamına gelir. Yani çeviri öyle yanlış ki hazırlanmış ki cümlenin anlamı ciddi şekilde değişiyor.

    Madem bir çeviri yaması hazırlıyorsunuz, gerçekten İngilizce’yi bilen birileri bulun derim. İngilizce’yi sadece oyunlardan ve filmlerden öğrenmek yetmez, ana dili İngilizce olan kimselerle sürekli sohbet eden ve ya yurtdışında kayda değer bir süre ikamet edip bu dili öğrenmiş kişilerce hazırlanmalı bu çeviriler; İngilizce bildiğini zannedenlerle değil!

    • Erkin Azcan

      Adamlar binlerce satırı hiçbir maddi kazanç gözetmeksizin kendi sosyal hayatlarından feragat ederek çevirdiler ve yapılan yoruma bak biraz emeğe saygı.

    • Aybars Sapan

      O zaman buyurun siz çevirin :) Veya hatalı bir cümle mi buldunuz binlerce satır arasından? O anda silin yamayı ve kullanmayın. Yapıcı eleştiriye her zaman açığız, gerekirse de o cümleyi bulup düzeltiriz. Fakat yapılan bir çeviri hatası üzerinden topyekün çevirmenlerin adeta hayatını sorgulamaya kalkmak kimsenin haddi değildir. Unutmayın ki bizim gibi resmi veya gayri resmi çeviri grupları/firmaları, piyasadaki ihtiyaçtan dolayı ortaya çıkmış ve kurulmuştur. Özellikle her oyuna Türkçe dil desteği beklerken yan gelip yatanların, hiçbir sorumluluğun altına girmek istemeyenlerin, gördükleri tek tük hataların üzerinden kişilik analizi yapmaya ve hatta çevirmenliklerini sorgulamaya varırcasına sergiledikleri hal ve tavırlar biraz gülünç kalıyor..

      Swear fiili iki anlama da geliyor. Fakat oyunun o kısmını eğer çevirmen arkadaşımız daha önce oynamamışsa ve cümlenin gidişatı da her iki anlamda da çevirmeye yatkınsa, o anki durumunu göz önüne alıp çevirisini yapmıştır. Kontrol aşamasında da o detay fark edilememiştir. Durum bu kadar basit.. Uyarı için teşekkür ederim, fakat saldırgan durumunuzu tasvip etmediğimi söylemek zorundayım. İyi oyunlar.

      • Kerim Arabul

        hikayeyi siz yazsanız gene kurar oynarım:)

  • Kerem Aytaç

    Sürüm 463 Online 1.29 Türkçe yaması ne zaman gelir ?

  • Erkin Azcan

    Arkadaşlar TechnoGame ekibinin emek verip yapmış olduğu bu muhteşem Türkçe yamayı Sürüm 463. Online 1.29.’a uyarlayıp 1200 satırı Türkçeye çevirdim. 2 gündür test ediyoruz arkadaşlarla. Bir kaç günlük daha testten sonra herkesle paylaşacağım yamayı.

    • SantoryuZz

      Hocam güncellerseniz minnettar kalırız güncellemeden beri tekli oyuncuyu pek anlayamıyorum. Aman yine 2 aylık bir test yapmayında gerisi yeter :)

      • Erkin Azcan

        7-10 gün sürecek test süresi en fazla. Teste katılmak isteyenler benimle irtibata geçebilirler.

        • Metehan YAVUZ

          Ekim 20 sinde yeni güncelleme gelicek nasıl yapıcaksınız hemen uyarlanabilir mi ?Diğer sürümlerin uyarlamasını çok fazla bekledik,yeni güncelleme geleceği için tekrar aksama olucak mı?

    • Kerem Aytaç

      ne zaman gelicek

      • Erkin Azcan

        İşten ancak akşamları 2 saat falan oynamaya vaktim olduğundan 1 hafta daha test etmeyi düşünüyorum. Daha sonra yayınlayacağım. Artık yanlış yada anlam bozukluğu olan satırlar olursa bana bildirirsiniz düzeltirim.

  • bekir

    İki linkde ölmüş ındırcem ındıremıyorum duzeltmrısınz

  • bekir

    link ölü suan duzeltırmsınız?

  • lütfü şahin

    emeğinize ellerinize sağlık ancak okuduğum kadarı ile pc için bunlar ps3e göre bulamadım yokmudur yoksa benmi görmüyorum sayın yetkililer

  • samet

    463 1.29 sürüm türkçe yama güncellemesi ne zaman çıkacak. Şuanki yamada online da bazı görev modları ingilizce, bazılarında yazı çıkmıyor.

    • Erkin Azcan

      TechnoGame ekibinin emek verip yapmış olduğu bu muhteşem Türkçe yamayı Sürüm 463. Online 1.29.’a uyarlayıp 1200 satırı Türkçeye çevirdim. 2 gündür test ediyoruz arkadaşlarla. Bir kaç günlük daha testten sonra herkesle paylaşacağım yamayı.

  • Ömer Faruk Doğru

    Ne zaman en son sürüme uyumlu hale getirilir?

  • sniper

    Merhaba. Manuel kurulumu yaptım fakat ilginç bir sorunla karşılaştım. Diğer hiçbir türkçe harfte sorun olmamasına rağmen “ı” harfini kutu şeklinde gösteriyor hem arayüzde hem oyun içinde. Nasıl düzeltebilirim bu sorunu? Teşekkürler.

    • Gürkan Başkaya

      Kardeşim Fontlar Dosyası 2 Ayrı Yere Atılcak.Fontlar Klasörüne Girdiğin Zaman ”font_lib_efigs_pc” Dosyasını Başka Yere,”font_lib_heists,font_lib_sc,font_lib_taxi,font_lib_typewriter,font_lib_web” Dosyalarını Başka Yere Atacaksın :)

      • sniper

        Teşekkürler. Dikkatimden kaçmış. Videoyu izlerken hikaye online yamasının anlatımının sonunda oyunun hikaye kısmı şimdi türkçe gibi bir söz geçtiği için videonun sonrasına ve yazıya bakmamıştım. Gece yapacağım font işini. Teşekkürler tekrar.

        • Gürkan Başkaya

          Önemli Değil.Yardım Edebildiysem Ne Mutlu Bana :)

          • sniper

            Fazlasıyla ettin dostum =). Videonun 6. dakikasında “hikaye ve online kısmını türkçeleştirdik” diyince sabredemeyip kapatmıştım videoyu =). Font la ilgili sorun olduğunu tahmin ettim ama saf gibi internette font arayışındaydım, sen diyince yazıyı okudum ve hallettim. Yardımın için sana, yama için technogame ekibine teşekkürler. Sorun çözüldü ama benim gibi videoyu erken kapatıp font olayını gözünden kaçıranlara yardımcı olabilmesi amacıyla mesajı silmiyorum.

          • Gürkan Başkaya

            Önemli Değil Kardeşim.İlk Başlarda Karışık Ve Uzun Gibi Geliyorda Aslında Kısa Ve Kolay Bir İşlem :)

          • sniper

            Aslında işlemler karışık değil, sade ve kelimesi kelimesine sırasıyla anlatılmış ama yazıyı okumamakla ve videonun devamını izlememekle hata etmişim. Neyse, şükür ki halloldu ve sorunsuz oynayabiliyoruz =).

          • Gürkan Başkaya

            Aynen.Harfi Harfine Kurulumunu Göstermişler Zaten.Oyuna Güncelleme Geldiğinde Güncelledim.Online’a Giriyorum Baktım Tek Başımayım Kimse Yok,Hemen Buraya Geldim.Saolsun Yardımcı Oldular.Sadece ”update.rpf” Dosyasını Güncelleyip Hikaye Ve Online Birde Fontlar’ı Gerekli Yerlere Attım.İşlem Tamam.Ondan Sonra Oyuna Girdim.Sıkıntısız Bir Şekilde Oynuyorum :)

  • hanlimurat

    Merhaba Kolay Gelsin ,
    güncelleme ne zaman gelecek bilgi verebilirmisiniz ?

    • Gürkan Başkaya

      Manuel Kurulum Yaparak Sorunsuz Oynayabilirsiniz.

      • kahraman

        manuel kurulum yaptım ama yine oyundan attı (oyun orjinal)

        • Gürkan Başkaya

          Ben Kurulum Yaptım.Sorunsuz Çalışıyor.Kurulum Yaparken Bir Dosyayı Atlamış Yada Yanlış Yere Atmış Olabilirsin Kardeşim.

          • Alperen Kıymaz

            Arkadaşın oyunu orjinal yeni güncelleme çıkmadan nasıl türkçe olmasını bekliyorsun korsancı kardeş???

          • Gürkan Başkaya

            Güncelleme Çıkmasına Gerek Yok.Yama Şuanda 463 Ve 1.29 Sürümlerine Uyumlu Zaten.Eğer Manuel Kurulum’u Sorunsuz Yapsaydın Çalışırdı.Ayrıca Korsancı Dediğin Kişi Yani Ben Online’da Rank’im 152

          • xAntiSosyaL

            gürkan kardeş ben güncelleme gelene kadar gayet iyi oynuyordum türkçe yamayla güncelleme sonrası oyundan atıyor. yeni updateyle uyumlu değil yani imkansız manuel kurulumu silip bidaha kurdum aynı. güncelleme gelmesi lazım

          • Gürkan Başkaya

            Valla Kardeşim Ben Kurdum.Sıkıntısız Oynuyorum.GTA 5’in Kurulu Olduğu Dosyada Update Diye Bir Klasör Var.Update Klasörünün İçinde ”update.rpf” Diye Bir Dosya Var.Onu Kopyalayıp,Mods Klasörünün İçindeki ”update.rpf” İle Değiştir.Daha sonra Manuel Kurulum Dosyasından OpenIV ile Hikaye Ve Online,Fontlar’ı ”update.rpf” Dosyasının Gerekli Yerlerine Attın Mı Tamamdır.Online’da Tek Kalma,Oyundan Atma Vb. Sorunların Çözülecektir.

          • xAntiSosyaL

            onlineden atıyorsa hiç uğraşmayayım şimdi o zaman , düzeltilinde indirelim

          • Gürkan Başkaya

            Kurulumu Doğru Yapıldığı Takdirde Bir Problem Çıkmıyor.

          • Alperen Kıymaz

            kardeşim ben de eski sürümde manuel yama kurdum sorunsuzca çalıştı online single felan takılıyordum ama rockstar yeni güncelleme yapınca oyuna hikaye modu ve online girme kısmı yüklenirken oyundan atyor ve mecburen bende yamayı sildim sen nasıl girebiliyosun ?

      • hanlimurat

        Onu yaptımda onlinde ( M ) bastığımda boş kutucuk oluştu ve onlinenin yarisi ingilizce Yeni Günceleme için çalışma var mı acaba

  • Sky

    Linkleri güncelleyin lütfen

  • xRibellax

    far cry 5 çıkacak 4 ü halen tamamlamadınız :(bir el atın lütfen

  • xAntiSosyaL

    manuel kurum en garantisi arkadaşlar videoya bakarak yaparsanız bir sıkıntı çıkmayacaktır ben sorun yaşamadım. bu arada serbest mod girişinde oyun atmaya başladı yamayı kaldırığımıda girebiliyorum sadece. sanırım güncelleme gerekli.

  • BURAK EROĞLU

    gta v build 463 online 1.29 güncellmesine manüel yama çıkacakmı ?

  • Sky

    GTA V TR Yama-Paket1 link ölmüş yenilerseniz sevinirim

  • Murat Ceylan

    Manuel kurulum işe yarıyor, ama ben ilk olarak sizin yayınladığınız 4gb gecen komple yama üzerine yaptım olmadı, sıfırdan video,da anlatıldığı gibi yaptım gayet başarılı şekilde 2. denememde sıfırdan yaptım. sormak istiyorum? şimdi yaptığımız bu işlemleri sizin yayınlamış olduğunuz tam kapsamlı yama gibi yedeğini alsam ve daha sonra tekrardan oyunu kaldırıp kursam ve yamayı yeniden oyunun klasörüne atsam eklentileri ile (dinput8.dll) (OpenIV.asi) (OpenIV) tekrardan manuel kurulum yapmam gerekecekmi??? yada bu olayı güncellemeler geldikcemi yapmamız gerekecek ???

    TechnoGame, çok teşekkürler, inşallah en kısa sürede hak ettiğiniz destekleri ve yardımlar size ulaşır, başarılarınızın devamını dilerim.

    • Bilal Ön

      Mods klasörü. OpenIV.asi ve dinput8.dll dosyalarını kopyalayıp başka bir bilgisayarda kullanabilirsiniz tekrar kurulum yapmanıza gerek yok.

      • Murat Ceylan

        Teşekkürler Bilal. Aeolun.

  • ahmet

    walla ben youtube de arkadasın gosterdıgı gibi yaptım güzel de oldu

  • Murat Ceylan

    Technogame, Yetkilileri GTA V yama ile ilgi okadar msj’ınız var neden cevap vermiyrosunuz? sizden haber bekliyoruz atak bekliyoruz güncelleme bekliyoruz.

    • Murderer

      Evet pek ilgili biri yok doğru diyorsunuz. Ancak yama güncellenmiş Murat bey oyunun yeni sürümünü kullanıyorsanız eğer arkadaşın videoda anlattığı gibi yaparsanız sorun olmadığını göreceksiniz.

      • Murat Ceylan

        Murderer Bey, aslında cok kücük bir parcacık ile hallolabilecek gibi birşey varsa neden manuel yama ile uğraşayım? ve kafamda almıyor acıkcası şimdi dosyalar ile uğraşmayı.

  • hakan

    bir an önce şu online serbest mod mu ne çıkmış güncelleyin onu oyundan atıyor

  • yalçın Serbest

    ps3 için ne zaman gelecek bunun hakkında bilgi nasıl alırız? ısrarla ps3 için bekliyorum

    • Bilal Ön

      Ps3 için öyle bir çalışmamız olmayacak

      • yalçın Serbest

        bu türkçe yama sadece pc için mi çıktı yani… ps3 için bekleme diyorsun… vay arkadaş

  • Mesut Sarıkan

    yamanın güncellemesi gerek

    • Bilal Ön

      Aşağıda yazdığımı okursanız yama çalışır. 5Gb’lık dosyayı upload hızımız el verirse baştan yükleyeceğiz. Diğer kurulum dosyası ise sadece crackli sürümlerde çalışıyor

      • Murat Ceylan

        bizlerinde o dosyayı tekrardan indirmesimi gerekecek? neden güncellenen kısmı optimize yada güncelleyip kücük 1 parcacık ile yapamıyormusunuz? tekrardan’da indirilir ama gerek varmı ?

  • Murderer

    Hocam oyunu bi kaç gün önce satın aldım sizin Türkçe yamanızı denedim oyuna girerken attı oyundan. Sürüm uyumlu olmadığındanmış. Ne zaman güncellenir yama ? bu şekilde oynamak hiç güzel olmuyor

    EDİT:

    Yama güncellenmiş manuel kurulum şeklinde yaptım açıldı. çok çok teşekkür ederim arkadaşlar en kısa zamanda sitenize bağışımı yapcam boynumuzun borcu artık. Sağolun :)

  • Bilal Ön

    Arkadaşlar yamanın güncel haliyle sorun yaşayanlar için anlatıyorum. Anlamayanlarda anlayanlardan sorsun öğrensin artık.

    4GB Olan Dosyayı İNDİRMEYİN!

    (Eğer Yama daha önce kuruluysa yada 4GB olan dosyayı yeni indirdiyseniz. Tam altta yazanı birebir uygulayın.)

    3MB olan Manuel Kurulum dosyasını indirin. Oyunun bulunduğu yerdeki Update klasörünü açın.

    Örnek : “C:Program FilesRockstar GamesGrand Theft Auto Vupdate ”

    Bu klasördeki update.rpf dosyasını kopyalayın.

    Daha sonra mods klasörünü açın

    Örnek: “C:Program FilesRockstar GamesGrand Theft Auto Vmods”

    Kopyaladığınız dosyayı yapıştırın ve Taşı & Değiştir butonuna tıklayın.

    İndirmiş olduğunuz 3MB’lık rar dosyasını açın içinden sadece “Fontlar” ve “Hikaye-Online” yazan klasörleri masaüstüne atın.

    Bütün bu adımları uyguladıktan sonra Manuel Kurulum’u baştan yapın. (Sadece Çıkarttığınız dosyaları yükleyin “Fontları ve Hikaye-Online kurulumunu baştan yapın kısaca”

    Tebrikler başardınız.

    (Eğer yamayı daha önce hiç indirmediyseniz aşağıdakileri uygulayın.)

    3MB olan Manuel Kurulum dosyasını indirin. Ve Tüm dosyaları masaüstüne çıkarın.

    Oyunun bulunduğu yerdeki Update klasörünü açın.

    Örnek : “C:Program FilesRockstar GamesGrand Theft Auto Vupdate ”

    Bu klasördeki update.rpf dosyasını kopyalayın.

    Ardından masaüstüne yapıştırın. Taşı & Değiştir’i seçerek masaüstündeki dosya ile değiştirin.

    Ardından yukarıda yazan Manuel Kurulum Açıklamasında yazanları harfiyen yapın. (Yazılandan bişey anlamadım diyen olursa Video’yu izleyerek yapsın.)

    İyi eğlenceler.

    • ImmortalTurk

      Bak delikanlı,Yama güncel diyorsun ama yama güncel değil yamada bazı hatalar ve sorunlar var bunların bir kaçını sana söyleyeyim
      1 – Online girdiğinde M tuşuna bir bas bakalım 4. sekmede yazılar yok ve boş
      2 – Bazı dosyalar çevrilmemiş bile şimdi diyeceksinki hangi dosyalar çevrilmemiş sana dosyaların yolunuda tarif edeyim.
      Dosyaların yolu şu:
      Grand Theft Auto Vx64w.rpfdlcpacksmpltsdlc.rpfx64datalangamericandlc.rpffmltsau.gxt2 ( Çevrilmemiş )

      Grand Theft Auto Vx64w.rpfdlcpacksmppilotdlc.rpfx64datalangamericandlc.rpfdschool.gxt2 ve psdaud.gxt2 ( çevrilmemiş )

      Grand Theft Auto Vupdateupdate.rpfx64patchdatalangamerican.rpfglobal.gxt2 ( Çevrilmemiş )

      3 – Ayrıca türkçe yamada ufak tefek yanlış çeviriler var bu hataları düzelteceğinize kalkmış yok oyun güncel yok çevirmediğimiz yer kalmadı yapamıyorsanız kapatın sitenizi gidin kardeşim.

      • Bilal Ön

        Yamanın en güncel halini indirdiniz mi? Böyle bir konuşma tarzıyla deyim yerindeyse kime şekil yapıyorsunuz ? En güncel halinde dediğiniz yerler tamamen çevirili ve hatalar giderildi. Isterseniz canlı yayın açarak size bunu ispatlayabilirim. Yarım yamalak iş yapıp bize bok atmayın. Kapatıp kapatmayacağımızı size soracak değiliz. Üslubunuza aynı şekilde yazdım. Daha adam akıllı cevap bekliyorsanız üslübunuzu düzeltin.

        • ImmortalTurk

          Birincisi üslubumu senin gibilerden öğrenecek değilim
          Karşındaki kişi 5 yaşındaki çoçuk değil buda iki
          üçüncüsü seninle bu sanal ortamda sidik yarıştıracakta değilim
          dördüncüsü sizin güncel dediğiniz yama link de ( https://yadi.sk/d/6Equ5jQVhoyH3 ) en son düzenlenme tarihi = 12.07.2015 02:30 GTAYAMA-893.2-Son.rar Yukarıdaki yorumumda verdiğim çevirmediğiniz dosyalar bu verdiğiniz dosyaların içinde varmı tabikide yok.
          ve sen kalkmış yama hala güncel diyorsun sen git aklı başında olan biri gelsin tamammı delikanlı

  • Ahmet Yeniceli

    güncel sürüm ile uyumlu değil ondan atıyordur orjinal oyunla uyumlu değil.teknogame ekibiin yamayı güncellemesini bekliycez :(

  • Murat Ceylan

    GTA V son güncellemeden sonra, kapsamlı olan 4 GB gecen yamayı kullanmaktayım ve güncellemeden sonra oyunun ne ana konusu neden online a giremiyorum sürekli kapanıyor bununla ilgili güncelleme yapacakmısınız? yama içinde çok teşekkürler ellerinize sağlık,

  • Emir Koc

    merhaba emeginiz için tesekkurler surum 392.2 online 1.28 yamayı kurdum sorunsuz hersey tmm yinede atıyor cözemedim birtürlü sizin dediginiz surum oldugu halde… :

    • ömer yavuz

      aynı sorun bende de var hikaye modu yükleniyor deyip atıyor

  • kaan06

    Bi bakın ya kaç günüdür manual indirme liniki yok dosya bulunamadı diyo Nurullah ilgilenirmisiin

  • Ibrahim Orhan

    Tam Kapsamlı GTA V Türkçe Yaması silinmiş görünüyor. şunu düzeltin. linki yenileyin. ne zamandan beri linkin yenilenmesini bekliyorum hadi artık.!!!!!!

  • Hamdi

    yama yayınlanmış, oyun güncellenmiş. linkler ölmüş, kim hangi yamayı indirecek, nasıl kuracak, o en alttaki 3.8mblık yama ne, her şey karman çorman olmuş yüzüne bakan yok. şurada iki satır yazı yazmaya, bi güncel vidyo çekmeye üşenmeseler hiç biri olmayacak.

    oyun 394e güncellendi, yamayı kurmak için şu linki indir, şu programla oyuna at. yapmanız gereken tek şey, şu ana mesajı güncelleyip yeni dosya upload etmek ve 3 adımlı yükleme işlemini 10 satırla anlatmak/videosunu çekmek.

  • Serter Saraç

    Ne kadar garip değil mi şuana kadar yapılmış en iyi çeviriyi yapmışlar bütün her şeyi türkçe olarak sunmuşlar. Fakat site ile ilgilenen hiç kimse yok reklamlarını yapmıyorlar google’da çıkmıyorlar linkler bozuk yenilenmesi talep ediliyor cevap dahi vermiyorlar. Yazık.

    • Hamdi

      +10000000000000000000000000000000000000000

  • End Of Days

    far cry 4 le ilgili bir gelişme var mı

  • ahmet

    link bozuk düzeltirmisiniz lütfen

  • Serkan Doğan

    393.4 sürüme güncelleyecek misiniz yamayı. @nurullahaktas:disqus

  • hanlimurat

    Merhaba Kolay Gelsin , Online sorununu nasıl haledecem acaba türkçe yapayı yükleyince tek başıma kalıyorum yardımcı olurmusunuz

    • kaan06

      open 4 programıyla yamayı tekrar dosyalrı değiştir

  • Hamdi

    Arkadaşlar ben son güncel sürüm kullanıyorum(oyun steam değil, rockstar). şimdi benim bu yamayı yüklemem için ne yapmam lazım? hangi dosyaları indirecem? birisi 3-5 maddede sıralar mı? o en alttaki 3.8mb’lık falan ne oluyor?

  • isa

    Çok karışık gibi görünse de eski versiyon GTA5 e manuel kurulumla türkçe yamayı ekledim. Anlatım son derece güzel olmuş, openIV ilk kez kullandım ama ilk denemede hallettim. Sonsuz teşekkür arkadaşlar

  • erhanbackhen

    Merhabalar. Ben oyunu Türkçe yama yaptıktan 5 6 oyun sonra çalışmayı durdurdu hatası alıyorum oyunu oynuyamıyorum artık ne yapmam gerekiyor? Yamayı nasıl oyundan silip eski haline getirebilirim acaba?

  • Burhan Taban Darksea

    bi ALLAH IN kuluda cevap vermez mı ya ne kadar sahipsiz bi sayfa anlamadım insan şaşırıyor valla

  • Burhan Taban Darksea

    su linkleri yenilermisiniz acaba yada yenilemicekmisiniz lütfen bi cevap verin

  • ferhat

    arkadaşlar tam kapsamlı yamanın linkini yeniler misiniz? ayrıca bir şey sormak istiyorum şu anki gta v sürümüyle, sitenin yayımladığı gta v tam kapsamlı yama uyumlu mu yoksa değil mi? bazı arkadaşlar manuel kurulum yapın falan demişler, manuel kurulumun yerine tam kapsamlı yamayı indirip setup doyası ile kursak şu anki gta v sürümüyle düzgün çalışır mı? oyun orijinal ve sürümü haliyle oyunun son sürümüdür.

    yanıtlar için şimdiden teşekkürler.

  • GTAplayer

    Kardeşim yapıyorsanız tam yapın ya 393.4 update olmuş siz hala font güncelleyin falan diyosunuz 330MB olanı kullanıyorum zaten.
    4.5GB olanı atsamda online kısmında yine aynı.

    393.4 sürüme güncelleyecekseniz güncelleyin güncellemeyecekseniz eyvallah ne diyeyim.

    • Enes Kaşıkcı

      Manuel yamayı kuracaksın her güncelleme geldiğinde. Bok atmadan önce okumayı dene.

      • GTAplayer

        Bok olmadan önce adamlığa yürü, ağzını bozma update getirecek kıçımız yok de şuna, adama adam gibi sorulur gerçi, sözüm meclisten dışarı, klavye delikanlılığın sana kalsın.

        Merak etme okudum yapamadım, okumak ağır gelmiyor bana onuda merak etme ne kadar uzun yazarsan yaz.

        • Enes Kaşıkcı

          Adam gibi sorana adam gibi cevap veriyorum bende. Her güncellemede 5 GB uploadlamak kolay değil ülkenin internet şartlarında. 5 MB’lık yamayı kuramayacak kadar şeysen sana bir söz söylemiyorum.

          • GTAplayer

            Evet, kuramadım bilgisayar bilgim bu benim de.
            Online kısmında bana arayüz Türkçe olsun yetiyor 4.5GB ile uğraşmıyorum o da olmadı zaten.
            Neyse update gelirse kurarım gelene kadar ingilice alışmaya çalışırım.

            Yinede sağ ol.

          • Enes Kaşıkcı

            Dostum yama zaten update’li. Neden hala güncellememişiz gibi konuşuyorsun. Sana manuel yamayı kurmanı söylüyorum Türkçe oynaman için. Onun içinde Videoyu izleyip 6:50’dk ya kadarını yapman yeterli.

          • Burhan Taban Darksea

            KARDESİM SU LİNK Bİ YENİLESENİZ İYİ OLUR

  • sait sinan demirtaş

    selamın aleyküm ben hepsini yaptım ama benim gta 5 kalsöründe (Grand Theft Auto Vupdatex64dlcpacks) mpluxe kalsörü yok yardımcı olursanız iyi olur

    • Enes Kaşıkcı

      Atlayabilirsin onu.

  • Burhan Taban Darksea

    selam yamanın son güncellemesi icin link yenilermisiniz

    • Enes Kaşıkcı

      Son güncel hali manuel sürümüdür.

      • Burhan Taban Darksea

        4.65 GB linki yenilermisiniz bunun icinde son guncelleme halini sordum

  • okan

    online’ı da ingilizce yaptım ama sürekli boş serverlara atıyo beni. bunun çözümü nedir?

    • Enes Kaşıkcı

      Manuel kurulumu tekrar yapman gerek.

  • Ramazan

    bu yamayı nasıl kaldırabilirim

    • Gürkan Başkaya

      Gta 5’in Kurulu Olduğu Klasördeki Mods Dosyasını Silmen Yeterlidir.

      • hakan

        hayır mods klasörünü mod olarak değiştirmesi gerekiyor

        • Gürkan Başkaya

          İkiside Oluyor Kardeşim.Ha Mods Klasörünü Mod Olarak Değiştirmiş,Ha Mods Klasörünü Silmiş Farketmiyor.

  • Metehan YAVUZ

    “393.4” için ne zaman güncellenecek dosyalar _?

  • Gürkan Başkaya

    Beyler,Bayanlar 393.4 Güncellemesini Yaptıysanız Eğer Oyunun Kurulu Olduğu Yerdeki Update Klasöründeki Update.rpf Dosyasını Mods Dosyasına Kopyalayın.Manuel Yama 393.4 Sürümündede Çalışmaktadır.Manuel Yamayı İndirin.OpenIV Programı İle Mods Klasöründeki Update’i Düzenlemeye Girin.Sadece Hikaye Ve Online,Fontlar’ı Değiştirin.Bu İkisini Değiştirmeniz Online’da Tek Kalma,Oyundan Atma Vb. Sorunlarınızı Çözecektir.Başka Bir Şeye Dokunmanıza Gerek Yoktur.Yukarıdaki Manuel Kurulum Video’sunu İzleyerek Yapabilirsiniz.Eğer Size Yardım Edebildiysem Ne Mutlu Bana :)

    Not:OpenIV Programını Açınca Edit Mod’u Açmayı Unutmayınız.

    • Batın

      Yorumun için teşekkürler, ben 2.seçenek tam kapsamlıyı indirdim tek sorunum online’da tekim

      • Orhan Göksu

        Tam kapsamlı yamayı indirenler tam olarak hangi kısımları yapmalı veya videodaki hangi kısımları yapmamız yeterli olur açıklarsanız sevinirim teşekkürler.

        • Gürkan Başkaya

          OpenIV Programını Yükledikten Sonra GTA 5’in Kurulu Olduğu Yerdeki Update Dosyasının İçindeki Update.rpf’yi Kopyalayıp Mods Dosyasının İçindeki Update Klasörüne Atmanız Gerekmektedir.Daha Sonra Video’da Anlatıldığı Gibi Sadece Hikaye Ve Online Ve Fontlar Dosyalarını Gerekli Yerlere Atmanız Yeterlidir.Başka Hiçbirşeyle Oynamanıza Gerek Yoktur.

      • Gürkan Başkaya

        Önemli Değil :) Bende 2. Seçeneği İndirdim.Update.rpf’yi Güncellersen Online’da Tek Kalma Ve Oyundan Atma Gibi Sorunları Çözmüş Olursun.

  • Murat Rohat Dursun

    350 sürümünde çalışıtırır mı ?

  • KingOfGamesTR .

    393.4 sürümü için lütfen.

  • Scofield

    Allah razı olsun ya oldu sonunda

  • Metehan YAVUZ

    393.4 1.28 sürümü için uyarlansın lütfen !

  • Kerem Yağcı

    393.4 sürümünde Open.IV de gta dosyasını bulduktan sonra hata veriyor lütfen yardımcı olurmusunuz

  • Bawer Karaçam

    benim 393.4 sürüm olurmu acaba

  • Erhan Akköse

    Arkadaşlar Manuel Kurulumu Dikkatli İzleyin Update kısmında ne yapılıyorsa güncel update dosyasınıda mods kısmına atım aynısını güncel update Dosyasına yapın Oyunda Tek kalmazsınız artık Sorunsuz Çalişiyor Bizzat Kendim Denedim

  • Metehan Çalişkan

    abi şu dosyaları düzgünce kontrol et ver ya yeter oyunumda bozuldu herşeyi harfi harfine yaptım son dlc ye geldik senin update dosyanda 2 dosya var benim 5 bune kardesim BUNE . lütfen ne yapıcam ben şimdi NE . Bi yardım edermisin?

    • Metehan Çalişkan

      oyunun yarısı türkçe ama bende altyazı çıkmıyor altyazıyı nasıl açabilirm

  • Enes Çetin

    393.2 Online 1.28 sürümünü nereden bulabilirim

  • Creez12

    ben 2.seçenekte oyunu yüklemek istiyorum fakat GTA V TR Yama-Paket1 e tıklıyorum mega diye bir site açıyor ve hiçbir şey olmuyor lütfen yardım !!!!!

  • okan

    yeni güncellemeden sonra oyun hata verip atmaya başladı yine. sıkıldım bu işten ben ya

  • dede

    lan linkleri niye vermediniz

  • kubilay yılmaz özel

    Merhaba arkadaslar söyle bi sıkıntım var manuel yapayı indirdim kurulumunu herseyini yaptım fakat son kısımda yani update kısmında mpluxe dosyasını ekleyecektim fakat oyunun update kısmında öle bi dosya yok ne yapmam lazım acaba ?

  • Buse Uman

    Selamlar arkadaşlar ben manuel kurulum yaptım fakat Türkçe karakter sorunu var yani “ı” gözükmüyor kelimenin başında “i” varsa oda gözükmüyor çözümü nedir?

  • ALİ KAR

    Diğer yamalar için gerçekten çok çok teşekkürler, ellerinize sağlık. Ama FAR CRY 4 yamasında RESMEN ÇUVALLADINIZ!

  • ibrahim

    arkadaşlar bu yama ps 3 mü yoksa pc içinmi

  • husnu

    1.28 sürümü nası degiştirebiyoruz veya ne yapmalıyım oyun hata verıor

  • Burak

    Merhaba,

    4gb olan paket 2yi indirip direk oyun klasörüne attım fakat hikaye yüklenirken oyundan atıyor.Yardımcı olabilir misiniz?

    • xAntiSosyaL

      adam not düşmüş üstte ;

      Yamayı kesinlikle ama kesinlikle 393.2 Online 1.28 sürümünden başka sürüme kurmayın. Aksi halde oyun sizi Yüklenme Ekranı’nda oyundan atacaktır.

      okumadan mı indirdin başka hatamı yaptın

  • MKRC

    Merhaba Online’da tek başına cirit atmak durumunda kalan arkadaşlar.
    Çözümü basit.

    Daha önce “manuel” kurmuş olduğunuz gibi. tek yapmanız gereken (update.rpf) dosyasını editlemenizdir. Geri kalanına dokunmanıza gerek yok. Güncel olan Update.rpf dosyasını alıp mods’a daha önce yaptığınız gibi taşıyın. Hikaye ve online kısımlarını program aracılığı ile editleyip kapatın. Fontları da editledikten sonra eskisi gibi rahatça oynayabilirsiniz. İyi oyunlar.

    • Alpay

      Merhaba MKRC. Bi sorum olucaktı. Yakın zamanda Online oynamaya başlayacağım bende. update.rpf olayını anladımda fontları nasıl editliycez. Bildiğin üzere yukardaki linkler hali hazırda editlenmiş linkler kopyala yapıştır yapıyoruz. Font dosyalarıda entegre şekilde dosyalara bakıp anladığım kadarıyla.. Dışarda font dosyaları gözükmüyor. Eğer sıkıntısız oynamayı başardıysan sana zahmet sırasıyla yaptığın işlemleri listeleyebilirmisin? Teşekkür ederim.

      • MKRC

        Merhaba Alpay. Kopyala yapıştırdan ziyade şuan için güncel dosyalar indirilmeye sunulmadığı için edit gerektiren bir olay evet… Arkadaşlar yukarıda Manuel yama kurulum videosu yayımlamışlar. 09:25 dakika itibariyle font olayı videoda açıklayıcı bir şekilde anlatılıyor. Tabi bunun için Manuel yamayı ve işlemi uygulayabilmen için OpenIV programını indirmelisin. Videoda anlatılanları harfi harfiyen uygularsan başarılı sonuç alacağından şüphen olmasın. Manuel kurmanı tavsiye ederim zira Hali hazırda verilen dosyaları indirmek zaman kaybı diye düşünüyorum. Manuel işlem max. 10 dakikanı alır.

        • Alpay

          MKRC öncelikle ilgin için teşekkür ederim. Sanırım sen manuel yamayı yani 3. seçenekdeki yamayı indirmissin. Ben direk kapsamlı, kopyala yapıştırlı yani hali hazırda editlenmiş yamayı indirdim haliyle font dosyalarını göremedim. 3. seçenekdeki yani 3.5 mb lık manul yamayı indirmem lazım o zaman sanırım online oynarken sıkıntı çıkarmaması için? 3.5 mb’lık yama 393.2 Online 1.28′ e uyarlanmış yama dimi ? eski yama değil ?

          • MKRC

            Evet ben de manuelden bahsediyorum zaten :)) Manuel yamayı, son güncel sürüme sahip olan oyuna anlatıldığı gibi uygulayabilirsin sıkıntı yok. Sorunsuz oynuyorum.

          • Alpay

            Manuel miş şuymuş buymuş off valla =) Ben karıştırdım ya bende diyorum dışarda font dosyaları nerde olsa yapıcam hiç dikkat etmemişim 3. link deki yamayı. =) Daha önce yaptım entegre programıyla beraber gta V e türkçe yamayı. Dedim hikaye modunu oynarken online mod da sorunsuz hazır olsun şimdiden yapalım. Neyse saol MKRC ilgin için tekrardan yaptım oldu online mod sıkıntısız oynuyorum şuan.. Sağlıcakla kal.

          • MKRC

            Rica ederim. Ben de iki adam haklayıp bir yarış yapayım bari canım çekti. İyi oyunlar bol keyifler.

          • Buse Uman

            Merhaba MKRC.Belki bilirsin diye sana danışmak istedim.Sanırım sende manuel kurulum yapmışsın bende sizin gibi yaptım fakat Türkçe karakterler gözükmüyor onun yerine garip bir işaret var.Acaba yardım edebilir misiniz?

          • MKRC

            Sayfa içerisinde yayımlanan videoda 09:25 dakika itibariyle font olayı açıklayıcı bir şekilde anlatılıyor. Eğer aynen uygularsanız TÜRKÇE karakter sorunu hallolmuş olacaktır.

  • Erdem

    Merhaba, ben oyunu hala türkçe oynayamıyorum. Kaç gündür acılar içinde kıvranıyorum. en son bu akşam kaç saatim manuel yamayı kurmaya çalışmak ile bilmiyorum ama başarılı olamadım bi türlü. sebebi ise bu openiv denen program görevini yapmıyor. dosyaları yamadan tutup programa atınca hiç bir tepki vermiyor. hani sonlarında videoda silinen bazı yazılar var, işte onlar bende silinmiyor. zaten neden bilmiyorum o program düzgün kurulmuyor bilgisayara. kurulmuş gibi görünüyor ama kurulduğu yere ulaşmaya çalışınca görünmüyor. kısayolu olan bir klasör açılıyor ama oradan kısa yolunu alıp masaüstüne bile yapıştıramıyorum. sanki hayalet gibi oluyor program. sebebini bilenler yazarsa sevinirim. bıktım gerçekten bi ağız tadı ile oynayamadım oyunu.

    • Gurur

      Programda yukarıda + şeklinde buton var ona tıklayıp atılması gereken dosyaları seçin atın

  • Ahmet Ayoğlu

    300 mg lık yamayı yaptım online da tek kalıyorum

    • Yusuf

      Ben 4.65 GBlık tam versiyonu indirdi. GTA Online’da çoğu serverda tek kalıyorum. Birkaç kişi çıkıyor arada ama onlarda hileli kişiler. Heist başlatamıyor ve davetler gelmiyor.

  • Ahmet Ayoğlu

    yamayı yapınca online da tek kalıyoruz lütfen acil bi çözüm bulun

  • http://www.facebook.com/hayalszzm Halil Rahman Sarı

    bağış yapacak hesap numaranız yokki benim banka hesabım var hesap numaranız varsa yaparım bağış

  • bos

    online mod sorunu ne zaman çözülecek? tek başına kalıyor oturumda bunun için bir çalışmanız mevcuttmu bilgilendirme yaparmısınız lütfen

    • vedat

      sadece update.rpf klasörünü tekrar manuel kurulum yap düzelir. ben yaptım düzeldi

  • hanlimurat

    online modda tek başıma kalıyorum türkçe yamayı kurduğumda buda mod olarak kurulduğu için lütfen düzeltin yoksa türkçe yamanın bir anlamı yok malesef

  • Erdem

    oyunda yanlız kaldığım için son çare tam kapsamlı dosyayı tekrardan
    oyunun içine attım bu sefer de hata vermeye başladı. yani tek başıma da
    olsa türkçe oynayabiliyordum ama bu hareketi yapınca o da gitti elimden
    lütfen bir çare? :(

  • Özgür Tekin

    manuel kurulum dosyasını indirdim ama fontlar klasörünün içinde font_lib_efigs_pc.ytd dosyası yok ne yapabilirim??

  • Mehmet Ali Dede

    Open IV programını kullanırken sizden indirdiğim Türkçe yama dosyalarını attığımda ”compressed ve encrypted” yazısı değişmiyor. Videoda ”encrypted” gidiyordu ama bende gitmiyor. Ne yapabilirim? Lütfen yardımcı olun. Teşekkürler.

    • Fahrettin Özdemir

      sen attın sanıyorsun ama Atamadığın için değişmiyor. ben de oynı sorunu yaşamıştım. çözüm şu programda + işareti var galiba yeşil renk falan tam ortada ona bas öyle at. bazı bilgisayarlar ancak böyle kabul ediyor. sorun düzelecek.

  • bos

    Yeni yamayla birlikte online modda tek başıma kaldım onun harici tüm türkçe çeviriler düzgün bir şekilde çalışıyor bu sorunla iligili lütfen bir çözüm sunarmısınız.

  • vedat

    abi bu yeni gelen güncellemeyle onlinede tek başıma geziyorum yamayı kaldırdıgımda düzeliyor 4 gb lık yamayı kurmuştum yardım lütfen

  • Emre C@n

    Oyunun sürümü geçtiğimiz günlerde 393.4 Online 1.28 oldu. Yama kurulu iken
    oyunun online kısmına girildiği zaman oyun sizi boş bir oturuma atıyor.
    Yamayı pasif hale getirince herşey düzeliyor. Yamanızın bu yeni sürüm
    için uyarlanması lazım sanırsam.

    • vedat

      sadece update.rpf klasörünü tekrar manuel kurulum yap düzelir. ben yaptım düzeldi. yani mods klasöründeki update.rpf sil tekrar orjinalini yani güncellenmiş olanı kopyala openıv programıyla dosyanın içine girip türkçe yamadaki hikaye ve online klasöründekileriyle degiştir. programla degiştir

  • ahmet sivri

    Yamayı kurdum ÇALIŞMAYI DURDURDU HATASI ALIYORUM YAMAYI KURMAYINCA OYUN AÇILIYOR NASIL ÇÖZECEZ ?

  • HsnCnKly

    Merhaba abi, sana ulaşacak başka yol bulamayınca buradan sorayım dedim. Şu adresteki http://technogame.net/far-cry-4-turkce-yama-calismasi/ Farcry 4 türkçe yaması çıkacak mı yoksa iptal mi oldu?

  • Ibrahim Orhan

    Abi bidahaki yama updateinde oyun açılınca ekranda çıkan şu gta online “heist tips from master criminal” falan yazıyor ya o yazıları da türkçe yapar mısınız hep merak etmişimdir ne yazdığını :Dd

    • Enes Kaşıkcı

      yapabildikte biz yapmadık zaten :Dd:Ddd:D:Ddd

      • Ibrahim Orhan

        Yapabiliyosanız dedim yoksa canınız sağolsun :DdDhsj güveniyorum ama yapabilirsiniz :Fsbdj:D

  • Alican

    Oyunun reloaded sürümünü kullanıyorum yani en eski sürümü türkçe yaması varmıdır ?

  • Atakan Meral

    eski sürüm kullanıyorum soygun görevlerinde plan yaparken birden görevden atıyo hataya geçiyo yamayı kaldırınca sorun çözülüyo çözümü varmıdır

  • Veli

    Manuel kurulum Patchday1ng bölümünde sanırım dizini yanlış yazmışsınız kontrol edebilir misiniz?

  • Emre Yusuf Gürkan

    türkçe yama çalışıyor ama heist daveti falan alamıyorsun offline gibi yalnız kalıyorsun sanırım bir güncelleme lazım ? ing yapınca düzeliyor ?

    • Alpay Zentorno

      bendede oluyor ne yapmamız lazımbiri cevap versin nolur

    • Erdem

      ben de dünden beri oyunda yanlızım. hiç görev gönderen yok. ama şimdi bunu okuyunca mods yazan klasörün sonundaki s harfini silip ingilizce yaptım ve görev yağmaya başladı. lütfen bunu düzeltin ingilizce de çok zor oluyor görevler.

    • Enes Kaşıkcı

      Manuel kurulumu tekrar yap. Oyunun ana dizinindeki update.rpf güncellendi çünkü.

      • Emre Yusuf Gürkan

        Bendeki tam kapsamli yama 4.65 gb lik olan yani onu icine tekrar atsak duzelir mi ?

        • Enes Kaşıkcı

          Evet düzelir. Ama manuel kurulum dosyalarını indirip yapacaksın tekrar

  • Ömer

    Arkadaşlar yeni gelen güncellemeyi kurdum. türkçe yamayla sorunsuz çalışıyor.

  • xRibellax

    far cry 4 yaması ne zaman çıkacak

  • End Of Days

    Yeni güncelleme gelmiş acaba yamayı etkileyecek mi bilgisi olan?

    • Alpay Zentorno

      bende etkildedi gta online da tek başına oynamak zorunda kalıyorsun değil mi ünvan falan diyor . yamayı kaldırınca sıkıntı olmuyor

  • Eray Çınar

    GTA V yeni sürümü geldi onun içinde yapıcakmısınız

  • Alican Özkan

    Öncelikle kolay gelsin bugün yayınlanan gta 5 yaması ile oyunum türkçeden tekrar ingilizce oldu acaba neden

    • Gurur

      Bende hala türkçe sorunsuzca çalışıyor.

  • Fahrettin Ozdemir

    Çok Teşekkürler manuel kurulum yapıp oyunu türkçe oynamaya başladım. Yardım amaçlı bildiklerimi yazayım ihtiyacı olan kullanır.

    Ön bilgiler:

    1- Bende orjinal oyun yoktu. 3D 350.2 crack versiyon yüklüydü. oyun orjinal olmadığı için 3. yöntem olan manuel sürüm ile türkçe yama yaptım. (yani orjinal oyun yoksa manuel yapmaz zorundasınız. 372 ve 393 sürümleri sadece orjinalde var. henüz cracklenmedi. o nedenle korsan olanlar bu sürümleri heveslenmesin. bilmeyenler sormuş olabilir diye açıklayayım dedim. )

    2- Korsan olarak 3. yönetimi kurarken sadece ”hikaye ve online” ile ” fontlar ” yüklenebilir dlc vb. falan yüklemeye kalkmayın olmaz. (gerçi adamlar zaten yazmış ama baktım hala soranlar var bende yazayım dedim bi zahmey yorum ve açıklamaları okuyun)

    Manuel Kurulum:

    1- Open ıv programı daha başta sorun çıkarttı. oyunu tanımadı çözümü şu programı yönetici olarak çalıştırın. o zaman tanıyor.

    2- manuel kurulum aslında çok basit. karışık gibi duruyor ama baştan sakin kafa ile okuyup sonra başlarsanız ve videodan ziyade yazılı olana adım adım bakarak kurarsanız. Adamlar bilale anlatır gibi tane tane anlatmışlar. sadece hikaye online ile fontları yüklerseniz sorunsuz oynarsınız.

    emeği geçen herkese teşekkürler.

  • Arthur Dayne

    Witcher 3’ü bekliyoruz 😉

  • Muhammed Aryar

    ya birader sürümü nasıl güncellicem en son update 5 crack 5 çıkmış oda 393.2 Online 1.26 yine olmuyor. bi çözüm bulun

  • Mehmet Can KAHRAMAN

    İşte bu. Gerçekten elinize emeğinize sağlık TechnoGame.Adamlar bizleri uğraştırmamak için ellerinden geleni yapmışlar, cidden çok az kişi bunları yapar. Ve onu bunu bırakın cidden Heist’ler vs. türkçe olduğundan insan oynarken kendini alamıyor. Tavsiyem ”GTA V TR Yama-Paket2”yi indirin.4 GB’lık bir dosya. Fakat cidden beklediğinize değer. Tekrardan çok teşekkürler,hayırlı Ramazanlar! ^^

  • Orçun

    Hocam tekradan merhabalar
    Üsteki kurulum şeklini okudum ve direk yama 2 yi kopyaladim oynun dizinine
    Sonrasinda heist gorevleri ve online gorevler hala ingilizce gozukuyor sadwece alt yazilar gorev yaparken onlar türkçe yaziyor birisi konusurken

  • Orçun

    Öncelikle teşekkürler
    Bir sorum olucakti acil yardim ederseniz sevinicegim..
    Sayfanin üst orta taraflarinda yama 1 yama 2 var yama 1 direk olarak singleyi turkce yapiyor bir sorun yok
    Ben online heistide turkce oynamak istiyorum yama 2 yi kurdum buunun için yaklaşik 4.5 gb indirdim fakat içinde videodaki anlattiklari gibi birşey yok..?
    Nerden ve nasil indirebilirim online turkce için aşada birde manuel kurulum yamasi var onumu indiricegiz?
    Şayet onu indiricek isek 4.5gb lik yama 2 neyin yamasi oluyor boşuınami indirmiş bulundum onu teşekkürler?

  • Murat Kalemdar

    full yamayı (4 gb) kuruyorum oyundan atıyor çalışmayı durdurdu hatası.
    openıv programından yapıyım diyorum video daki her detayı izliyorum tr ceviri dosyalarını atamıyorum.türkçe oynayamıcaz anlasıldı :((

  • Abdulkadir Sanli

    Yamayı Başarıyla kurdum fakat altyazılar bende gözükmüyor duraklatma menüsünden bakınca sadece dialogları görebiliyorum lütfen yardımcı olun altyazıları nasıl açabilirim ? ilgilenirseniz minnettar kalırım bu yamayı 2 aydır bekliyorum çünkü
    :))

    • Gürkan Başkaya

      Ayarlar>Ekran>Altyazılar’ı Kapalı’dan Açık’a Çevirirsen Tamadır :)

      • Abdulkadir Sanli

        Teşekkürler Hocam oldu :)

        • Gürkan Başkaya

          Yardım Edebildiysem Ne Mutlu Bana :)

  • samet

    nurullah kardeşim 350.2 için ilerleyen günlerde yama cıkaracaz dedin ama henüz hiçbir bilgi vermedin… çalışıyoruz üzerinde veya yapmayacağız desenizde ona göre beklesek yada beklemesek…saygılar

  • xRibellax

    far cry 4 çıkacakmı

  • Murat Can

    senin o kitabini sikim orospu cocugu olmour err_gen invalid verior orjinal oyun oldugu halde annesiz oc

  • Atakan

    Yapabildim sonunda ve bayram oncesi rahat yatacagim 😀 allah razi olsun emegi gecen herkesi yarin ebirgun bir donate yaparim

  • Veysel Asil

    ben seinin annı skm şerefsiz evladı 20 dk verdim olmadı annesiz piç doğdun memelekti sikim senini amq evladı

    • Ceyhun Savlet

      Niye böyle hayvanlık yapıyorsun yapamadıysan yardım al adamlar emek verip yama yapıyor.Sen hemen şerefsizliğe başlıyorsun.

      • afbuyur gardaş

        ya 7-8 yaşında çocuk boşverin. onun suçu değil ailesinin suçu.

      • http://www.fcstech.net Osʍaɳ DAĞDEVİREN

        Böyle insanlara uzmanlar şiddetle bilgisayar kullanmamalarını öneriyor.

    • Gizli

      Tam bir gerizekalı şu veletleri yapıp yapıp salmayın internete.

  • Fahrettin Özdemir

    Dostum bende korsan 3D sürüm update 350.2 yüklü. oyunu gta5.com
    dan türkçe de oynuyordum. ama o sürümde yan görevler eksik olduğu için bu
    siteden manuel yüklemek istedim. ama daha başlangıçta openıv programı bir türlü oyunun
    yüklü olduğu dizini tanımıyor. oyun c/programfiles86/gta5 klasöründe kurulu orayı tanıtıyorum porgram kabul etmiyor. sorun nedir?

    • Ceyhun Savlet

      Onunla bende çok uğraştım 1 haftam gitti ama çözümü basit.
      OpenIV e ters tıkla ve yönetici olarak çalıştır. :)

      • Fahrettin Özdemir

        hızlı yanıtın için çok teşekkür ederim. valla oyunu nihayet programa tanıttım. Yüklemeyi ise bayram sonrasına bırakıyorum. eğer onuda yapamazsam yine sana sorarım:) bu arada korsanda çalışıyor değil mi (bendeki 3D 350.2 sürüm )

  • Ferhat Dinç

    Herşeyi videolu anlatımdaki gibi aynen yaptım. Yama kusursuz çalışıyor. Oyunum orjinal. Teşekkürler…

  • Michael De Santa

    350 sürümüne entegre etmek çok zor olsa gerek. Oyunu 5 dk oynayabiliyoruz sonra oyundan atıyor. Biri sevabına entegre etse bayramda sevaba girer vallaha ya.

    • Alperen Çelik

      gtalauncher i ilk başta aç kayıt ekranı gelcek alta indir ve launcherden gir (3dm)için

  • Selçuk Kütükoğlu

    hocam manuel kurulum anlatımlarınızı harfiyen uyguladım. oyun sürümü 350. oyun açılıyor. arabaya bindikten 2 sn sonra ”failed initialization. please reboot and restart the game. try reinstalling the game if this persists” hatasını verip oyundan atıyor. son sürüme nasıl güncelleyebiliriz ?

  • Ali

    PS3 için olanı varmı ? lütfen yardımm

  • http://www.hayaleturk.com Umut Korkmaz

    Ben şimdi önceki yamayı kurdum. Tekrar mı 4 gb indireceğim sadece 1 dlc’nin türkçe olması için? :/

    • Oğuz Gürsel

      bazı menüler de karıştığı için farklı dosyalarda kod düzenlemesi yapıldı. bu sebeple sorun yaşamamak için, evet.

  • Yunus

    Manuel’i indirdim kurdum oyundan atıyor

  • Hakan

    oyunun son sürümü olan 393.2 Online 1.28 nereden indirebilirim acaba bendeki sürüm 350

  • Erkan Kalikoğlu

    BATTFİELD 4 İLE BATMAN ARKHAM ORİGİNS E TÜRKÇE YAMA YAPMAYI DÜŞÜNÜYOMUSUNUZ.

    • Gurur

      Aynen bi battlefield 4 çok iyi olurdu

  • ahmet

    game of thrones isteriz

  • Tolga Sezen

    Öncelikle emeklerinize için teşekkürler. 4.6GB lık paketi indirdim oyun Türkçe olarak neredeyse kusursuz çalışıyor. (1-2 rastgele olay da ingilizce cümleye denk geldim) Ancak çoğu internet sitesinin belkide benden kaynaklı bir sebepten dolayi ingilizce kalmış. Ayrıca bazı cümlelerde çeviri yanlışları var. Bunları sizi kötülemek için değil aksine yamayı daha da güzel hale getirebilmeniz için söylüyorum. ekran görüntüsü alabildiğim yerleri isterseniz size gönderebilirim. Saygılarımla.

    • Yunus

      Sa kardeşim.Ben oyunu yeni kurdum.4.6 GB’lık yamayı indirdim.İçinden mods+OpenIV.asi+dinput8.dll çıktı.Bunları nasıl kurabilirim ? oyunun bulunduğu dizine hepsini attım önceden oyuna girişte atmıştı yardımcı olur musun ?

    • Enes Kaşıkcı

      Ekran görüntülerini Oğuz Gürsel’e gönderin, internet siteleride resim tabanlı olduğundan çevirilemedi.

    • Oğuz Gürsel

      facebook grubumuzdan bana ulaşabilirsin, oraya SS çekip gönderebilirsin. bir sonraki güncellemede düzelteceğim.

      internet sitelerininm işe yarar olanları zaten metin tabanlıydı ve çevirdik. moda silahçı vs online alışveriş yapılmayan bazı sitelein metin dosyaları olmadığı için çevrilemiyor.

  • Arif Yüksel

    usta bende dlcheist dosyası yok ne yapıcam ?

  • Anıl Kadem Çolak

    tr-yama paket 2’de online’dan ban yeme riskimiz varmıdır ?

    • Enes Kaşıkcı

      tr-yama paket 4 de risk var diğerlerinde yok

      • Oğuz Gürsel

        o zaman 4ü yüklemeyelim, çok teşekkürler enes :)

        • Enes Kaşıkcı

          rica ederim aydınlatmak benim görevim ^-^

  • Çağıl Karakaş

    Arkadaşlar korsan oynayanlar için bu manuel yamanın hangi sürümde çalıştığını yazar mısınız çünkü ne yapsam sürekli oyun durduruldu hatası alıyorum.

    • Arif Yüksel

      kardeş 350.2 crack ı ındır sonra gtaturk un kendı sıtesınden setup var onu ındır kur bende sureklı durduruldu hatası alıyordum bunu yaptım sonra tekrar durduruldu aldım yamayı kurunca sonra ınternetten felan baktım ilk baş gtalauncher acıp beklıyorsun o asagıda kalıyor sonra launcherden acıyorsun durduruldu yapmıyor %65 felan turkce oynuyorsun.

      • Arif Yüksel

        sımdı 332.2 patch ını felan ındırdım o %65 lık yamada gıttı yamaayı kaldırıp tekrar yuklıcem kalkmıyorda

    • Alperen Çelik
  • Aykırı-Yorum

    fullprogramlarindir’den oyunun 60 gb’lik full sürümünü indirdim. Türkçe yama uygulamasını anlatan videoyu dikkatle izledim. Fakat benim indirdiğim oyunda update>mpluxe dizini içindeki dlc dosyası yok! Bir de ytd uzantılı font yok

    • Oğuz Gürsel

      sorun değil, olanları yükle

  • Atakan

    Ben dosyalari attigimda hicbirtanesinde encrypted yazasi gitmiyor, bu arada programi administrator ile acmak zorundayim dosyalara girebilmek icin… (ama yama olmadi yine)

  • Gökhan AYTEKİN

    Merhaba.Ben manuel kurulum da yapsam,diğer kurulumu da yapsam “Hikaye Modu Yükleniyor”a kadar geliyor ve çalışmayı durdurdu diyor.ne yapmalıyım?

    Lütfen cevap verin :(

    • ferdi dolaş

      önce steamdan gta5 dosyalarını kontroll ettir eksik dosya varmı yokmu diye sonra tam kapsamlı yamayı kaldır sonra manuel krurulum

  • Ali

    Ben oyunu tamamen orjinal lisanslı olarak satın aldım ve tüm güncellemeleri otomatik alıyorum… 4.65 GB boyutundaki tam kapsamlı yamayı mı kurmalıyım yoksa manuel olanı mı ?

    • Anıl Kadem Çolak

      4gb olan manuel eski sürümleri kullanan arkadaşlar için

  • ferdi dolaş

    öncelikle S.A ben manuel kurulum yaptım oldu elinize sağlık ama ı ve i harfeleri kare şeklinde çıkıyor acab ne yapmalyıım

    • Alperen Çelik

      Fontlar klasöründeki ilk font olan “font_lib_efigs_pc.gfx” fontunu aşağıdaki dizine atın

      modsupdateupdate.rpfx64datacdimagesscaleform_platform_pc.rpf

      Geriye kalan 5 font dosyasını ise aşağıdaki dizine atın

      modsupdateupdate.rpfx64patchdatacdimagesscaleform_generic.rpf

  • Emre Mert

    merhaba nurullah bey önceden çevirileri ps3 ten almıştınız lütfen çevirdiğiniz ps3 dosyalarını paylaşırmısınız test etmenize gerek yok sadece bu dosyayı paylaşın ben bu yama için 2 yıl bekledim

    • Oğuz Gürsel

      şöyle birkaç alt yorumu okusan?

  • gökhan

    Öncelikle emeğiniz için teşekkür ederim. Yalnız ben videodaki adımları yaparken, mpluxe dosyası benım GTA’nın bulunduğu klasörde yok. O yüzden dlc.rpf dosyasını bulup, kopyalayamıyorum. Hikaye ve online,heist,fontlar ve dlcler klasörü içindeki “UPDATE” hariç hepsi tamam ama update klasöründeki adımları uygulayamıyorum. Çünkü GTA dizinimde mpluxe dosyası yok ve dls.rpf’yi kopyalayamıyorum. Yardımcı olur musunuz?

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      O dlc ye sahip olmadığınız için görünmüyordun. Atlayın o adımı.

  • anabacidumduz

    far cry 4 turkce yama calısması ne zaman bıtcek yaww 2 aydır el bıle surulmemış hala %80de duruyo.. allahını sevenler el atsın bıtırsın su yamayı

  • Tarık TEKİL

    Arkadaşlar az önce manuel yapmaya başladm. Dil dosyalarını tututup içine attığımda hiç bir değişiklik olmuyor edit mode da da başlattım ama bir değişim yok yardım eder misiniz ?

    • Gurur

      Programda + şeklinde buton var ona basıp gerekli dosyaları ekle

  • Ibrahim Orhan

    Arkadaşlar ben oyunu tam sürüm yükleyeceğim yani GTA V TR Yama-Paket2 yi indiriceğim sadece oyunu dosya konumuna atsam oluyor mu??? yoksa setup olarak mı açıklar mısınız???

    • Oğuz Gürsel

      önce oyunun 393.2 versiyon olduğuna emin ol, başlatırken sağ altta yazıyor, sonra tam kapsamlı yamayı indirip sıkıştırılmış klasör içindeki hazır dosya ve klasörü oyun dizinine çıkartıyorsun o kadar.

      • Ibrahim Orhan

        Saol kardeşim

  • Hakan Ateş

    ya beyler ben oto krurulumu indirdim sonra yükledim oyuna girince türkçe oldu hikaye yükleniyor diyo sonra çalışmayı durduruyo çözümünü bilen ?

    • ferdi dolaş

      manuel kurulum yap
      gta 5 e gelen son güncellleme ile bir çok mod devre dışı oldu

  • Ibrahim Orhan

    Setupta güncellendi mi arkadaslar cevap verin lütfen ???????

  • Kubilay

    hiç bir şekilde çalışmıyor. artık vaz geçtim uğraşmıyorum yapamayan varsa hiç bi zaman yapamıycaksınız 😀

  • Eren Durak

    beyler bende mxluxe uptade dosyasında yok napacam

  • Kenpachi
  • Alperen Çelik

    Korsan oynayan arkadaşlar 3dm update 5-crack 5’te manual yama sorunsuz çalışıyor kurulumu harfiyen doğru yaparsanız sorun kalmaz sadece bazı harfler kare şeklinde

    • Eren Durak

      bende reloaded var v5 yapsam oyunda hata alırmıyım

      • Alperen Çelik

        Kardeş hiç bilmiyorum denemedim

        • Tarık TEKİL

          dostum az önce manuel yapmaya başladm. Dil dosyalarını tututup içine attığımda hiç bir değişiklik olmuyor edit mode da da başlattım ama bir değişim yok yardım eder misiniz ?

    • Eren Durak

      ben şimdi oyunu tekrara mı kuracam

  • baypal

    4 gb yazıyor ben indiriyorum 350 mb ???

    • Oğuz Gürsel

      2.seçenek yerine 1. seçeneği indirmeye çalıştın sanırım. paket1 1.seçenek, paket2 2.seçenek

  • berkay

    Bazı yerlerde baya karışıklık var resimdeki gibi güncellemeyle düzeltirsiniz sanırım :)

    • Oğuz Gürsel

      en son yayınladığımız 4.65gblık versiyonla mı oynuyorsun? eski manuel kurulum kaldıysa menüler karışır. Yok 4.65gblık versiyonda bu olay oluyorsa düzeltelim.

  • Serhat Albayrak

    350.1 veya 350.2 sürümünü kullanan arkadaşlar manual kurulumu indirsin.Çalışmayı durdurdu hatası ortadan kalkmış

    • Atakan

      Korsan icindemi gecerli bu?

  • Emre Yürek

    Hikaye modunda sokaktaki sıradan insanların konuşmaları neden görünmüyor ? İngilizce dahi çıkmıyor sadece sesli diyalog oluyor.

    • hasan akyol

      Oyun ayarlarından altyazı seçeneğini açtın mı ?

      • Enes Kaşıkcı

        Sadece sesli diyalog olduğu için olabilir mi? Cevabı kendin vermişsin sorarken.

        • Emre Yürek

          sizde de öylemi ?

          • Emre Yürek

            altyazı açık olmasına rağmen örneğin sokaktaki fahişeyi arabama aldığımda konuşmaları alt yazı olarak görünmüyor ?

  • İhsan Melih Şişman

    Ya şimdi heiste alta altyazılar ingilizce bunlar 2.seçeneğe göre türkçe olmalımı olmamalımı?

    • Oğuz Gürsel

      onlinedaki bazı komut yazıları ve mesajlar türkçeye çevrilemiyor, indirdiğiniz yama mümkün olan en Türkçe yamadır sorun yok

  • Emre Yedikardeş

    Oyunu korsan olan arkadaşlar size türkçe yamayı nasıl uygulayacaksınız onu anlatacağım. Yukarıdaki videoda olan işlemleri mods klasörü yerine oyunun kendi update dosyasına uygularsanız türkçe yamayı kullanabilirsiniz ben böyle denedim ve sonuç aldım. Sadece hikaye ve online dosyasını ve fontları türkçeleştirin yapamayan arkadaşlar olursa yine yardım etmeye çalışırım bu arada technogame ekibine yaptıkları bu türkçe yama için teşekkür eder başarıların devamını dilerim.

    • Atakan

      sen hangi surum ile oynuyorsun? ve hangi crack?

      • Emre Yedikardeş

        350.1 sürümüyle oynuyorum 3dm crack sorunsuz oynuyorum şuan

        • Atakan

          hangi siteden indirebilirim onlari? ikisi icinde link verirmisin lutfen?

          • Emre Yedikardeş

            upload edeyim sizin için linki atarım buraya

          • Atakan

            tamam sagol sabirsizlikla bekliyorum :)

          • Emre Yedikardeş

            https://yadi.sk/d/9onnb_f9hqh7R dostum buyur dosya burada dediğim gibi yukarıdaki mods’a yapılan işlemleri oyunun kendi update dosyasına yapıyorsun atma vs gibi sorun olmuyor

          • Atakan

            Sagolasin paylastigin icin ancak olmadi maalesef… mpluxe dosyasi oyun dosyamda zaten yoktu onu manuel dosyadan ekledim birde x64w.rpf dosyasini videodaki gibi mods yada baska bir yere atmadim ve herseyi oyun dosyasina attim ama maalsef olmadi bilmiyorum neden… bu arada dikkatimi ceken sey oyunun versyonu, acaba yanlis versyonumu attin bilmiyorum? fotoda yaziyor sag altta

          • Emre Yedikardeş

            Dostum yanlış yapmışsın oyunu silip tekrar kur verdiğim günceleme ve ilacı uygula ve sadece gta hikaye ve onlinela fontları türkçelerdir dlc ve heiste dokunma hiç

          • Atakan

            oyunu silip yeniden yaptim yine olmadi… ilk once verdigin crackleri attim sonra openiv acip sadece gta hikaye ve online + frontlari attim openiv ile. Sonrasinda oyunu actigimda yine ingilizce yaziyor hersey bi cozemedim acaba reloaded diyemi? seninkide reloadedmi? (verdigin dosyada rockstar gameste kurdum bu arada)

          • Atakan

            yalniz bende surum 350.1 degil fotoda sag altta “build 335.1. online 1.24” yaziyor sorun bunda olabilirmi sence?

          • Atakan

            bu arada oyunum reloaded

          • Atakan

            Keske burda olsaydinda yardim alsaydim … canim cok oynamak istiyor

          • Atakan

            Nezaman yukleyeceksin? sabirsizlikla bekliyorum gercekten..

          • Emre Yedikardeş

            yükleniyor yandex diske yüklüyorum net biraz yavaş

        • Atakan

          Cracki bulamiyorum surumu buldum

        • Atakan

          aktivasyon lazim diyor bunu nasil asabilirim acaba?

    • Tarık TEKİL

      Ben az önce manuel yapmaya başladm. Dil dosyalarını tututup içine attığımda hiç bir değişiklik olmuyor edit mode da da başlattım ama bir değişim yok yardım eder misiniz ?

    • Fahrettin Özdemir

      Dostum bende korsan 3D sürüm update 350.2 yüklü. oyunu gta5.com dan türkçe de oynuyordum. ama o sürümde eksik çok olduğu için bu siteden manuel yüklemek istedim. ama openıv programı bir türlü oyunun yüklü olduğu dizini tanımıyor sorun nedir?

  • Ozan Kuçun

    İlk manuel yama çıktıgında manuel yama kurulumunu eksiksiz yaptım ve bi süre türkçe yama oynadım sonra steam güncelleme geldi gotten gains 2 onu yükledikten sonra oyuna girdigimde yükleme ekranında çalışmayı durdurdu veriyo versiyonuna bakiyorm 127 yazıo napmalıyım yardım ederseniz sevnimrm gerçekten :(

  • Yiğit Adaoğlu

    Yama PS 4 ‘ e uyar mı?Kursam bir şey olur mu?

    • feef37

      OLmaz

    • Oğuz Gürsel

      kasar sistem kaldırmaz

  • http://www.facebook.com/hayalszzm Halil Rahman Sarı

    Reis Far Cry 4 Hakkında Bilgi Verirmisiniz ?

  • ehueh

    oyunum orjinal ve son sürüm. menü falan türkçe hikaye moduna girince biraz yükleniyo tam girecekken oyundan atıyo?

    • Baran

      aynı sorun bendede var :(
      Not: Yamayı manuel yaptım. Bir defa girdim. Sonrası hüsran.

      • ehueh

        eyvallah birader de ben manuel olanı kurmuştum şimdi 353 mblığı indirdim sorun yok şuan gerek kalmadı 4gblığa

  • Efekan CANDAN

    Birisi bana 393.2 yi yandex disk ile atabilir mi 4gb olan. mega yarıda keslip yeniden başlıyor. 13 gb kota gitti aq. steam sürüm olması gerek

    • ormanbekçisi

      milletin korsan oyununa laf eden düdük bu. sana günahımı vermem şahsen, beter olsun kotan AQ!

      • Efekan CANDAN

        Senin günahını napıym lan hırsız!!!

  • Hakan ALAN

    Merhabalar,

    Benim gibi korsan kullanan arkadaşlar yama paketlerini boşuna indirmeyin onlar korsanda çalışmıyor manüel yamayı indirin videoya bakarak adım adım uygulayın sorunsuz şekilde çalışacaktır ben öyle yaptım.

    İyi Oyunlar…

    • Atakan

      sen hangi patch kullaniyorsun? link yollarmisin crack

    • Eren Durak

      knk mxluxe uptade içinde yok napacam

      • aydın ışık

        kardeş sorun degil mxluxe dosyasına yaptıklarını yapma es geç sadece diger dosyları yap korsan kullananlarda zaten mxluxe dosyası olmaz bende yaptım mxluxe falan yoktu ama çalıştı sıkıntı yok yani rahat ol

        • Eren Durak

          knk olmadı yaa

        • Eren Durak

          kopyalandığını anlayabilsm iyi olacka

  • Atakan

    Oyunu turkce oynayabilen korsanci yokmu burda hangi patch indirmemiz lazim korsancilar olarak? bide ustteki linklerden hangisini indirmeliyiz korsancilar olarak

  • https://twitter.com/axtrew Önder Yavuz

    online’da oynamaya çekiniyorum sizce bir sorun yaşar mıyım? ilk aldığımda cok sorun yaratmıstı kurulum falan bir daha gta forumlarında sürünmek istemiyorum lütfen konu hakkında birşeyler yazın

    • Atakan

      sen hangi versyon ile oynuyorsun? birde turkce yamada sorunun varmi?

  • Mustafa Koçyiğit

    Korsan için 350.1 link ( alıntıdır ) https://yadi. sk/d/PJzlwAK5hfrJT boşluğu şilin

    • Atakan

      oluyormu turkce yama bunla? bide hangisini kullanmaliyiz buyuk dosyali(4gb) olan turkce yamayimi yoksa kucuk dosyalimi?

      • Mustafa Koçyiğit

        oyun orjinalse 4gb olanı kur korsansa verdiğim linki

    • Atakan

      hangi versyon kullanmaliyiz bunun icin?

      • Mustafa Koçyiğit

        350.1

    • Fatih

      Teşekkürler kardeşim haftalardır buna uğraşıyordum şuan hiç bir sıkıntı yok

      • EMİR Ö

        bilader indirdikten sonra nasıl kurucaz bende haftalardır ugraşıyroum

    • EMİR Ö

      bu linki indircezde bilader nasıl kurucaz yardım edermisn

      • Mustafa Koçyiğit

        linki indirdikten sonra setupı kur gta 5 klasöründe klasör oluşacak klasörün adını mods olarak değiştir içine bi klasör oluştur adına update koy o kurulan update.rpf dosyasını updatetin içine at bu kadar

      • Mustafa Koçyiğit

        aslında setupı direk kursan olur ama bi sorun olursa die böle anlattım

  • Atakan

    Korsancilar hangi versyon kullaniyorsunuz turkce altyazi icin? lutfen bilgi verin

  • Serhat Ekiz

    Nurullah bey şu Far Cry 4 içinde bir açıklama yapsanız? Sizin yamanızı dört gözle bekliyoruz. GTA5 çevirisi bitti şuan FC4 yamasına ağırlık verildimi yada ne aşamada bilgi verirseniz sevinirim.

    • Atakan

      Sen original oyunlami oynuyorsun yoksa korsanmi? bu arada hangi versyon ile oynuyorsun? sorunsuzmu?

      • Serhat Ekiz

        Orjinal kardeşim. oynamadım daha tr yama bekliyorum.

        Edit: Siz sanırım gta5 için soruyorsunuz. korsan için: GTA V TR Yama-Paket1 kullancaksınız.

        • Atakan

          ciktiya yama sende original var oynarsin sen suan rahat

        • Atakan

          bende korsan varda ondan sordum onlar olmuyor galiba bilmiyorum korsan oynayanlardan cevap bekliyorum

  • bünyamin

    s.a nurullah ve oğuz bey yama olarak full yamayı indirdim çok güzel çalışıyor elinize sağlık oyunum orjinal kutulu aldım benim bi sorum olucaktı bu yamayı 393.2 online 1.28 sürümüyle kullanıyoruz şu an peki oyuna yeni güncelleme geldiği zaman eski yamayı silip yani mods, dinput8.dll, OpenIV bu üç dosyayı silip yeni yamayı indirip yine oyunun yüklü olduğu yere atıcaz dimi yada başka yolu varmı tekrar o kadar dosyayı indirmek zorundamıyız

    • Oğuz Gürsel

      uğraşmamak için evet, yaptığımız iş en temizi. keşke az yer kaplasaydı ama yapacak bişey yok. dlcler çok sık olmuyor zaten bir sonraki çıkana kadar problem olmayacaktır.

  • Gökhan Çetin

    hocam iyi hoş böyle video ile anlatılmış ama bizim indirdiğimiz hiç bi dosyanın içinden hikaye ve online gibi klasör çıkmıyo

  • İhsan Melih Şişman

    2.Seceneği yaptım Heiste adam konuşuyor altyazı ingilizce mods gta5 klasörüne atıım openıvı ve diğer dosyayıda

  • Erdem

    Ben geçtiğimiz günlerde buradan yaklaşık 4 GB’lık tam kapsamlı yamayı indirmiştim ve oyunun gösterilen yerine atmıştım ama hata verip oyundan atıyordu. Sonra öğrendim ki güncellenmesi gerekiyormuş ve şimdi sanırım güncellediniz. Peki ben şimdi tekrardan bu 4.65 GB’lık yamayı indirmek zorunda mıyım? Yok mudur bunun daha kolya bir yolu acaba? Direk klasördeki kurulu olan yamayı bir yerlerine tıklayıp güncelleyemiyor muyuz acaba? Nolur biri tam açıklasın lütfen arkadaşlar?

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Konuda belirttiğim gibi şu an için daha kolay yolu manuel olarak kurmaktır. Eğer online’da heist yapmayacaksanız Seçenek 1’i kurun. Eğer dlc ve heist’i de Türkçe görmek istiyorsanız tam kapsamlı yamayı kurun.

    • Oğuz Gürsel

      yamayı ilk çıkarttığımız döneme denk geldi, ortalama 1.5 ayda bir güncelleme geliyor bundan sonra çok sık yükleme olmayacak ama sorun yaşamamak için sonrakilerde de büyük dosya indirmeyi tavsiye edeceğiz. bu arada boyutunu da küçültmeye çalışacağız tabi.

  • Ali Kara

    Merhaba tam kurulum dosyasını indirdim Söylediğiniz gibi 4.5gb rar içindekileri oyun klasörüne kopyaladım birşey değişmedi bende Mods klasöründekileri çıkarıp kopyaladım bu seferde sosial clup hata algılayıp dosyaları yeniden indirdi. kısacası türkçe olmadı nerde yanlış yapıyorum???

  • Hakan

    Yamanın uyumlu oldugu sürüme nasıl update yapabılırım ?

    • Erdem

      Aynı şeyi merak ediyorum. Eğer tekrardan indirmemiz gerekiyor ise İDM ile indirme seçeceği de eklense fena olmaz.

      • Hakan

        Katılıyorum . Madem o sürümde çalışıyor o sürüme geçmek için yol gösterilse iyi olur .

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Orijinal oyunda otomatik olarak en son sürüme güncellenir oyun.

  • Serhat Albayrak

    Takır takır çalışıyor Allah sizden binlerce kez razı olsun.İyiki varsınız :)

  • Murat Camgöz

    sonunda konu güncellenmiş şuanda tam kapsamlı yamayı indiriyorum herşey için çok sağolun konu toparlanmış elinizie sağlık, teşekkürler seviyorum sizi.

  • Serhat Albayrak

    Arkadaşlar söylemekten utanıyorum ama benim oyunum korsan.Çalışmayı durdurdu hatası veriyordu ilk yamada şimdi düzeldimi

  • End Of Days

    Tam kapsamlı yamayı indirdim ve kurdum.Beklediğimize deydi doğrusu.Mükemmel çalışıyor.Çok teşekkürler emeğe saygı iyi ki varsınız.

    Edit: Bu arada küçük boyutlu olan da konuya eklenmiş.Daha önceden eklenseydi direk onu indirirdim tam yamaya ihtiyacım yoktu.Ama zaman açısından gene aynı olacaktı.Tekrar teşekkürler.

    • Ferhat Dinç

      Kardeş rar dan çıkarırken hata vermedi mi?

      • End Of Days

        Yok vermedi kardeş.Sorun çıkmadı bende.

  • ahmet

    game of thrones ne zaman çevirirsiniz cevap verseniz sevinirim

  • Çağatay Öztürk

    Teşekkürler, süper çalışma olmuş, iyi ki varsınız..

  • Yunus

    Sa arkadaşlar.Yamada emeği geçen herkesi tebrik ederim.Benim bir sorum var.Oyunu yeni kurdum.3.50 sürümü.4.65 GB olan dosyayı indirip atsam sıkıntısız kurmuş olur muyum ?

  • mustafa doğan

    oyun steamden alınma son sürüm ama yükleme ekranında oyundan atıyor yardımcı olabilirmisiniz

    • Ozan Kuçun

      Aynı sorun bende de var yardımcı olabilirseniz çok seviniriz arkadaslar..

      • mustafa doğan

        manuel kurulum yapınca düzeldi kardeş

  • Alpay

    Teşekkürler, harika çalışma olmuş, iyi ki varsınız..

  • Barış

    YAMA ÇOK GÜZEL EKSİKSİZ VE KUSURSUZ ÇALIŞIYOR.
    KİMSE ÇAMUR ATMASIN EMEKLERE
    BEĞENMEYEN SİLSİN YÜKLEMESİN
    EMEĞE SAYGI HELAL OLSUN HEPİNİZE…

  • hasan akyol

    Tam kapsamlı yamayı kurdum. Oyuna giriyorum ama arada bir oyundan atıyor. Sorun bende midir acaba ? Oyunum orijinal.

  • cakal

    dlcpacksın içinde mpluxe dosyası yok neden acaba ?

    • Hasanali

      Kardesim bence bir sıkıntı olmaz luxeyi yapmadan oyuna bi bak derim

  • Eray Çınar

    oğuz abi seni gta vice city ve gta 4 türkçe yamalarından biliyorum gta eflc de çevirmişdin galiba tam hatırlamıyorum onu neyse bütün gta larda çeviriler çok hoşuma gitmişdi yani bu projede mükemmel aylardır beklediğim bişeydi gta 5 in türkçe olması online da ban riskide yokmuş o çok ayrı bi güzel çok teşekkürler bütün ekibe iyi ki varsınız

    • Oğuz Gürsel

      tüm ekip olarak çok çaba sarfettik, onlar olmasa ben bu işe başlayamazdım, başlasam bile yarısını yapamadan iflas ederdim :)

  • Ferhat Dinç

    4.64 GB lık yamayı indirdim. Fakat arşivden dosyaları çıkartırken tüm dosyalara bozuk dedi ve çıkarmadı. İçinde kurtarma kaydıda yok. Ne yapmam gerek?

  • Şafak Turan

    arkadaşlar openıv içindeki yerde oyunun kurulu olduğu yolu seçtiğimde yazılar yeşil olmuyor. Sebebi nedir acaba ?? (oyun orjinal)

  • Ferhat Dinç

    Büyük boyutlu yamayı indirdim. Fakat arşivden dosyaları çıkartırken tüm dosyalara bozuk dedi ve çıkarmadı. İçinde kurtarma kaydıda yok. Ne yapmam gerek?

  • Eray Çınar

    peki Online a girince banlanma olayı bundada geçerlimi

  • Barış

    4.64 gb lik mega paketi indirdim
    mods
    openIV.asi
    dnput8.dll

    bu 3 dosyayı ayrı ayrı yerleremi atacagım yoksa tek bir yeremi ve eskisinin yedegini alacakmıyım ?

    • Gürkan Başkaya

      3 Dosyayı aynı yere yani oyunun kurulu olduğu yere atacaksın eskisinin yedeğini almana gerek yok :)

      • Barış

        EYW KARDEŞİM CANAVAR GİBİ CALISIYOR

  • ugga

    Manuel yamayı kurdum fakat ı harfini kare olarak gösteriyor bunu nasıl çözebilirim?

  • Mehmet Ali Pınar

    Küçük boyutlu manuel dosyasını kurdum ama oyun açılırken çalışmayı durdurdu diyiyor.Sebebi nedir ne yapmalıyım ?

    • Oğuz Gürsel

      Manuel dosyalarinin oyunu bozmasina imkan yok. Oyun orijinal mi? Ilk yuklediginde ingilizce aciliyor muydu?

      • Mehmet Ali Pınar

        Oyun korsan maalesef :( ilk yüklediğimde ingilizce açılıyordu hatta oyunu bitirdim türkçede bitireyim demiştim.

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Konu güncellenmiştir. Yama oyunun son sürümü olan 393.2 Online 1.28 sürümüne uyarlanmıştır. Ill Gotten Gains Güncellemesi Bölüm 2 çevrilmiş ve yamaya eklenmiştir.
    Konuda kurulum aşamalarını dikkatlice okuyun. Doğru şekilde kurulum yaptığınız sürece kesinlikle hiçbir şekilde yamada veya oyunda hata yaşamanız mümkün değildir.

    İyi Türkçe oyunlar.

  • Alp Akdoğan

    Hiçbir sıkıntı yok beklediğimize değmiş adeta. Süper bir yama olmuş. Teşekkürler.

  • kanmerdo

    Admin türkçe yamaya kaldırma seçeneği ekler misiniz lütfen?? Kaldırma seçeneği olmadığından GTA V’i 3. kez yüklüyorum da! Sadece 393.2 Online 1.28 sürümünde çalıştığı kısmını okumamışım.Ayrıca ne zaman normal sürümler için gelecek?

    • End Of Days

      Mods klasörünü mod yapın ve ya direk klasörü silin yama kalkıyor.Kırmızı ile yazılmış görmediniz mi.

      • kanmerdo

        Hmm… Yamayı yükledikten sonra menüde atıyordu da. Düzelir mi? Yardım için teşekkürler bu arada.

    • Oğuz Gürsel

      Hayir eklemiyoruz efendim mods klasorunun ismini mod olarak degistir diye heryerde yaziyor. Normal surum dedigin benim.anladigim 393.2 dir. Ne demek normal surum?

      • Scopen TR

        Korsan kullanıyordur herhalde önceki sürümü kullandığı için korsan ona istiyor olmalı

        • kanmerdo

          Scopen TR hayır oyun orijinal Steam üzerinden satın aldım. Şimdi yamayı tekrar yüklüyorum bu sefer yedeğini aldım umarım çalışır. Türkçe Yama’nın yapımında emeği geçen herkesin eline sağlık gerçekten mükemmel yapmışlar hem manuel hem normal hem de DLC’ler dahil

  • ProGamer

    Emeğinize sağlık. Çok teşekkürler.

    • Oğuz Gürsel

      Gule gule oyna. Millet isini gormek icin siteye giriyor ama yamadan bahseden yok

  • Orçun

    Hocam merhabalar bugun üsteki mega download sitesinden indirdim fakat bu setuplu dosya degil benmi yalniş indirdim yardimci olabilirmisinZ?

    • Oğuz Gürsel

      Kurulum yok direk kopyalaa oyunun oldugu klasore yapistir

  • Gürkan Başkaya

    Admin oyuna güncelleme yapınca mods dosyasındaki update’i sildim.Sonra geçici yayınladığınız yamayı yükledim.Bugün yama yayınlanınca geçici yaptığım update’i de sildim.Sıfırdan bügünkü yayınladığınız 3.8 Mb’lık yamayı kurdum.Sadece bugün yayınladığınız yama kurulu şu anda.3.8 Mb’lık dosyada bütün çeviriler mevcut değil mi ? 4.65 Gb’lık yama ile aynı mı bu 3.8 Mb’lık yama,yoksa 4.65 Gb’lığıda yüklememiz gerekiyor mu ?

    • End Of Days

      3.8 mb yama sadece hikaye modunu içeriyor diye okumuştum.

      • Oğuz Gürsel

        Evet, online dosyalari baska buyuk dosyalarin icine gomulu olmasaydi aslinda 4mb dil dosyalariyla hersey manuel kurulabilecekti

  • burak

    Yamayi nasil kaldirabiliriz arkadaslar setup lu olani

    • Oğuz Gürsel

      Mods klasorunun ismini mod olarak degistir veya direk sil.

  • Yakup Çelebi

    torrent olmuyormu

  • Emre Yürek

    Nurullah bey. türkçe yamayı kurduktan sonra 1 .bölümü geçmeden oyundan atıyor. sebebi nedir acaba ?

    • Oğuz Gürsel

      Oyun orijinal degilse oyunu ingilizce duzgun acilabilir sekle getir, ondan sonra manuel kurulum dosyalariyla kur

      • Emre Yürek

        oyunum orjinal değil. dediğiniz gibi ingilizce açılır şekle getirdim. sizin bugün paylaştığınız dosyayı videodaki gibi kursan olur mu ? olmaz ise hangi dosyayı kurmalıyım

        • Oğuz Gürsel

          Kucuk boyutlu olan manuel kurulum dosyasini.

      • samet

        4,5 gb lik manuel yamayı mı kuracaz yoksa 3,8 mb lık yamayı mı kardeşim

        • Oğuz Gürsel

          Orijinal degilse sayfada yaziyor 3. Secenek

  • Barış

    ben bilgisayarımdaki gta 5 sürümünün kac oldugunu nasıl ogrenıcem

    • Yusuf

      Oyunun klasöründeki Gta5.exe’ye sağ tıklayıp Özellikler>Ayrıntılar>Ürün Sürümü’nden öğrenebilirsiniz. 1.0.350.2 gibi bir şey yazması lazım 350.2 sizin sürümünüz

      • Barış

        http://hizliresim.com/ZDro9Z

        göremedim yanlışmı girdim acaba ?:

        • Yusuf

          kısayolun özelliklerine girmişsiniz
          direk gta5.exe’yi deneyin

          • Barış

            http://hizliresim.com/7kO3QY

            bu sürümle manuel yamayı kurabilirmiyim ?

          • Yusuf

            Bu sürümle En Güncel Sürüm: Mega yazan dosyayı indirip kurabilirsiniz. Manuel yamayı güncellediler mi bilmiyorum ama eğer güncellenmişse o yamayı da kurabilirsiniz. Ama 4 GB’lik dosyayı indirirseniz en iyisi olur bence.

    • Oğuz Gürsel

      Oyun baslarken sag altta yazar

  • Yusuf

    Hocam far cry 4’ü de biterecekmisiniz yoksa böyle bırakıp paylaşacakmısınız..??

  • Birkay Levent

    yarım yamalak iş yapıyorsunuz ya. arkadaş setupla kurdum şimdi 3 mb’lık dosyayı indirdim bir sürü dosya var içinde nereye atılacağını da bulamadım birisi açıklasın yeter artık ya.

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Yarım yamalak okuyorsun. Bak yukarıda hepsi yazılmış hatta video bile çekilmiş.

      • Birkay Levent

        video 4 gblık manuel indirenler için çekilmiş setuplu bir dosya paylaşın artık ya insanları uğraştırmaya ne meraklısınız

        • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

          Çok meraklıyım seni uğraştırmaya. Senin gibi değerli bir insanı uğraşırken görmek çok büyük haz veriyor bana.

          • GÖLGE

            Hiçbirşeyden memnun olmayan insanları memnun etmek çok zor, bence cvp vemeyi bile haketmiyo. Sizi sonuna kadar destekleyenlerdenim türkçe olarak oynuyorum araçtaki konuşmaları bile kenara çekip bitene kadar okuyor sonra devem ediyorum ne kadar teşekkür etsek azdır. Başarılarınızın devamını diliyorum.

          • DasReich Destan

            Nurullah Bey. Setup kolaylığı varken neden bu sefer manuel gibi zor bir yükleme seçeneğini sundunuz iki kere denedim malesef başarılı olamadım setup bekliyorum güncellemenin ilk gününden beri.

          • Oğuz Gürsel

            5gblik paylasimimizda kurulum bile yapmiyorsunuz?? Yani setuptan bile daha kolay. Yoksa oyununuz kopya mi?

          • Alpay

            Oğuz bey mega sitesinden indirmeye 3 defa yeniden başladım . ortasına gelince indirme duruyor, niye böyle oluyor sizce ?

        • End Of Days

          4.65 GB tam kapsamlı yeni yamayı indirip oyuna girebilirsin.Aşağıdaki yorumlara bak.Setup dosyası şuanda yapılamıyor çünkü oyunun dil dosyaları gelen son güncelleme ile değiştirilmiş.Oğuz bey öyle demişti dün.Ancak ilerleyen zamanda bir sadeleştirme ve boyut küçültme çalışması yapılacakmış Nurullah bey tarafından.

    • GÖLGE

      Bi eksiklik arıyorsan kendine bak. Eğer eleştireceksende mantıklı ve yapıcı eleştir. Oturduğu yerden klavyeden ahkam kesmek kolay tabi. Ayrıntılı yapılan bir çalışma, ayrıntılı bir açıklama üzerine birde videosu var daha ne yapsınlar ne bekliyorsunuz gelip evine bide yamayı kursunlar istiyorsan.

  • Bararito

    büyük kurulum dosyasını indirdim içinden setup çıkmadı ?

    • Oğuz Gürsel

      Setup yok cunku icindekileri direk oyunun kurulu oldugu yere cikartiyorsun, hazir dosyalar onlar

    • Oğuz Gürsel

      Yahu hazir dosyalar, icindekiler direk oyun klasorune atilacak :)

  • furkan

    kardeş bu sürüme nasıl güncelliyecem bende 1.26 var oyuna durduruldu diyo tavsiye edebileceğin bi update ve crack varmı varsa linkini verirmisin??

    • Mehmet Ali Pınar

      aynen benimde öyle banada lazım crack yada update

  • https://www.facebook.com/?ref=tn_tnmn Anonim Thack

    en son yayınlanan 4 gb lık dosyamanuelmi setup mı eğer manual ise ne zaman setup çıkacak

  • Onur Özkan

    Tam kurulum yamayı kurdum ancak açmıyor. Yani hikaye modunu başlat diyorum basıyorum hata verip kapanıyor….

    • Oğuz Gürsel

      Oyun orijinal degilse manuel yamayi kurup yuklemeniz lazim

      • Onur Özkan

        Oyun orijinal

  • İbrahim Kula

    Öncelikle Yama çok güzel olmus ancak birşey söyleyeyim yeni yayınlamış olduğunuz Manuel yamanın içini açın font klasörüne gelin orda videoda arkadaş diyor ya ilk 2 dil dosyasını atıcaz diye ee işte o dosyalardan biri yok dikkat edin :) 7 tane olması lazım 6 tane var gözden kaçmış sanırım birde şey dicem yeni yamanın içinde DLC ler klasöründe mpluxe nin içinde videoda anlatırken patch klasörü yok sadece datayı atıyor uygun yere biz o patch dosyasını nasıl yapıcaz ufak tefek değişiklikler olmus o değişiklikleri nasıl yapacağımızı bize söylerseniz bizde ona göre halledersek iyi olur

  • Oğuz Gürsel

    Yeni versiyon yama klasorumuz hazir! Online icin illgottengainspart2 guncellemesi turkcelestirilip bazi bozulan kodlar duzeltilmistir. Birkac ing kalan satir cevrilmistir.
    https://mega.co.nz/#!m80zyZ5D!vIuGJqHncXcqCnSJGR124gdyPY6D-nTk1_qQgbzGt2k

    • Alp Akdoğan

      En son yama yani beklenen yama bu mudur ?

    • End Of Days

      Sonunda beklenen haber geldi çok şükür.Elinize sağlık.Teşekkürler.

    • İbrahim Kula

      beklenen yama bumu hocam ona göre indirelim :)

  • Ensar Arslan

    ya beyler ben oyunu korsan olarak almıştım fakat 3dm mi reloaded mi olduğunu bilmiyorum bunu nasıl öğrenicem. Bi de sorum şu. 393.2 yamasını oyuna atıyorum hiç orjinalliğini bozmadan oyuna giriyorum loading olurken çalışmayı durdurdu hatasını veriyo. Bu 393.2 yamasını atarken + olarak update 5 crackini mi yapıcaz?

  • Gürkan Başkaya

    Admin mpluxe dosyasında videoda sadece data var.Yeni yamada ise patch dosyası gelmiş.Patch dosyasını nereye atacağız ???

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Onu da patch in içine atacaksınız. Kafanız karışmasın diye onu eklemedim. Olmasa da olur yani.

      • Gürkan Başkaya

        Teşekkürler Admin.Birşey daha oyuna güncelleme yapınca mods dosyasındaki update’i sildim.Sonra geçici yayınladığınız yamayı yükledim.Bugün yama yayınlanınca geçici yaptığım update’i de sildim.Sıfırdan bügünkü yayınladığınız yamayı kurdum.Sadece bugün yayınladığınız yama kurulu şu anda.3.8 Mb’lık dosyada bütün çeviriler mevcut değil mi ? 4.65 Gb’lik yama ile aynı mı bu 3.8 Mb’lık yama,yoksa 4.65’liğide yüklememiz gerekiyor mu ?

      • Gürkan Başkaya

        Teşekkürler Admin :)

  • ahmet

    beyler game of thrones episdoe 4 çevirirmisiniz

  • Mehmet Can KAHRAMAN

    Setup dosyası geldi mi? Yada şu 3MB’lık şeyi kursakta oluyor mu?

    • Oğuz Gürsel

      Taze geldi, 3mblik manuel kurulum hikaye modu icin kurulabilir

  • Can

    350 ye uyumlumu ?

  • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

    Yamanın en güncel hali manuel olarak eklenmiştir. Içinde tüm update, dlcler, hikâye ve online bulunmaktadır. 393.2 Online 1.28 sürümüne tam uyumlu olarak yapılmıştır. Büyük kurulum dosyasının uploadı devam ediyor.

    • Can

      350 ye uyumlumu

      • Serhat Albayrak

        Teşekkürler Nurullah abi :).350’ye uyumlu olucakmı acaba

    • Alpay

      Nurullah kardeşim bu büyük kurulum dosyasının upload u ne zaman biter. Ona göre birazdaha beklemede kalacağım, ayrıyeten kurulum dosyasından kastın setup dosyayı değilmi ?

      • Oğuz Gürsel

        Azcik yukariyi okuyun. Yeninversiyon cikti, kurulum falan yok indirip icindeki dosyalari oyunun oldugu klasore kopyaliyorsunu sdc bu kadar

        • Alpay

          Çok çok iyi iş yapmışsınız emeğinize sağlık. Fakat oğuz bey yukardada yazdım mega sitesinden indirmeye bırakıyorum büyük dosyayı ki çok makül dediğiniz gibi setup dan kolay bi işlem ama malesef indirme yüzde 50 lere 55 lere gelince duruyor. Bi türlü indiremedim. Yoksa başınızı ağrıtmıyacam zaten meşgülsünüz, uğraş halindesiniz biliyorum.. Niye böyle bişey oluyor ki ?

  • Cem

    Ve mpltsye böyle bir metin daha gelmiş gözden mi kaçtı yoksa tam yayınlanmadı mı bilmiyorum. Burayı kalabalık etmeyeyim geri dönüşleri nereye yapıyoruz söyler misiniz?

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Sadece gerekli dosyaları atmanız yeterlidir.

      • Cem

        Tekrar teşekkürler içinde metin yazıları olduğu için sıkıntı çıkmaması adına belirtmek istedim.

      • Göktuğ Güneş

        kardeş,sadece ana hikaye oynanışı için hangisini indimemiz gerekiyor? benim sürüm 350.

  • Cem

    Nurullah abi font_lib_efigs_pc.ytd dosyası yok bir sorun olur mu?

    • http://technogame.net/ Nurullah Aktaş

      Sıkıntı olmaz.

      • Cem

        Teşekkürşer abi. Peki en sonki paylaştığım fotoğrafı gördün mü? mppilotta da 2 tane yeni metin dosyası var bunlar hakkında bir bilginiz var mı abi?

  • Erkan Kalikoğlu

    Nurullah kardeş batman arkham origins ve battlefield 4 Türkçe yama yapmayı düşünüyomusunuz

  • Deep Pacific

    Benim yamada türkçe karakter sorunu var nasıl çözebilirim ?

    Mesela ”i” harfi yerine kare simge çıkıyor

    • Yasin Derya Bilgin

      Aynı sorun bende de mevcut.

    • Ensar Arslan

      “font” klasöründekileri yükleyeceksin. Anlatım videosunda var.

  • Atakan

    Arkadaslar korsan oynayicilar olarak artik hangi surumu indirmemiz lazim SORUNSUZ turkce yama oynamak icin lutfen artik bircok surum indirdim calismadi hangisini indirmeliyiz? birde o sorun ciktimi korsancilar icin yoksa calisma devammi ediyor?

    • sedat bulut

      o sürüm farkından değil güncellemeden dolayı olmuyor oyunu kaldır sil baştan yükle tüm güncellemeleri oyununa yüklemelisin yamayı kaldır Google da Grand Theft Auto V Update 1-2-3-4-5-6 diye ara tek tek baştan sona hepsini kur update 6 kadar crack yapma sonra yamayı kur sonrada update 6nın içindeki cracki yap.

      • Emre Yürek

        Kardeşim uptade 6 diye bir şey yok

        • sedat bulut

          ya illa hazıra konacaksın varya google da aradınmı da

        • sedat bulut

          googleda ara bulursun ben buldum

  • Emre Yürek

    arkadaşlar oyunum korsan manuel yama kurduktan sonra 1 .bölümü gecmeden çalışmayı durdurdu hatası aldım. sebebi ne olabilir sizce. oyun sürümü 350 crack 3dm

  • Oğuz Gürsel

    393.2 gecici dosyamizda magaza ve modifiyrci menuleri kodlar degistirgi icin bozuluyordu. Bununla ilgili nurullah arkadasimiz calismasini tamamladi ve dosyalari hazir etti. Yeni versiyon 5gblik indirme linki sabah veya aksam facebook sayfamizdan yayinlanacak. Orijinal oyunu olanlar o dosya ile bir sonraki dlc gelene kadar sorunsuz oynayacaklar arkadaslar. (Kopya oyunu olanlar buyuk kurulum dosyasi beklemesin, manuel takilsinlar)

    • End Of Days

      Yeni versiyon setup dosyası mı yani?

      • Oğuz Gürsel

        Hazir mods klasoru iste, onceki yayinlanan buyuk dosya gibi

        • Alpay

          Oğuz bey bu 5gb lık dosyada son güncellemeye uyumlu en son çevirilen dlc dahil bütün dlc’ler, ana hikaye, online ve güncellemeler dahil değil mi

          • Oğuz Gürsel

            Evet hersey dahil orijinal oyun sahipleri onlineda da herseyiyle turkce oynayabilsin diye bu buyuk dosya. Dil dosyalarini baska dosyalarin icine gomdukleri icin eski oyunlardaki gibi kucuk bir dosyayi kopyala yapistir yapamiyoruz artik

          • Alp Akdoğan

            Çok teşekkürler ellerinize sağlık :)

          • End Of Days

            Yani bu demek oluyor ki ilk yayınlanan setup dosyası gibi yeni bir setup dosyası gelmeyecek mecbur 5 gblik tam kapsamlı yamayı indireceğiz doğru mu anladım hocam.

          • Oğuz Gürsel

            Sorun yasamamak ve ugrasmamak icin simdilik evet. Sonra bir sadelestirme, dosya boyutu kucultme calismasi da yapacak nurullah arkadasimiz

          • End Of Days

            Anladım hocam çok teşekkürler vakit ayırıp tek tek cevap verdiğiniz için.Emeğinize sağlık.Bekliyoruz dört gözle.

          • Oğuz Gürsel

            Biz ne vakitler ayirdik 10 dakikalik bir gorevde cikan yazilar icin ( sadece altyazi olarak dusunmeyin ) belki 15-20 saat ugrastik, simdi ayirdigimiz vakitler hicbirsey :)

          • Alpay

            Varsın 5gb olsun önemli değil. Bu haberiniz çok çok iyi oldu. link i dört gözle bekliyoruz. Teşekkür ederiz şimdiden ..

        • End Of Days

          Tam kapsamlı yama sanırım 5 gb olduğuna göre.300-400 mblik yeni setup dosyası yayınlanacak mı öyle bir şey var mı.

          • Alpay

            keşke öyle bişey olsa yaw 5 gb … Olmasa bile yapacak bişey yok indiricez 😀

    • Emre Yürek

      çalışmayı durdurdu hatası neden oluyor acaba biliyormusunuz ?

  • İhsan Melih Şişman

    Bekliyoruz abey 800. yorum birde 😀

  • Emre Tuna

    392.lü güncellemesi geldi oyuna şimdi girerken hata veriyor çalışmayı durdurdu yukarıda 392 için yma paylaşmıssınızda nasıl kurucam anlamadım

    • Oğuz Gürsel

      Yeni versiyonu indirip kurana kadar simdilik mods klasorunun adini mod yapip oynamaya devam edebilirsin. Yama yeni versiyonda bozulsa bile orijinal dosyalari bozmuyor

  • Alpay

    arkadaşlar merhaba. Emre arkadaşın sorduğunu bende sormak istiyorum gta V i aldık ama daha oynama şansım olmadı çok fazla, haliyle dlc hakkındada çok fazla bi bilgim yok. merak ettiğim şey bu gelen dlc lerin hepsi online üzerinde oynanabiliyor değilmi ? Hikaye mod’u ile bi alakası varmı dlc lerin?

    • Oğuz Gürsel

      Hikayeye eklenen sanirim birkac arac var o arac yazilari ing kalabilir ama oyun orijinal deglse zaten sadece hikaye modu dosyalarinin yuklenmesi lazim.

  • https://www.facebook.com/?ref=tn_tnmn Anonim Thack

    yeni sürümgeldimi

    • Alp Akdoğan

      Hayır…

  • End Of Days

    Yeni sürüm ne zaman gelecek birisi bir şey desin artık sabırlar tükenmek üzere!!!

  • xRibellax

    Far cry 4 ne zaman çıkacak

  • Emre Yürek

    Arkadaşlarlar bilmediğim bir kaç soru var onları soracağım bilen kişiler
    cevaplarsa sevinirim. 1. si dlcler sadece online oynayanlar için mi
    gereklidir. 2.cisi oyunu güncellemenin faydası nedir. orneğin bnde 350
    sürümü var ve tr yama çalışıyor sorunsuz bir şekilde. son çıkan
    sürümlere güncellemem gerekir mi ?

    • https://www.facebook.com/?ref=tn_tnmn Anonim Thack

      yeni arabalar silahlar ve değişik şeyler gelir

    • Halo

      bence hiç güncelleme yapma oyunun çalışıyosa keyfini çıkar bozmaya gerek yok

  • Serhat Albayrak

    Arkadaşlar yamayı Update 5 crack v4 e kurunca çalışıyor ama bi kaç dakika oynadıktan sonra çalışmayı durdurdu diyor.Crack V5 e kurunca hiç açılmıyor.Lütfen Yeni sürümlere uyumlu bir setup yükleyin

  • Birkay Levent

    insanın ömrünü çürütüyor valla bu site kaç gündür bekliyoruz

    • End Of Days

      Aynen resmen pc başında sabahladım çıkacak diye yok bu kadar da olmaz ya.Hem yarın çıkacak diyorlar hemde tık yok.Hayır bir şey olduysa en azından gir 2 dakika açıklama yap git.İnsanlara umut verip boşu boşuna saatlerce ya da günlerce bekletmenin anlamı nedir arkadaş ayıp gerçekten.Tamam emeğe saygı o kadar uğraşılıyor kolay değil anlıyorum da birazda bilgi verseler tam olacak.Hizmet sıkıntılı sadece.Neyse Allah sabır versin.

      • Fatih

        Valla ayıp ya. işine gelmiyosa bekleme kardeşim. sana bekle diyen mi var. ortada karşılıksız bir emek var laflarınıza dikkat edin artık. Okurken bile sinirleniyorum. Ayrıca yukarıda açık bir şekilde anlatılmış. ben denileni yaptım ve şuan çatır çatır oynuyorum. yapamadıysan bu senin beceriksizliğin

        • End Of Days

          Sana ne oluyor bilader elalemin derdi seni mi geriyor avukatmısın sen.Biz emeklerine bir şey demiyoruz hatta bağışta bile bulundum ben.Bilip bilmeden konuşma.Ne yazmışım doğru oku istersen.Adama bak kaybol git klavyeden artislik yapma bana.

          • Fatih

            Çocuktan farkın yok ya :)

  • Alp Akdoğan

    Yama muhtemelen yarın çıkacakmış.

  • Eren

    PS3 dosyalarından çeviri yapıldı yama bilgisayar versiyonu için çıktı kaç zamandır bekliyoruz, playstation için çıkacak diye gta 5 pc için çıkalı ne kadar oldu ki yani, çevirisini yaptığınız ps3 dosyalarını neden yayımlamıyorsunuz? bari şunu söyleyin playstation kullanıcıları türkçe oyanayabilecek mi bu oyunu? daha önce yorumlarda belki bilgilendirilme yapılmıştır çok fazla yorum var okuyamadım bu yüzden özür dilerim?

  • Ibrahim Orhan

    Oyunu ilk çıktığı hafta aldım o günden beri açmadım bilgisayarımda duruyor türkçe yamanızı bekledim yukledim tam oynıyacaktım sürüm değişti yazda bitiyor oyunu boşu boşuna aldım gibi birşey lütfen artık acele edin su siteye önem verinya !!!!!

  • Gizli

    Yeni sürüme uyumlu setup yayınlandımı?

    • Alp Akdoğan

      Hayır hala bekliyoruz…

  • Adem KAYA

    gta 5’i steam’den aldım. 393.2 ye nasıl güncelleyecegim. yardımcı olabilecek var mı…

    • emre

      steam otomatik güncelliyor senin birşey yapmana gerek yok

      • Adem KAYA

        güncellemiyor bu 393.2 sürümü ne zaman cıktı steam’e ne zaman gelir veya steam kullanıcıları 393.2 sürümünü kullanabiliyorlar mı?

        • kerem

          ya kardeşim türkçe yamanda sıkıntı yoksa güncelleme boşver

          • Adem KAYA

            sıkıntı oldu onun için güncelledim şimdi son tr yamayı yapıyorum.

    • Adem KAYA

      Yardımlarınız için teşekkürler dosya dogrulaması yaptım 393.2 oldu. meşgul ettim burayı kusura bakmayın :)

  • Fatih

    Arkadaşlar Reloaded sürümü için Techno game tarafından yapılan yama setup haline getirlmiştir

    https://yadi.sk/d/PJzlwAK5hfrJT

    • https://www.facebook.com/?ref=tn_tnmn Anonim Thack

      392.3 içinmi

  • Alperen Utku

    Arkadaşlar onlinede kıyafet falan alırken ayakkabılara giriyorum pantolon falan çıkıyor nasıl düzeltebilirim bunu?

    • Oğuz Gürsel

      Oyun orijinal ise yeni versiyon kurulum ciktiginda onu yuklemen gerekecek

  • Bertan Kara

    Korsan oynayan arkadaşlar manuel kurulumu yapın uptade 5 şart ama

    • Alperen Çelik

      3DM yada Reloaded farkediyo mu?

    • ormabekçisi

      arkadaşım uptade 5 i yapsak da oyun başlangıç anında yürütmeyi durduruyor. sallama allaşkına ya

  • tamer

    yamada yandex hız sınırlama yapmış

  • Ibrahim Orhan

    Daha hızlı olsanız beklediğinizden daha çok bağış gelir kardeş acele edin hadi lütfen ya

  • Alp Akdoğan

    Bunca insan haber bekliyor aranızdan biri bilgilendirme yaparsa iyi olacak

  • askin

    arkadaşlar manuel olarak nasıl 1.28 yapılacağını söyleyeyim
    1.) tam kapsamlı manuel yamayı gta 5 in içine atın
    2.) 1.28 manuel yamayı indirin
    3.) gta 5 in içine atmış olduğunuz tam kapsamlı yamanın içindeki update .rpf dosyasını silin
    4.) gta 5 update dosyasına girin ve update.rpf dosyasını gta5mods update klasörünün içine atın
    5.) sonra ise open iv dosyasını indirerek yukarıdaki videodaki gibi uygulayın.
    bu yöntemi tamamen kendim uyguladım ve oldu.

    • Uğur Alan

      Arkadaşımız gayet güzel anlatmış arkadaşlar uygulayın en fazla 10 dkyı almaz

  • Efekan CANDAN

    Ah be ah, şu korsancıları hiç sevmiyorum. Türkçe yamada bile emeğe saygı denen birşey yok. Aslında korsancıya keşke yama da olmasa diyorum ama işteh… :( Hırsız olan küfür de eder. Oynadığım tek korsan oyun hayatım boyunca bir tek süper mario idi. O da atari kaseti yani. Ama ona da para veriyordum 1 TL. :) içinde 9999999 adet oyun vardı.

    • Ensar Arslan

      Millete gidin korsan oynayın demiyorum ama durumu müsait olmayıp orjinal alamayan insanlarda var mesela ben. Senin paran varsa buraya gelip başkalarına laf atamazsın millet o paraları g*tünden ter akıta akıta kazanıyor kimsenin ne durumda olduğunu bilmeden öyle ileri geri konuşma.

      • Ahmet Bakkal

        o zaman oynamıcaksın kardeşim bu kadar basit

        • Ensar Arslan

          O zaman bilgisayarına yüklediğin korsan programları da kullanma. Onlar da normalde parayla satılıyor. Bu da korsan değil m? Sen de kullanma madem!

          • Mysti.win

            seni takdir ettim kardeşim ağzına sağlık

        • Mysti.win

          O zaman bilgisayarına yüklediğin korsan programları da kullanma. Onlar da parayla satılıyor..

          tebrik ettim iyi gömmüşün adamı

      • gölge

        Ya Oyunları yapanların g*tünden akan terden naber_??? Korsan kullanmayan mı var kullanıyorsanda yanlışı destekleme elinden geldiğince de uzak dur.

        • Ensar Arslan

          Bilgisayarındaki bütün programlar orjinal mi? Hepsine para verdin mi? Hepsinde premium satın aldın mı? Yoksa ordan burdan sitelerden full sürüm indirip mi kullanıyorsun? Bırakın bu vefakar ayaklarını

          • Efekan CANDAN

            Kullandığım programlara gelince
            Winrar – ücretsiz versiyonu var
            Avast – ücretsiz versiyonu var (reklamlı)
            Steam – Programı ücretsiz
            Windows – Orijinal Windows 8 (Yakında 10)
            Chrome, nmdvpn, lastpass vs… Çoğu program ücretsiz fakat oyun yapımcıları ile programlayıcılar arasında fark var. Shentürk gibi bazı yapımcılar sırf bu işi sevdiğinden bu işi bedava yapıyor ya da ün salmak için ki Shentürk ben tanıyorum. Program yazmak için 1 kişi uğraşırken oyun yapan 100 kişi uğraşır. Ayrıca oyun yapmak program yapmaktan kat be kat zordur. Eğer kullanılacak ise hakkını veren programa ücreti karşılığında para verilir. Örneğin Windows gibi. Daha önce de yazdığım gibi günde 1TL biriktirsen istediğin programı alırsın. İstediğin oyunu da alırsın. Bu yazdıklarım sadece sana değil tüm korsancılara…. Korsanı ve hırsızcılığı her zaman hak yemek olarak bildim ve ömrüm boyunca böyle bir vebal altına girmedim. Ama korsan kullanıp da aklı yerinde olan ve hakka girmiş olanlara geçmiş olsun ama bilmeden kullanıyorsa orasını Allah bilir. Ama bildikten sonra da yapmak yine de hırsızlığa girer. Vsvs uzar gider bu konu.

          • Ensar Arslan

            Sen o saydığın programların 1 kişi ile yapıldığına inanıyorsan ben zaten daha fazla birşey demicem :) Ayrıca Antivirüs, winrar gibi programlar ücretsiz değil paralıdır ama çoğumuz korsanından kullanıyoruz. Eminim bilgisayarında IDM, photoshop gibi programlarda vardır. Hiçbiri ücretsiz değil. Ve şu da var ki sırf ün salmak için yapıyorlar dediğin insanların programları henüz popüler değilken senin benim bilgisayarlarımda ne işi olabilir. Bir programı belli bir kitle bilecekki ancak o zaman bilgisayarlarda kullanıma başlansın.

          • Efekan CANDAN

            Idm vs kullanmıyorum. Gerek de duymıyorum. jdownloader işimi görüyor o da ücretli sunucular için kullanıyordum. Pek indirme yapmıyorum. Steam dışında. Winrar eski versiyonlarını kendi sitesinden indirip kurabilirsin. kullanmıyorum. ve photoscape işimi görüyor. adobe programlarını kullanmıyorum.

      • Efekan CANDAN

        Oyun alacak paran yoksa oyunu oynamayacaksın mesela BEN! Günde bir köşeye 1 TL ata ata biriktirsen o oyunu alabilirdin. Götünden ter akıta akıta kazanan tek kişi sen değilsin! Bir deyim vardır ayağını yorganına göre uzat. 1 KG çilek alacak durumun yoksa gidip çalmazsın değil mi? Git ekmek peynir alıp ye. Ne işin olur çilek ile…

        • Göktuğ Güneş

          sanane birader ister korsan alırız,ister orjinal keyif bizim seni ilgilendirmez…

    • ormabekçisi

      efekan senin derdin ne la? param var almıyorum amk! sana ne olm! ne burada polemik yapıyorsun! bas git.

      • Efekan CANDAN

        lan hırsızsın amk. bas git hırsızlar ile işim olmuyor.

  • Ozan Kuçun

    İlk çıkan tr yamayı bi güzel yaptım ve iyi bi şekilde oynadım öncelikle elinize saglık çok başarılı. yalnız tek sıkıntım 2. gelen gotten gains güncellemesini yaptıktan sonra oyuna girdigimde çalışmayı durdurdu hatası alıyorum. yardımcı olabilirmisiniz ? Şimdiden teşekkürler ( Oyun Orjinal )

    • Ahmet Baha

      ps3 icin ciktimi ?

      • Ozan Kuçun

        onla ilgili bilgim yok malesef :(

  • End Of Days

    Valla pc başında sabahladım halen yayınlanmadı.İnşallah ilerleyen saatlerde yayınlanır hadi bakalım hayırlısı.

  • Kubilay

    Ben haala türkçe yapamadım ya 😀 her şeyi yaptım olmuyor.oluyor da hikaye modu yükleniyor da oyundan atıyor.

    • Ahmet Baha

      ps3 icin yama varmı ?¿

      • Kubilay

        hayır

  • furkan

    usta dosyaları indirdim ama sürümler uyuşmuyo bu dosyayla uyuşan bi sürüm linki verirmisin internette bulamadım oyun korsan bu arada

  • Ensar Arslan

    Yamaları 350 sürümüne attım çalıştı. Ancak diğer sürümlerde çalışmıyo. Hatta yamayı dahi atmadan orjinal 372 ve 393 sürümlerini denedim o şekilde de çalışmayı durdurdu hatası veriyo. Sorun yeni gelen updatelerde bence..

  • İhsan Melih Şişman

    Usta otomatik kurulum yayınlanacakmı yeni?

    • End Of Days

      Sabaha karşı yayınlanması bekleniyor.Ve ya ileri ki saatlerde.

  • Murat Y.

    buyrun arkadaşlar son 393.2 Online 1.28 için yapılan TR yamayı içine koydum ve megaya upload ettim 4.53 GB indirip ana dizine atarsanız sorunsuz TR oynayabilirsiniz.

    Link: https://mega.nz/#!a4oHkLiY!1i9LqgNwo0jABUhoKCG5LEA5nqSp_llmz-MuCsUFjEM

    • Murat Y.

      mega linkinde download with your browser seçip indirin

    • Oğuz Gürsel

      Sorunsuz mu yoksa magaza ve modifiyeci menuleri karismis halde mi? Kodlari degistirmisler ona ugrasiyoruz

      • Murat Y.

        evet dediğiniz gibi karışmış haldeymiş bende sonradan farkettim yeni sizin yayınladığınızı indiriyorum teşk

  • End Of Days

    Nurullah Aktaş Yarın Yayınlayacağım demesinin üzerinden tam 24 saat geçti ve halen ne dosya var ortada ne de her hangi bir açıklama.Bir aksilik falan olduysa en azından açıklama yapın da boşuna beklemeyelim bu nedir arkadaş ayıptır etmeyin eylemeyin lütfen hiç yakıştıramadım size.

    • xRibellax

      kardeş Far cry 4 ede çok yakında dediler 1.5 yıl oldu halen bekliyoruz 😀

    • Batın

      Oğuz abi bu gece olucak fakat erken saate beklemeyin geç saatlerde upload edip konuyu güncelliycez dedi alt yorumlara bakarsan

      • End Of Days

        Tamam sağ ol gözden kaçmış şimdi gördüm.Sabaha karşı yüklenir belki.

        • Batın

          Bende öyle düşünüyorum inşallah:)

  • End Of Days

    Bugün açıklama yapacak ya da paylaşacakmısınız acaba ne buraya ne de faceye bakan yok arkadaş bu nasıl iştir o kadar ekip var biri de mi açıklama yapmaz arkadaş ya.

  • Uğur Alan

    Yama gayet güzel çalışıyor arkadaşlar yapanların ellerine sağlık.Oyuna girerken loading ekranında donuyor ise 1.28 hikaye modu güncellemesini manuel olarak kurun hiç bir sorun olmadan giriyor :)

    • Kerem

      Kardeşim nasıl kurdun hangı linkten ındrecegız bır yardımcı olur musun

  • Kadir Boz

    arkadaşlar sürümünüz ne olursa olsun manuel yükleme ile sadece font klasörü, hikaye ve online klasörünü oyunun içine atınca direk hatasız çalışıyor dlc ve heist dosyaları atmayın yapımıda çok basit rar dosyasının içine eklemek gibi talimatlar basit (pirate versionlarda da sorunsuz çalışıyor..)

  • xRibellax

    Far cry 4 ne zaman gelçek

  • End Of Days

    Artık birisi açıklama yapsın yarın dediniz saat on ikiyi geçti gün bitti ortalıkta hiç bir şey yok.

    • samet

      kardeşim ben kaçırmışımda yarın verilecek olan yama neydi???

      • End Of Days

        Yeni sürümle uyumlu olan setup verilecekti bugün sözde ama verilmedi açıklama yapanda yok.

  • Mysti.win

    Arkadaşlar loadingde takılma alanlar için anlatıyorum öncelikle 3dm crack kullananlar craklarını kaldırıp steam crack bulsunlar netten 3dm yı kaldırıp steam crack ile cracklasınlar. sonra technogme ekibinin türkçe dosyalarını kursunlar anlatımları türkçe az okuyun sabredin. sonra
    http://download1480.mediafire.com/xt2p4r7c7bug/dli589vv7opdasl/GTAVTurk_v1.5_for_older_version.zip bu linki indirip içindekilerini olduğu gibi oyunun ana dizinine atın gtalauncerden yönetici olarak çalıştırın ve oyun başlayana kadar hiç bir tuşa basmayın “”””hiç bir tuşa basmayın””” basmayınki o bastıgınız tusu pc nız emir olarak algıladıgı ıcın gta ıle ugrasırken sızın komutunuzlada ugrasmasın ki kasılmasın pc niz. OYUN HAZIR BU KIYAGIMIDA UNUTMAYIN :)

    • Birkay Levent

      AHAHAHA ADAM STEAM CRACK DİYOR YA BİZ ENAYİYİZ YA ORJİNAL OYUNA CRACK YAPICAZ KARDEŞ

      • Mysti.win

        evlat sen orjinal oyuna yama kurmaya çalışıyorsun sanırım bence kur 3 gun sonra banned

        • Birkay Levent

          Yoo daha önce gta türk daha sonra da techno game yamasını kullandım niye ban yemedim evlat?

          • Aykut

            mysti senin kafanmı iyi lan ban yemessin olm

          • Birkay Levent

            kardeş takma heralde düşünemiyor bazı şeyler zaten adam orjinal oyuna crack atın diyor

          • Mysti.win

            burada senın gıbı bır hıyar yuzunden yuzlerece ınsanı bekletmeyı goze almayım yorumu sılecektım vazgectım devam et bro

          • Birkay Levent

            peki

          • Mysti.win

            sen atmaya devam et dileyen uygular dılemeyene yapacak birşeyler düşer gg

    • Mysti.win

      yahu arkadaş bir de şöyle muhalefet ınsanlar yokmu bi bitmediniz m..

    • Mysti.win

      uptade dosyasına editleme yapıyorsun kardeşim oynadıgın sadece text dosyaları değil

  • Aykut

    Ya ben 320mblık olan singplayer ve online türkçe yamasını indirdim oyun açılıyor hikaye modu yükleniyor diyor sonra kendiliginden kapanıyor lütfen bi yardım edin

    • Uğur Alan

      1.28 yamasını indirip manuel kurulum yap düzeliyor aynı sorunu bende yasadım ve düzelttim büyük ihtimal sürümün 1.27 görünüyor ondan

  • Emre Akçay

    bu güne kadar hiç hata vermeyen oyun hikaye moduna girdikten bir süre sonra hata verip kapatıyor.

  • Ibrahim Orhan

    Abi çok iyisiniz çevirileriniz çok iyi ama birazcık yavaşsınız lütfen acele edin ben yarın gidiyorum köye orada internet yok acele edin ya lütfen!!?!?!!

  • End Of Days

    Verin artık şu sevindirici haberi arkadaş ya yarın dediniz gün bitecek neredeyse.

  • Batuhan Yazıcı

    Helal olsun. Tek kelime ile ‘Muhteşem’ bir yama olmuş. Bu yamada emeği geçenlerden tek tek teşekkür ediyorum. Anlatım, yama vs. her şeyi çok iyi yapmışsınız. Gerçenten gtatürk’ten iyi yapacağınızı beklemiyordum. Fakat yine farkınızı koymuşsunuz. :) Başarılarınızın devamını dilerim…

  • anabacidumduz

    far cry 4 yaması hakkında bı bılgı verın laa 2 aydır yuzde seksende duruyo…

  • Muhammed Ali Saldoğan

    Game Of Thrones gelecek mi?

  • Birkay Levent

    yeter artık ya ilgilenen az şuraya! binlerce yorum geldi setup için güncelleme gelsin diye halen daha ses seda yok. Madem bir çalışma yapıyorsunuz devamını da getirin ya. F5 yapmaktan ciğerim soldu

    • Uğur Alan

      1.28 yamayı indir manuel kurulum yap 5 dk lık iş videolu anlatımı var bütün gün beklemeyle ugrasma

  • End Of Days

    Yeni sürüm setup gelsin artık lütfen kafayı yemek üzereyiz.

  • Burak

    aynen bendede çalışmayı durdurdu diyo nolcak byler

  • agorafobik Asosyal

    oyuna girerken çalışmayı durdurdu

  • Alp Akdoğan

    Acaba ne zaman yayınlanacak yeni yama ?

  • furkan

    abi ps3 için yama çıktı ama neden paylaşmıyosunuz nolur paylaşın

  • End Of Days

    Bugün yayınlanacak dediniz ne zaman yayınlayacaksınız akşam oldu inşallah birazdan yayınlanır.

  • Halo

    https://yadi.sk/d/00jj-iRghgDha linkte ki türkçe yama 350 1.26 ile uyumludur ben çalıştırdım sizde çalıştırıp oynayın

    • murat camgöz

      bu nerden geliyor arkadaş ? konuda böyle bir link yok

      • Halo

        bi sitede denk geldim site technogame yaması diye yazıyodu

    • murat camgöz

      indirip kurdum oyunumun versiyonu eski versiyon oldu yeni updatede yapamıyorum oyun kendini güncel görüyor ve onlineyede giremiyorum oyunu siktin mutlumusun ? kaldırıp tekrar yükledim .

      • Halo

        uyuymlu olduğu versiyonu oraya yazdım oyununu senin dediğin gibi s..medim senin oyunun güncel versiyonmuş ondan dolayı bozuldu üslubuna lütfen dikkat et küfürlü konuşmak yakışmaz ayrıca neden mutlu olayım senin oyununu bozmak beni neden mutlu et